Strangvac

Riik: Euroopa Liit

keel: islandi

Allikas: EMA (European Medicines Agency)

Infovoldik Infovoldik (PIL)
01-01-1970
Toote omadused Toote omadused (SPC)
01-01-1970

Toimeaine:

Recombinant Streptococcus equi protein CCE, Recombinant Streptococcus equi protein Eq85, Recombinant Streptococcus equi protein IdeE

Saadav alates:

Intervacc AB

ATC kood:

QI05AB01

INN (Rahvusvaheline Nimetus):

Streptococcus equi vaccine (recombinant proteins)

Terapeutiline rühm:

Hestar

Terapeutiline ala:

Ónæmisfræðilegar upplýsingar fyrir hófdýr

Näidustused:

For the active immunisation to reduce clinical signs and the number of abscesses in acute stage of infection with S. equi.

Volitamisolek:

Leyfilegt

Loa andmise kuupäev:

2021-08-16

Infovoldik

                                14
B. FYLGISEÐILL
_ _
15
FYLGISEÐILL:
STRANGVAC STUNGULYF, DREIFA FYRIR HROSS OG SMÁHESTA_ _
1.
HEITI OG HEIMILISFANG MARKAÐSLEYFISHAFA OG ÞESS FRAMLEIÐANDA
SEM BER ÁBYRGÐ Á LOKASAMÞYKKT, EF ANNAR
Markaðsleyfishafi
Intervacc AB
Vastertorpsvagen 135
129 44 Hagersten
SVÍÞJÓÐ
Framleiðandi sem ber ábyrgð á lokasamþykkt:
3P BIOPHARMACEUTICALS, S.L.
C/ Mocholí 2,
Polígono Industrial Mocholí,
Noáin,
Navarra,
31110,
SPÁNN
2.
HEITI DÝRALYFS
Strangvac stungulyf, dreifa fyrir hross
3.
VIRK(T) INNIHALDSEFNI OG ÖNNUR INNIHALDSEFNI
Einn skammtur (2 ml) inniheldur:
VIRK INNIHALDSEFNI:
Raðbrigða CCE prótein úr
_Streptococcus equi_
≥ 111,8 míkrógrömm
Raðbrigða Eq85 prótein úr
_Streptococcus equi_
≥ 44,6 míkrógrömm
Raðbrigða IdeE prótein úr
_Streptococcus equi_
≥ 34,6 míkrógrömm
*
ákvarðað með styrkleikaprófum
_in vitro_
(ELISA)
ÓNÆMISGLÆÐAR:
Hreinsað kvillæjasapónín QS-21 (hluti C)
≥ 260 míkrógrömm
Kólesteról
Fosfatidýlkólín
Litlaus eða fölgul dreifa.
4.
ÁBENDING(AR)
Til virkrar ónæmingar hjá hrossum frá 8 mánaða aldri til að:
−
Draga úr hækkun líkamshita, hósta, kyngingarerfiðleikum og
einkennum þunglyndis
(lystarleysi, breytingar á hegðun) á bráðastigi sýkingar af
völdum
_ Streptococcus equi_
.
−
Draga úr fjölda kýla í eitlum neðan kjálka og aftan koks.
Ónæmi myndast eftir:
16
2 vikur eftir seinni bólusetningarskammtinn.
Ónæmi endist í:
2 mánuði eftir seinni bólusetningarskammtinn.
Bóluefnið er ætlað til notkunar fyrir hross þegar greinilega er
um að ræða mikla hættu á sýkingu af
völdum
_Streptococcus equi_
frá svæðum þar sem vitað er til að sýkillinn sé til staðar.
5.
FRÁBENDINGAR
Engar
6.
AUKAVERKANIR
Skammvinn hækkun líkamshita, sem nemur allt að 2,6°C í einn til
fimm daga, er mjög algeng eftir
bólusetningu.
Skammvinnar og staðbundnar aukaverkanir í vef á stungustað, sem
lýsa sér í hita, verkjum og þrota
(u.þ.b. 5 cm í þvermál), eru mjög algengar og geta staðið í

                                
                                Lugege kogu dokumenti
                                
                            

Toote omadused

                                1
VIÐAUKI I
SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS
2
1.
HEITI DÝRALYFS
Strangvac stungulyf, dreifa fyrir hross
2.
INNIHALDSLÝSING
Einn skammtur (2 ml) inniheldur:
VIRK INNIHALDSEFNI:
Raðbrigða CCE prótein úr
_Streptococcus equi_
≥
111,8 míkrógrömm*
Raðbrigða Eq85 prótein úr
_Streptococcus equi_
≥ 44,6 míkrógrömm*
Raðbrigða IdeE prótein úr
_Streptococcus equi_
≥ 34,6 míkrógrömm*
*ákvarðað með styrkleikaprófum
_in vitro_
(ELISA) *
ÓNÆMISGLÆÐAR:
Hreinsað kvillæjasapónín QS-21 (hluti C)
≥ 260 míkrógrömm
Kólesteról
Fosfatidýlkólín
Sjá lista yfir öll hjálparefni í kafla 6.1.
3.
LYFJAFORM
Stungulyf, dreifa.
Litlaus eða fölgul dreifa.
4.
KLÍNÍSKAR UPPLÝSINGAR
4.1
DÝRATEGUNDIR
Hross
4.2
ÁBENDINGAR FYRIR TILGREINDAR DÝRATEGUNDIR
Til virkrar ónæmingar hjá hrossum frá 8 mánaða aldri til að:
_-_
_ _
Draga úr hækkun líkamshita, hósta, kyngingarerfiðleikum og
einkennum þunglyndis (lystarleysi,
breytingar á hegðun) á bráðastigi sýkingar af völdum
Streptococcus equi.
_-_
_ _
Draga úr fjölda kýla í eitlum neðan kjálka og aftan koks.
Ónæmi myndast eftir:
_-_
_ _
2 vikur eftir seinni bólusetningarskammtinn.
Ónæmi endist í:
2 mánuði eftir seinni bólusetningarskammtinn.
Bóluefnið er ætlað til notkunar fyrir hross þegar greinilega er
um að ræða mikla hættu á sýkingu af völdum
_Streptococcus equi_
frá svæðum þar sem vitað er til að sýkillinn sé til staðar.
3
4.3
FRÁBENDINGAR
Engar.
4.4
SÉRSTÖK VARNAÐARORÐ FYRIR HVERJA DÝRATEGUND
Einungis skal bólusetja heilbrigð dýr.
Áhrif bólusetningar eru ekki þekkt á síðari stig sýkingar, rof
stórra kýla í eitlum, útbreiðslu smita, dreifingu
kverkeitlabólgu (útbreiðslu kýla um líkamann), blóðdílasótt,
vöðvabólgu og bata.
Sýnt hefur verið fram á verkun hjá hestum þar sem dregið hefur
úr klínískum teiknum sjúkdóms á bráðastigi
sýkingar. Bólusett hross geta sýkst af og borið
_S. equi_
.
Engar upplýsingar liggja fyrir um notkun bóluefnisins h
                                
                                Lugege kogu dokumenti
                                
                            

Dokumendid teistes keeltes

Infovoldik Infovoldik bulgaaria 01-01-1970
Toote omadused Toote omadused bulgaaria 01-01-1970
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande bulgaaria 01-01-1970
Infovoldik Infovoldik hispaania 01-01-1970
Toote omadused Toote omadused hispaania 01-01-1970
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande hispaania 01-01-1970
Infovoldik Infovoldik tšehhi 01-01-1970
Toote omadused Toote omadused tšehhi 01-01-1970
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande tšehhi 01-01-1970
Infovoldik Infovoldik taani 01-01-1970
Toote omadused Toote omadused taani 01-01-1970
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande taani 01-01-1970
Infovoldik Infovoldik saksa 01-01-1970
Toote omadused Toote omadused saksa 01-01-1970
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande saksa 01-01-1970
Infovoldik Infovoldik eesti 01-01-1970
Toote omadused Toote omadused eesti 01-01-1970
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande eesti 01-01-1970
Infovoldik Infovoldik kreeka 01-01-1970
Toote omadused Toote omadused kreeka 01-01-1970
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande kreeka 01-01-1970
Infovoldik Infovoldik inglise 01-01-1970
Toote omadused Toote omadused inglise 01-01-1970
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande inglise 01-01-1970
Infovoldik Infovoldik prantsuse 01-01-1970
Toote omadused Toote omadused prantsuse 01-01-1970
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande prantsuse 01-01-1970
Infovoldik Infovoldik itaalia 01-01-1970
Toote omadused Toote omadused itaalia 01-01-1970
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande itaalia 01-01-1970
Infovoldik Infovoldik läti 01-01-1970
Toote omadused Toote omadused läti 01-01-1970
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande läti 01-01-1970
Infovoldik Infovoldik leedu 01-01-1970
Toote omadused Toote omadused leedu 01-01-1970
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande leedu 01-01-1970
Infovoldik Infovoldik ungari 01-01-1970
Toote omadused Toote omadused ungari 01-01-1970
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande ungari 01-01-1970
Infovoldik Infovoldik malta 01-01-1970
Toote omadused Toote omadused malta 01-01-1970
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande malta 01-01-1970
Infovoldik Infovoldik hollandi 01-01-1970
Toote omadused Toote omadused hollandi 01-01-1970
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande hollandi 01-01-1970
Infovoldik Infovoldik poola 01-01-1970
Toote omadused Toote omadused poola 01-01-1970
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande poola 01-01-1970
Infovoldik Infovoldik portugali 01-01-1970
Toote omadused Toote omadused portugali 01-01-1970
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande portugali 01-01-1970
Infovoldik Infovoldik rumeenia 01-01-1970
Toote omadused Toote omadused rumeenia 01-01-1970
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande rumeenia 01-01-1970
Infovoldik Infovoldik slovaki 01-01-1970
Toote omadused Toote omadused slovaki 01-01-1970
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande slovaki 01-01-1970
Infovoldik Infovoldik sloveeni 01-01-1970
Toote omadused Toote omadused sloveeni 01-01-1970
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande sloveeni 01-01-1970
Infovoldik Infovoldik soome 01-01-1970
Toote omadused Toote omadused soome 01-01-1970
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande soome 01-01-1970
Infovoldik Infovoldik rootsi 01-01-1970
Toote omadused Toote omadused rootsi 01-01-1970
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande rootsi 01-01-1970
Infovoldik Infovoldik norra 01-01-1970
Toote omadused Toote omadused norra 01-01-1970
Infovoldik Infovoldik horvaadi 01-01-1970
Toote omadused Toote omadused horvaadi 01-01-1970
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande horvaadi 01-01-1970

Vaadake dokumentide ajalugu