Genvoya

Country: European Union

Language: Romanian

Source: EMA (European Medicines Agency)

Buy It Now

Active ingredient:

elvitegravir, cobicistat, emtricitabină, tenofovir alafenamide

Available from:

Gilead Sciences Ireland UC

ATC code:

J05AR

INN (International Name):

elvitegravir, cobicistat, emtricitabine, tenofovir alafenamide

Therapeutic group:

Antivirale pentru uz sistemic

Therapeutic area:

Infecții cu HIV

Therapeutic indications:

Genvoya este indicat pentru tratamentul de adulţi şi adolescenţi (cu vârsta de 12 ani şi mai în vârstă cu corp greutate cel puţin 35 kg) infectate cu virusul imunodeficienţei umane 1 (HIV 1), fără orice cunoscut mutatii asociate cu rezistenta la integrază inhibitor de clasa, emtricitabine sau tenofovir.

Product summary:

Revision: 27

Authorization status:

Autorizat

Authorization date:

2015-11-19

Patient Information leaflet

                                50
B. PROSPECTUL
51
PROSPECT: INFORMAŢII PENTRU UTILIZATOR
GENVOYA 150 MG/150 MG/200 MG/10 MG COMPRIMATE FILMATE
GENVOYA 90 MG/90 MG/120 MG/6 MG
COMPRIMATE FILMATE
elvitegravir/cobicistat/emtricitabină/tenofovir alafenamidă
CITIŢI CU ATENŢIE ŞI ÎN ÎNTREGIME ACEST PROSPECT ÎNAINTE DE A
ÎNCEPE SĂ LUAŢI ACEST MEDICAMENT
DEOARECE CONŢINE INFORMAŢII IMPORTANTE PENTRU DUMNEAVOASTRĂ.
-
Păstraţi acest prospect. S-ar putea să fie necesar să-l recitiţi.
-
Dacă aveţi orice întrebări suplimentare, adresaţi-vă medicului
dumneavoastră sau farmacistului.
-
Acest medicament a fost prescris numai pentru dumneavoastră. Nu
trebuie să-l daţi altor
persoane. Le poate face rău, chiar dacă au aceleaşi semne de boală
ca dumneavoastră.
-
Dacă manifestaţi orice reacţii adverse, adresaţi-vă medicului
dumneavoastră sau farmacistului.
Acestea includ orice posibile reacţii adverse nemenţionate în acest
prospect. Vezi pct. 4.
CE GĂSIŢI ÎN ACEST PROSPECT
1.
Ce este Genvoya şi pentru ce se utilizează
2.
Ce trebuie să ştiţi înainte să luaţi Genvoya
3.
Cum să luaţi Genvoya
4.
Reacţii adverse posibile
5.
Cum se păstrează Genvoya
6.
Conţinutul ambalajului şi alte informaţii
ÎN CAZUL ÎN CARE GENVOYA A FOST PRESCRIS PENTRU COPILUL
DUMNEAVOASTRĂ, REȚINEȚI CĂ TOATE
INFORMAȚIILE DIN ACEST PROSPECT SUNT ADRESATE COPILULUI
DUMNEAVOASTRĂ (ÎN ACEST CAZ CITIȚI „COPILUL
DUMNEAVOASTRĂ” ÎN LOC DE „DUMNEAVOASTRĂ”).
1.
CE ESTE GENVOYA ŞI PENTRU CE SE UTILIZEAZĂ
Genvoya conţine patru substanţe active:
•
ELVITEGRAVIR,
un medicament antiretroviral numit inhibitor de integrază
•
COBICISTAT,
un medicament care crește (potenţează) efectele elvitegravirului
•
EMTRICITABINĂ_, _
un medicament antiretroviral numit inhibitor nucleozidic de
reverstranscriptază
(INRT)
•
TENOFOVIR ALAFENAMIDĂ,
un medicament antiretroviral numit inhibitor nucleotidic de
reverstranscriptază (INtRT)
Genvoya este un singur comprimat pentru
TRATAMENTUL INFECŢIEI CU VIRUSUL IMUNODEFICIENŢEI
UMANE
                                
                                Read the complete document
                                
                            

Summary of Product characteristics

                                1
ANEXA I
REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI
2
1.
DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI
Genvoya 150 mg/150 mg/200 mg/10 mg comprimate filmate
Genvoya 90 mg/90 mg/120 mg/6 mg comprimate filmate
2.
COMPOZIŢIA CALITATIVĂ ŞI CANTITATIVĂ
Genvoya 150 mg/150 mg/200 mg/10 mg comprimate filmate
Fiecare comprimat conţine elvitegravir 150 mg, cobicistat 150 mg,
emtricitabină 200 mg şi fumarat de
tenofovir alafenamidă echivalent cu tenofovir alafenamidă 10 mg.
_ _
Excipienţi cu efect cunoscut
_ _
Fiecare comprimat conţine lactoză (sub formă de monohidrat) 58 mg.
Genvoya 90 mg/90 mg/120 mg/6 mg comprimate filmate
Fiecare comprimat conţine elvitegravir 90 mg, cobicistat 90 mg,
emtricitabină 120 mg şi fumarat de
tenofovir alafenamidă echivalent cu tenofovir alafenamidă 6 mg.
Excipienţi cu efect cunoscut
_ _
Fiecare comprimat conţine lactoză (sub formă de monohidrat) 35 mg.
Pentru lista tuturor excipienţilor, vezi pct. 6.1.
3.
FORMA FARMACEUTICĂ
Comprimat filmat (comprimat).
Genvoya 150 mg/150 mg/200 mg/10 mg comprimate filmate
Comprimate filmate în formă de capsulă, de culoare verde, cu
dimensiuni de 19 mm x 8,5 mm, gravate
cu „GSI” pe una dintre feţele comprimatului şi cu „510” pe
cealaltă faţă a comprimatului.
Genvoya 90 mg/90 mg/120 mg/6 mg comprimate filmate
Comprimate filmate în formă de capsulă, de culoare verde, cu
dimensiuni de 16 mm x 7 mm, gravate
cu „GSI” pe una dintre feţele comprimatului şi marcate printr-o
linie mediană pe cealaltă faţă a
comprimatului.
Linia mediană are numai rolul de a facilita ruperea comprimatului
pentru a fi înghiţit uşor şi nu de
divizare în doze egale.
4.
DATE CLINICE
4.1
INDICAŢII TERAPEUTICE
Genvoya este indicat pentru tratarea virusului imunodeficienţei umane
de tip 1 (HIV-1) fără orice
mutaţii cunoscute a fi asociate cu rezistenţa la clasa inhibitorilor
integrazei, emtricitabină sau tenofovir
la adulți și copii începând cu vârsta de 2 ani și cu greutatea
corporală de cel puțin 14 kg.
Vezi pct. 4.2 și 5.1.
3

                                
                                Read the complete document
                                
                            

Documents in other languages

Patient Information leaflet Patient Information leaflet Bulgarian 28-11-2022
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Bulgarian 28-11-2022
Public Assessment Report Public Assessment Report Bulgarian 08-11-2022
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Spanish 28-11-2022
Public Assessment Report Public Assessment Report Spanish 08-11-2022
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Czech 28-11-2022
Public Assessment Report Public Assessment Report Czech 08-11-2022
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Danish 28-11-2022
Public Assessment Report Public Assessment Report Danish 08-11-2022
Patient Information leaflet Patient Information leaflet German 28-11-2022
Public Assessment Report Public Assessment Report German 08-11-2022
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Estonian 28-11-2022
Public Assessment Report Public Assessment Report Estonian 08-11-2022
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Greek 28-11-2022
Public Assessment Report Public Assessment Report Greek 08-11-2022
Patient Information leaflet Patient Information leaflet English 02-09-2022
Public Assessment Report Public Assessment Report English 23-01-2018
Patient Information leaflet Patient Information leaflet French 28-11-2022
Public Assessment Report Public Assessment Report French 08-11-2022
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Italian 28-11-2022
Public Assessment Report Public Assessment Report Italian 08-11-2022
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Latvian 28-11-2022
Public Assessment Report Public Assessment Report Latvian 08-11-2022
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Lithuanian 28-11-2022
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Lithuanian 28-11-2022
Public Assessment Report Public Assessment Report Lithuanian 08-11-2022
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Hungarian 28-11-2022
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Hungarian 28-11-2022
Public Assessment Report Public Assessment Report Hungarian 08-11-2022
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Maltese 28-11-2022
Public Assessment Report Public Assessment Report Maltese 08-11-2022
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Dutch 28-11-2022
Public Assessment Report Public Assessment Report Dutch 08-11-2022
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Polish 28-11-2022
Public Assessment Report Public Assessment Report Polish 08-11-2022
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Portuguese 28-11-2022
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Portuguese 28-11-2022
Public Assessment Report Public Assessment Report Portuguese 08-11-2022
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Slovak 28-11-2022
Public Assessment Report Public Assessment Report Slovak 08-11-2022
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Slovenian 28-11-2022
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Slovenian 28-11-2022
Public Assessment Report Public Assessment Report Slovenian 08-11-2022
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Finnish 28-11-2022
Public Assessment Report Public Assessment Report Finnish 08-11-2022
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Swedish 28-11-2022
Public Assessment Report Public Assessment Report Swedish 08-11-2022
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Norwegian 28-11-2022
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Norwegian 28-11-2022
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Icelandic 28-11-2022
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Icelandic 28-11-2022
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Croatian 28-11-2022
Public Assessment Report Public Assessment Report Croatian 08-11-2022

View documents history