Strimvelis

País: Unión Europea

Idioma: portugués

Fuente: EMA (European Medicines Agency)

Cómpralo ahora

Ingredientes activos:

fração celular autóloga CD34 + enriquecida que contém células CD34 + transduzidas com vetor retroviral que codifica para a sequência de cDNA de adenosina desaminase humana (ADA) a partir de células de células / progenitores hematopoiéticas humanas (CD34 +)

Disponible desde:

Fondazione Telethon ETS

Código ATC:

L03

Designación común internacional (DCI):

autologous CD34+ enriched cell fraction that contains CD34+ cells transduced with retroviral vector that encodes for the human ADA cDNA sequence

Grupo terapéutico:

Immunostimulants,

Área terapéutica:

Imunodeficiência Combinada Grave

indicaciones terapéuticas:

Strimvelis é indicado para o tratamento de pacientes com imunodeficiência combinada grave devido à deficiência de adenosina desaminase (ADA-SCID), para quem não está disponível um doador de células-tronco relacionado com antígeno leucocitário humano adequado (HLA) disponível (ver seção 4. 2 e seção 4.

Resumen del producto:

Revision: 9

Estado de Autorización:

Autorizado

Fecha de autorización:

2016-05-26

Información para el usuario

                                21
B. FOLHETO INFORMATIVO
22
FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O DOENTE OU PARA O PRESTADOR DE
CUIDADOS
STRIMVELIS 1-10 X 10
6
DE CÉLULAS/ML DISPERSÃO PARA PERFUSÃO
Fração celular autóloga enriquecida com CD34
+
que contém células CD34
+
transduzidas com vetor retroviral
que codifica a sequência cADN da ADA humana
Este medicamento está sujeito a monitorização adicional. Isto irá
permitir a rápida identificação de nova
informação de segurança. Poderá ajudar, comunicando quaisquer
efeitos secundários que tenha. Para saber
como comunicar efeitos secundários, veja o final da secção 4.
LEIA COM ATENÇÃO TODO ESTE FOLHETO ANTES DE LHE SER ADMINISTRADO À
SUA CRIANÇA ESTE MEDICAMENTO, POIS
CONTÉM INFORMAÇÃO IMPORTANTE PARA SI.
-
Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o ler novamente.
-
Caso ainda tenha dúvidas, fale com o médico ou enfermeiro da sua
criança.
-
Se a sua criança tiver quaisquer efeitos secundários, incluindo
possíveis efeitos secundários não
indicados neste folheto, fale com o seu médico ou enfermeiro da sua
criança. Ver secção 4.
-
O médico da sua criança irá dar-lhe um Cartão de Alerta do Doente,
que contém informações de
segurança importantes sobre o tratamento da sua criança com
Strimvelis. Leia-o cuidadosamente e
siga as instruções nele presentes.
-
Leve o Cartão de Alerta do Doente sempre consigo, e mostre-o sempre
ao seu médico ou enfermeiro
quando a sua criança os vir ou se a sua criança for ao hospital.
O QUE CONTÉM ESTE FOLHETO:
1.
O que é Strimvelis e para que é utilizado
2.
O que precisa de saber antes de ser administrado à sua criança
Strimvelis
3.
Como é administrado Strimvelis
4.
Efeitos secundários possíveis
5.
Como conservar Strimvelis
6.
Conteúdo da embalagem e outras informações
1.
O QUE É STRIMVELIS E PARA QUE É UTILIZADO
Strimvelis é um tipo de medicamento chamado
TERAPIA GENÉTICA
. É feita especialmente para cada doente.
Strimvelis é utilizado em crianças no tratamento de uma doença
grave chamada

                                
                                Leer el documento completo
                                
                            

Ficha técnica

                                1
ANEXO I
RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO
2
Este medicamento está sujeito a monitorização adicional. Isto irá
permitir a rápida identificação de nova
informação de segurança. Pede-se aos profissionais de saúde que
notifiquem quaisquer suspeitas de reações
adversas. Para saber como notificar reações adversas, ver secção
4.8.
1.
NOME DO MEDICAMENTO
Strimvelis 1-10 x 10
6
de células/ml dispersão para perfusão
2.
COMPOSIÇÃO QUALITATIVA E QUANTITATIVA
2.1
DESCRIÇÃO GERAL
Fração celular autóloga enriquecida com CD34
+
que contém células CD34
+
transduzidas com vetor retroviral
que codifica a sequência cADN da adenosina desaminase (ADA) humana a
partir de células (CD34
+
)
estaminais/progenitoras hematopoéticas humanas.
2.2
COMPOSIÇÃO QUALITATIVA E QUANTITATIVA
O medicamento está embalado em um ou mais sacos de perfusão. Cada
saco de perfusão de Strimvelis
específico para cada doente contêm uma fração celular autóloga
enriquecida com CD34
+
que contém células
CD34
+
transduzidas com vetor retroviral que codifica a sequência cADN da
ADA humana.
A informação quantitativa referente às células CD34
+
/kg e células totais no produto é apresentada na
rotulagem de cada lote. A concentração é de 1-10 x 10
6
de células CD34
+
/ml.
Excipiente com efeito conhecido
Este medicamento contém 0,15 mmol de sódio por ml.
Lista completa de excipientes, ver secção 6.1.
3.
FORMA FARMACÊUTICA
Dispersão para perfusão.
Dispersão de células turva a límpida, incolor a cor-de-rosa.
4.
INFORMAÇÕES CLÍNICAS
4.1
INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS
Strimvelis está indicado para o tratamento de doentes com
imunodeficiência combinada grave por
deficiência de adenosina desaminase (ADA-SCID), para os quais não
está disponível um dador familiar
adequado de células estaminais compatível com o antigénio
leucocitário humano (HLA) (ver secções 4.2 e
4.4).
4.2
POSOLOGIA E MODO DE ADMINISTRAÇÃO
Strimvelis deve ser administrado num centro de transplantes
especializado, por um mé
                                
                                Leer el documento completo
                                
                            

Documentos en otros idiomas

Información para el usuario Información para el usuario búlgaro 19-09-2023
Ficha técnica Ficha técnica búlgaro 19-09-2023
Informe de Evaluación Pública Informe de Evaluación Pública búlgaro 08-06-2016
Información para el usuario Información para el usuario español 19-09-2023
Ficha técnica Ficha técnica español 19-09-2023
Informe de Evaluación Pública Informe de Evaluación Pública español 08-06-2016
Información para el usuario Información para el usuario checo 19-09-2023
Ficha técnica Ficha técnica checo 19-09-2023
Información para el usuario Información para el usuario danés 19-09-2023
Ficha técnica Ficha técnica danés 19-09-2023
Información para el usuario Información para el usuario alemán 19-09-2023
Ficha técnica Ficha técnica alemán 19-09-2023
Informe de Evaluación Pública Informe de Evaluación Pública alemán 08-06-2016
Información para el usuario Información para el usuario estonio 19-09-2023
Ficha técnica Ficha técnica estonio 19-09-2023
Informe de Evaluación Pública Informe de Evaluación Pública estonio 08-06-2016
Información para el usuario Información para el usuario griego 19-09-2023
Ficha técnica Ficha técnica griego 19-09-2023
Información para el usuario Información para el usuario inglés 19-09-2023
Ficha técnica Ficha técnica inglés 19-09-2023
Informe de Evaluación Pública Informe de Evaluación Pública inglés 08-06-2016
Información para el usuario Información para el usuario francés 19-09-2023
Ficha técnica Ficha técnica francés 19-09-2023
Informe de Evaluación Pública Informe de Evaluación Pública francés 08-06-2016
Información para el usuario Información para el usuario italiano 19-09-2023
Ficha técnica Ficha técnica italiano 19-09-2023
Informe de Evaluación Pública Informe de Evaluación Pública italiano 08-06-2016
Información para el usuario Información para el usuario letón 19-09-2023
Ficha técnica Ficha técnica letón 19-09-2023
Información para el usuario Información para el usuario lituano 19-09-2023
Ficha técnica Ficha técnica lituano 19-09-2023
Informe de Evaluación Pública Informe de Evaluación Pública lituano 08-06-2016
Información para el usuario Información para el usuario húngaro 19-09-2023
Ficha técnica Ficha técnica húngaro 19-09-2023
Informe de Evaluación Pública Informe de Evaluación Pública húngaro 08-06-2016
Información para el usuario Información para el usuario maltés 19-09-2023
Ficha técnica Ficha técnica maltés 19-09-2023
Informe de Evaluación Pública Informe de Evaluación Pública maltés 08-06-2016
Información para el usuario Información para el usuario neerlandés 19-09-2023
Ficha técnica Ficha técnica neerlandés 19-09-2023
Informe de Evaluación Pública Informe de Evaluación Pública neerlandés 08-06-2016
Información para el usuario Información para el usuario polaco 19-09-2023
Ficha técnica Ficha técnica polaco 19-09-2023
Información para el usuario Información para el usuario rumano 19-09-2023
Ficha técnica Ficha técnica rumano 19-09-2023
Información para el usuario Información para el usuario eslovaco 19-09-2023
Ficha técnica Ficha técnica eslovaco 19-09-2023
Informe de Evaluación Pública Informe de Evaluación Pública eslovaco 08-06-2016
Información para el usuario Información para el usuario esloveno 19-09-2023
Ficha técnica Ficha técnica esloveno 19-09-2023
Informe de Evaluación Pública Informe de Evaluación Pública esloveno 08-06-2016
Información para el usuario Información para el usuario finés 19-09-2023
Ficha técnica Ficha técnica finés 19-09-2023
Información para el usuario Información para el usuario sueco 19-09-2023
Ficha técnica Ficha técnica sueco 19-09-2023
Información para el usuario Información para el usuario noruego 19-09-2023
Ficha técnica Ficha técnica noruego 19-09-2023
Información para el usuario Información para el usuario islandés 19-09-2023
Ficha técnica Ficha técnica islandés 19-09-2023
Información para el usuario Información para el usuario croata 19-09-2023
Ficha técnica Ficha técnica croata 19-09-2023

Ver historial de documentos