Tevimbra

Country: European Union

Language: Latvian

Source: EMA (European Medicines Agency)

Active ingredient:

Tislelizumab

Available from:

Novartis Europharm Limited

ATC code:

L01FF09

INN (International Name):

tislelizumab

Therapeutic group:

Antineoplastiski līdzekļi

Therapeutic area:

Esophageal Squamous Cell Carcinoma

Therapeutic indications:

Oesophageal squamous cell carcinoma (OSCC) Tevimbra as monotherapy is indicated for the treatment of adult patients with unresectable, locally advanced or metastatic oesophageal squamous cell carcinoma after prior platinum-based chemotherapy.

Authorization status:

Autorizēts

Authorization date:

2023-09-15

Patient Information leaflet

                                35
B. LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
36
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA: INFORMĀCIJA PACIENTAM
TEVIMBRA 100 MG KONCENTRĀTS INFŪZIJU ŠĶĪDUMA PAGATAVOŠANAI
_tis_
_lelizumabum _
Šīm zālēm tiek piemērota papildu uzraudzība. Tādējādi būs
iespējams ātri identificēt jaunāko
informāciju par šo zāļu drošumu. Jūs varat palīdzēt, ziņojot
par jebkādām novērotajām
blakusparādībām. Par to, kā ziņot par blakusparādībām, skatīt
4. punkta beigās.
PIRMS ZĀĻU IEVADĪŠANAS UZMANĪGI IZLASIET VISU INSTRUKCIJU, JO TĀ
SATUR JUMS SVARĪGU INFORMĀCIJU.
-
Saglabājiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs
pārlasīt.
-
Svarīgi, lai ārstēšanas laikā Jūs paturētu līdzi Pacienta
kartīti.
-
Ja Jums rodas jebkādi jautājumi, vaicājiet ārstam.
-
Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu.
Tas attiecas arī uz iespējamām
blakusparādībām, kas nav minētas šajā instrukcijā. Skatīt 4.
punktu.
ŠAJĀ INSTRUKCIJĀ VARAT UZZINĀT
1.
Kas ir Tevimbra un kādam nolūkam to lieto
2.
Kas Jums jāzina pirms Tevimbra ievadīšanas
3.
Kā ievada Tevimbra
4.
Iespējamās blakusparādības
5.
Kā uzglabāt Tevimbra
6.
Iepakojuma saturs un cita informācija
1.
KAS IR TEVIMBRA UN KĀDAM NOLŪKAM TO LIETO
Tevimbra ir pretvēža zāles, kas satur aktīvo vielu tislelizumabu.
Tā ir monoklonālā antiviela, proteīna
veids, kas izstrādāts, lai atpazītu un piesaistītos konkrētai
mērķa vietai organismā, ko sauc par
programmēto nāves-1 receptoru (PD-1) un tas atrodas uz T un B šūnu
virsmas (balto asins šūnu veidi,
kas veido daļu no imūnsistēmas, ķermeņa dabiskās aizsardzības).
Kad vēža šūnas aktivizē PD-1, tas
var izslēgt T šūnu aktivitāti. Bloķējot PD-1, Tevimbra neļauj
tam izslēgt Jūsu T šūnas, kas palīdz
imūnsistēmai cīnīties ar vēzi.
Tevimbra lieto pieaugušajiem, lai ārstētu:
•
barības vada vēža veidu, ko sauc par barības vada plakanšūnu
karcinomu un kas izplatījies uz
citām ķermeņa daļām, jau ir ārstēts ar p
                                
                                Read the complete document
                                
                            

Summary of Product characteristics

                                1
I PIELIKUMS
ZĀĻU APRAKSTS
2
Šīm zālēm tiek piemērota papildu uzraudzība. Tādējādi būs
iespējams ātri identificēt jaunāko
informāciju par šo zāļu drošumu. Veselības aprūpes speciālisti
tiek lūgti ziņot par jebkādām
iespējamām nevēlamām blakusparādībām. Skatīt 4.8. apakšpunktu
par to, kā ziņot par nevēlamām
blakusparādībām.
1.
ZĀĻU NOSAUKUMS
Tevimbra 100 mg koncentrāts infūziju šķīduma pagatavošanai
2.
KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS
Katrs ml koncentrāta infūziju šķīduma pagatavošanai satur 10 mg
tislelizumaba (_tislelizumabum_).
Katrs 10 ml flakons satur 100 mg tislelizumaba (100 mg/10 ml).
Tislelizumabs ir ar Fc inženierijas metodi iegūta humanizēta
imūnglobulīna G4 (IgG4) varianta
monoklonālā antiviela, kas iegūta rekombinantās Ķīnas kāmju
olnīcu šūnās.
Palīgviela ar zināmu iedarbību
Katrs ml koncentrāta infūziju šķīduma pagatavošanai satur 0,069
mmol (vai 1,6 mg) nātrija.
Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt apakšpunktā 6.1.
3.
ZĀĻU FORMA
Koncentrāts infūziju šķīduma pagatavošanai (sterils
koncentrāts)
Dzidrs vai viegli opalescējošs, bezkrāsains līdz viegli iedzeltens
šķīdums.
Šķīduma pH ir aptuveni 6,5 un osmolalitāte – aptuveni 270 līdz
330 mOsm/kg.
4.
KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA
4.1.
TERAPEITISKĀS INDIKĀCIJAS
Barības vada plakanšūnu karcinoma (BVPŠK)
Tevimbra monoterapijā indicēts nerezecējamas, lokāli
progresējošas vai metastātiskas barības vada
plakanšūnu karcinomas ārstēšanai pieaugušiem pacientiem pēc
iepriekš veiktas platīnu saturošas
ķīmijterapijas.
4.2.
DEVAS UN LIETOŠANAS VEIDS
Tevimbra terapija jāuzsāk un jāuzrauga ārstiem, kuriem ir pieredze
vēža ārstēšanā.
Devas
Ieteicamā Tevimbra deva ir 200 mg intravenozas infūzijas veidā
reizi 3 nedēļās.
_Ārstēšanas ilgums _
Pacienti jāārstē ar Tevimbra līdz slimības progresēšanai vai
nepieņemamai toksicitātei.
3
_Devas atlikšana vai lietošanas pārtraukšana (skatīt arī 4.4.
apakšpunktu)
                                
                                Read the complete document
                                
                            

Documents in other languages

Patient Information leaflet Patient Information leaflet Bulgarian 22-05-2024
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Bulgarian 22-05-2024
Public Assessment Report Public Assessment Report Bulgarian 31-10-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Spanish 22-05-2024
Public Assessment Report Public Assessment Report Spanish 31-10-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Czech 22-05-2024
Public Assessment Report Public Assessment Report Czech 31-10-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Danish 22-05-2024
Public Assessment Report Public Assessment Report Danish 31-10-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet German 22-05-2024
Public Assessment Report Public Assessment Report German 31-10-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Estonian 22-05-2024
Public Assessment Report Public Assessment Report Estonian 31-10-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Greek 22-05-2024
Public Assessment Report Public Assessment Report Greek 31-10-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet English 22-05-2024
Public Assessment Report Public Assessment Report English 31-10-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet French 22-05-2024
Public Assessment Report Public Assessment Report French 31-10-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Italian 22-05-2024
Public Assessment Report Public Assessment Report Italian 31-10-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Lithuanian 22-05-2024
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Lithuanian 22-05-2024
Public Assessment Report Public Assessment Report Lithuanian 31-10-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Hungarian 22-05-2024
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Hungarian 22-05-2024
Public Assessment Report Public Assessment Report Hungarian 31-10-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Maltese 22-05-2024
Public Assessment Report Public Assessment Report Maltese 31-10-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Dutch 22-05-2024
Public Assessment Report Public Assessment Report Dutch 31-10-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Polish 22-05-2024
Public Assessment Report Public Assessment Report Polish 31-10-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Portuguese 22-05-2024
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Portuguese 22-05-2024
Public Assessment Report Public Assessment Report Portuguese 31-10-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Romanian 22-05-2024
Public Assessment Report Public Assessment Report Romanian 31-10-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Slovak 22-05-2024
Public Assessment Report Public Assessment Report Slovak 31-10-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Slovenian 22-05-2024
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Slovenian 22-05-2024
Public Assessment Report Public Assessment Report Slovenian 31-10-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Finnish 22-05-2024
Public Assessment Report Public Assessment Report Finnish 31-10-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Swedish 22-05-2024
Public Assessment Report Public Assessment Report Swedish 31-10-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Norwegian 22-05-2024
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Norwegian 22-05-2024
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Icelandic 22-05-2024
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Icelandic 22-05-2024
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Croatian 22-05-2024
Public Assessment Report Public Assessment Report Croatian 31-10-2023

Search alerts related to this product

View documents history