CaniLeish

Country: European Union

Language: Lithuanian

Source: EMA (European Medicines Agency)

Active ingredient:

Leishmania infantum išsiskiria išskirti baltymai

Available from:

Virbac S.A.

ATC code:

QI07AO

INN (International Name):

Leishmania infantum excreted secreted proteins

Therapeutic group:

Šunys

Therapeutic area:

Imunologiniai preparatai

Therapeutic indications:

Norint aktyviai imti šešis mėnesius nuo Leishmania neigiamų šunų, siekiant sumažinti riziką susirgti aktyvia infekcija ir klinikine liga po kontakto su Leishmania infantum. Vakcinos veiksmingumas buvo įrodytas šunims, kuriems pasireiškė daug natūralių parazitų poveikio zonose, kuriose yra didelis infekcijos slėgis. Imuniteto atsiradimas: 4 savaites po pirminio vakcinavimo. Trukmė imunitetas: 1 metai nuo paskutinio pakartotinio skiepijimo.

Product summary:

Revision: 2

Authorization status:

Panaikintas

Authorization date:

2011-03-14

Patient Information leaflet

                                17
B. INFORMACINIS LAPELIS
Vaistinis preparatas neberegistruotas
18
INFORMACINIS LAPELIS
CANILEISH LIOFILIZATAS IR SKIEDIKLIS INJEKCINEI SUSPENSIJAI RUOŠTI
ŠUNIMS
1.
RINKODAROS TEISĖS TURĖTOJO IR UŽ VAISTO SERIJOS IŠLEIDIMĄ EEE
ŠALYSE
ATSAKINGO GAMINTOJO, JEI JIE SKIRTINGI, PAVADINIMAS IR ADRESAS
Rinkodaros teisės turėtojas ir gamintojas
VIRBAC
1ère avenue – 2065 m – L.I.D.
06516 Carros
Prancūzija
2.
VETERINARINIO VAISTO PAVADINIMAS
CaniLeish liofilizatas ir skiediklis injekcinei suspensijai ruošti
šunims.
3.
VEIKLIOJI (-IOSIOS) IR KITOS MEDŽIAGOS
Vienoje 1 ml vakcinos dozėje yra:
liofilizato, kuriame yra:
VEIKLIOSIOS MEDŽIAGOS:
_Leishmania infantum_ ekskrecinių-sekrecinių baltymų ne mažiau
kaip 100 µg;
ADJUVANTO:
išgryninto putoklinio muiliaus ekstrakto (QA-21) 60 µg;
skiediklio:
natrio chlorido tirpalo, 9 mg/ml (0,9 %)
1 ml.
4.
INDIKACIJA (-OS)
Leišmanijomis neužsikrėtusiems šunims nuo 6 mėn. amžiaus
aktyviai imunizuoti, siekiant sumažinti
leišmanijų sukeliamos aktyvios infekcijos ir klinikinės ligos
išsivystymo riziką po kontakto su _Leishmania _
_infantum_.
Vakcinos efektyvumas įrodytas naudojus šunims, kuriems sudarytos
natūralaus kartotinio parazitų
poveikio sąlygos didelės užsikrėtimo rizikos zonose.
Imunitetas susidaro praėjus 4 savaitėms po pirminės vakcinacijos.
Imuniteto trukmė – 1 metai po paskiausios (re)vakcinacijos.
5.
KONTRAINDIKACIJOS
Negalima naudoti esant padidėjusiam jautrumui veikliajai medžiagai,
adjuvantui ar bet kuriai pagalbinei
medžiagai.
Vaistinis preparatas neberegistruotas
19
6.
NEPALANKIOS REAKCIJOS
Po injekcijos dažnai gali pasireikšti nedidelės trumpalaikės
vietinės reakcijos, tokios kaip patinimas,
mazgelis, skausmas palpuojant ar paraudimas, tačiau šios reakcijos
išnyksta savaime per 2–15 dienų.
Labai retais atvejais pastebėta stipresnė reakcija injekcijos
vietoje (injekcijos vietos nekrozė, vaskulitas).
Taip pat dažnai gali pasireikšti kiti dažniausiai po vakcinacijos
pastebimi trumpalaikiai simptomai, tok
                                
                                Read the complete document
                                
                            

Summary of Product characteristics

                                1
I PRIEDAS
VETERINARINIO VAISTO APRAŠAS
Vaistinis preparatas neberegistruotas
2
1.
VETERINARINIO VAISTO PAVADINIMAS
CaniLeish liofilizatas ir skiediklis injekcinei suspensijai ruošti
šunims
2.
KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS
Vienoje 1 ml vakcinos dozėje yra:
liofilizato, kuriame yra:
VEIKLIOSIOS MEDŽIAGOS:
_Leishmania infantum_ ekskrecinių-sekrecinių baltymų
mažiausiai 100 µg.
ADJUVANTO:
išgryninto putoklinio muiliaus ekstrakto (QA-21)
60 µg;
skiediklio:
natrio chlorido tirpalo, 9 mg/ml (0,9 %)
1 ml.
Išsamų pagalbinių medžiagų sąrašą žr. 6.1 p.
3.
VAISTO FORMA
Liofilizatas ir skiediklis injekcinei suspensijai ruošti.
Liofilizatas: rusvai gelsva šaltyje išdžiovinta frakcija.
Skiediklis: bespalvis skystis.
4.
KLINIKINIAI DUOMENYS
4.1.
PASKIRTIES GYVŪNŲ RŪŠYS
Šunys.
4.2.
NAUDOJIMO INDIKACIJOS, NURODANT PASKIRTIES GYVŪNŲ RŪŠIS
Leišmanijomis neužsikrėtusiems šunims nuo 6 mėn. amžiaus
aktyviai imunizuoti, siekiant sumažinti
leišmanijų sukeliamos aktyvios infekcijos ir klinikinės ligos
išsivystymo riziką po kontakto su _Leishmania _
_infantum_.
Vakcinos efektyvumas įrodytas naudojus šunims, kuriems sudarytos
natūralaus kartotinio parazitų
poveikio sąlygos didelės užsikrėtimo rizikos zonose.
Imunitetas susidaro praėjus 4 savaitėms po pirminės vakcinacijos
kurso.
Imuniteto trukmė – 1 metai po paskiausios (re)vakcinacijos.
4.3.
KONTRAINDIKACIJOS
Negalima naudoti esant padidėjusiam jautrumui veikliajai medžiagai,
adjuvantui ar bet kuriai pagalbinei
medžiagai.
Vaistinis preparatas neberegistruotas
3
4.4.
SPECIALIEJI NURODYMAI, NAUDOJANT ATSKIRŲ RŪŠIŲ PASKIRTIES
GYVŪNAMS
Po vakcinacijos gali būti aptinkami laikini antikūnai prieš
leišmanijas, nustatomi fluorescuojančių
antikūnų tyrimo (FAT) metodu. Vakcininius ir dėl natūralios
infekcijos susidariusius antikūnus galima
diferencijuoti naudojant greitą serologinį diagnostikos tyrimo
metodą, kaip pirmą žingsnį nustatant
diferencinę diagnozę.
Tose zonose, kur užsikrėtimo rizika maža arba j
                                
                                Read the complete document
                                
                            

Documents in other languages

Patient Information leaflet Patient Information leaflet Bulgarian 24-10-2023
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Bulgarian 24-10-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Bulgarian 24-10-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Spanish 24-10-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Spanish 24-10-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Czech 24-10-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Czech 24-10-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Danish 24-10-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Danish 24-10-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet German 24-10-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report German 24-10-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Estonian 24-10-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Estonian 24-10-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Greek 24-10-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Greek 24-10-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet English 24-10-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report English 24-10-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet French 24-10-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report French 24-10-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Italian 24-10-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Italian 24-10-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Latvian 24-10-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Latvian 24-10-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Hungarian 24-10-2023
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Hungarian 24-10-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Hungarian 24-10-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Maltese 24-10-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Maltese 24-10-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Dutch 24-10-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Dutch 24-10-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Polish 24-10-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Polish 24-10-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Portuguese 24-10-2023
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Portuguese 24-10-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Portuguese 24-10-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Romanian 24-10-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Romanian 24-10-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Slovak 24-10-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Slovak 24-10-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Slovenian 24-10-2023
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Slovenian 24-10-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Slovenian 24-10-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Finnish 24-10-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Finnish 24-10-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Swedish 24-10-2023
Public Assessment Report Public Assessment Report Swedish 24-10-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Norwegian 24-10-2023
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Norwegian 24-10-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Icelandic 24-10-2023
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Icelandic 24-10-2023
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Croatian 24-10-2023

View documents history