Trumenba

Land: Europäische Union

Sprache: Estnisch

Quelle: EMA (European Medicines Agency)

Kaufe es jetzt

Wirkstoff:

Neisseria meningitidis serogrupp B fHbp (rekombinantne lipiiditud fHbp (faktor H siduv valk)) alamperekond A; Neisseria meningitidis serogrupp B fHbp (rekombinantne lipiiditud fHbp (faktori H siduv valk)) alamperekond B

Verfügbar ab:

Pfizer Europe MA EEIG

ATC-Code:

J07AH09

INN (Internationale Bezeichnung):

meningococcal group b vaccine (recombinant, adsorbed)

Therapiegruppe:

Bacterial vaccines, Meningococcal vaccines

Therapiebereich:

Meningiit, meningokokk

Anwendungsgebiete:

Trumenba on näidustatud 10-aastaste ja vanemate inimeste aktiivseks immuniseerimiseks, et vältida Neisseria meningitidis'e serogrupi B poolt põhjustatud invasiivset meningokokki. Kasutamist see vaktsiin peaks olema kooskõlas ametlike soovitustega.

Produktbesonderheiten:

Revision: 16

Berechtigungsstatus:

Volitatud

Berechtigungsdatum:

2017-05-24

Gebrauchsinformation

                                1
I LISA
RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE
2
1.
RAVIMPREPARAADI NIMETUS
Trumenba süstesuspensioon süstlis
B-grupi meningokoki vaktsiin (rekombinantne, adsorbeeritud)
2.
KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS
Üks annus (0,5 ml) sisaldab:
B-serogrupi_ Neisseria meningitidis_’e fHbp-valgu alamtüüp A
1,2,3
60 mikrogrammi
B-serogrupi_ Neisseria meningitidis_’e fHbp-valgu alamtüüp B
1,2,3
60 mikrogrammi
1
rekombinantne lipiidmodifitseeritud fHbp (H-faktorit siduv valk)
2
toodetud _Escherichia coli_ rakkudes rekombinantse DNA tehnoloogia
abil
3
adsorbeeritud alumiiniumfosfaadile (0,25 milligrammi alumiiniumi
annuse kohta)
Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1.
3.
RAVIMVORM
Süstesuspensioon.
Valge vedel suspensioon.
4.
KLIINILISED ANDMED
4.1
NÄIDUSTUSED
Trumenba on näidustatud _Neisseria meningitidis_’e B-serogrupi
poolt põhjustatud invasiivse
meningokokilise haiguse vastaseks aktiivseks immuniseerimiseks alates
10 aasta vanusest.
Teavet immuunvastuse kohta spetsiifilistele B-serogrupi tüvedele vt
lõik 5.1.
Selle vaktsiini kasutamine peab toimuma vastavalt kohalikele
kehtivatele immuniseerimisjuhistele.
4.2
ANNUSTAMINE JA MANUSTAMISVIIS
Annustamine
_Esmane vaktsineerimine_
2 annust: (mõlemad 0,5 ml), mis manustatakse 6-kuulise intervalliga
(vt lõik 5.1).
3 annust: 2 annust (mõlemad 0,5 ml), mis manustatakse vähemalt
1-kuulise intervalliga, millele
järgneb kolmas annus vähemalt 4 kuud pärast teist annust (vt lõik
5.1).
_Revaktsineerimine_
Revaktsineerimist tuleb kaaluda invasiivse meningokokilise haiguse
riskiga isikutel ükskõik kumma
annustamisskeemi järgselt (vt lõik 5.1).
_Teised lapsed_
Trumenba ohutus ja efektiivsus lastel vanuses alla 10 eluaasta ei ole
veel tõestatud. Antud hetkel
teadaolevad andmed 1…9-aastaste laste kohta on esitatud lõikudes
4.8 ja 5.1, kuid
annustamissoovitusi ei ole piiratud andmete tõttu võimalik anda.
3
Manustamisviis
Ainult intramuskulaarseks süstimiseks. Eelistatud süstekoht on
deltalihas õlavarre ülaosas.
Vaktsiini manustamiskõlblikuks muutmise juhise
                                
                                Lesen Sie das vollständige Dokument
                                
                            

Fachinformation

                                1
I LISA
RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE
2
1.
RAVIMPREPARAADI NIMETUS
Trumenba süstesuspensioon süstlis
B-grupi meningokoki vaktsiin (rekombinantne, adsorbeeritud)
2.
KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS
Üks annus (0,5 ml) sisaldab:
B-serogrupi_ Neisseria meningitidis_’e fHbp-valgu alamtüüp A
1,2,3
60 mikrogrammi
B-serogrupi_ Neisseria meningitidis_’e fHbp-valgu alamtüüp B
1,2,3
60 mikrogrammi
1
rekombinantne lipiidmodifitseeritud fHbp (H-faktorit siduv valk)
2
toodetud _Escherichia coli_ rakkudes rekombinantse DNA tehnoloogia
abil
3
adsorbeeritud alumiiniumfosfaadile (0,25 milligrammi alumiiniumi
annuse kohta)
Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1.
3.
RAVIMVORM
Süstesuspensioon.
Valge vedel suspensioon.
4.
KLIINILISED ANDMED
4.1
NÄIDUSTUSED
Trumenba on näidustatud _Neisseria meningitidis_’e B-serogrupi
poolt põhjustatud invasiivse
meningokokilise haiguse vastaseks aktiivseks immuniseerimiseks alates
10 aasta vanusest.
Teavet immuunvastuse kohta spetsiifilistele B-serogrupi tüvedele vt
lõik 5.1.
Selle vaktsiini kasutamine peab toimuma vastavalt kohalikele
kehtivatele immuniseerimisjuhistele.
4.2
ANNUSTAMINE JA MANUSTAMISVIIS
Annustamine
_Esmane vaktsineerimine_
2 annust: (mõlemad 0,5 ml), mis manustatakse 6-kuulise intervalliga
(vt lõik 5.1).
3 annust: 2 annust (mõlemad 0,5 ml), mis manustatakse vähemalt
1-kuulise intervalliga, millele
järgneb kolmas annus vähemalt 4 kuud pärast teist annust (vt lõik
5.1).
_Revaktsineerimine_
Revaktsineerimist tuleb kaaluda invasiivse meningokokilise haiguse
riskiga isikutel ükskõik kumma
annustamisskeemi järgselt (vt lõik 5.1).
_Teised lapsed_
Trumenba ohutus ja efektiivsus lastel vanuses alla 10 eluaasta ei ole
veel tõestatud. Antud hetkel
teadaolevad andmed 1…9-aastaste laste kohta on esitatud lõikudes
4.8 ja 5.1, kuid
annustamissoovitusi ei ole piiratud andmete tõttu võimalik anda.
3
Manustamisviis
Ainult intramuskulaarseks süstimiseks. Eelistatud süstekoht on
deltalihas õlavarre ülaosas.
Vaktsiini manustamiskõlblikuks muutmise juhise
                                
                                Lesen Sie das vollständige Dokument
                                
                            

Dokumente in anderen Sprachen

Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Bulgarisch 20-10-2023
Fachinformation Fachinformation Bulgarisch 20-10-2023
Öffentlichen Beurteilungsberichts Öffentlichen Beurteilungsberichts Bulgarisch 06-06-2017
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Spanisch 20-10-2023
Fachinformation Fachinformation Spanisch 20-10-2023
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Tschechisch 20-10-2023
Fachinformation Fachinformation Tschechisch 20-10-2023
Öffentlichen Beurteilungsberichts Öffentlichen Beurteilungsberichts Tschechisch 06-06-2017
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Dänisch 20-10-2023
Fachinformation Fachinformation Dänisch 20-10-2023
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Deutsch 20-10-2023
Fachinformation Fachinformation Deutsch 20-10-2023
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Griechisch 20-10-2023
Fachinformation Fachinformation Griechisch 20-10-2023
Öffentlichen Beurteilungsberichts Öffentlichen Beurteilungsberichts Griechisch 06-06-2017
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Englisch 20-10-2023
Fachinformation Fachinformation Englisch 20-10-2023
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Französisch 20-10-2023
Fachinformation Fachinformation Französisch 20-10-2023
Öffentlichen Beurteilungsberichts Öffentlichen Beurteilungsberichts Französisch 06-06-2017
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Italienisch 20-10-2023
Fachinformation Fachinformation Italienisch 20-10-2023
Öffentlichen Beurteilungsberichts Öffentlichen Beurteilungsberichts Italienisch 06-06-2017
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Lettisch 20-10-2023
Fachinformation Fachinformation Lettisch 20-10-2023
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Litauisch 20-10-2023
Fachinformation Fachinformation Litauisch 20-10-2023
Öffentlichen Beurteilungsberichts Öffentlichen Beurteilungsberichts Litauisch 06-06-2017
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Ungarisch 20-10-2023
Fachinformation Fachinformation Ungarisch 20-10-2023
Öffentlichen Beurteilungsberichts Öffentlichen Beurteilungsberichts Ungarisch 06-06-2017
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Maltesisch 20-10-2023
Fachinformation Fachinformation Maltesisch 20-10-2023
Öffentlichen Beurteilungsberichts Öffentlichen Beurteilungsberichts Maltesisch 06-06-2017
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Niederländisch 20-10-2023
Fachinformation Fachinformation Niederländisch 20-10-2023
Öffentlichen Beurteilungsberichts Öffentlichen Beurteilungsberichts Niederländisch 06-06-2017
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Polnisch 20-10-2023
Fachinformation Fachinformation Polnisch 20-10-2023
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Portugiesisch 20-10-2023
Fachinformation Fachinformation Portugiesisch 20-10-2023
Öffentlichen Beurteilungsberichts Öffentlichen Beurteilungsberichts Portugiesisch 06-06-2017
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Rumänisch 20-10-2023
Fachinformation Fachinformation Rumänisch 20-10-2023
Öffentlichen Beurteilungsberichts Öffentlichen Beurteilungsberichts Rumänisch 06-06-2017
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Slowakisch 20-10-2023
Fachinformation Fachinformation Slowakisch 20-10-2023
Öffentlichen Beurteilungsberichts Öffentlichen Beurteilungsberichts Slowakisch 06-06-2017
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Slowenisch 20-10-2023
Fachinformation Fachinformation Slowenisch 20-10-2023
Öffentlichen Beurteilungsberichts Öffentlichen Beurteilungsberichts Slowenisch 06-06-2017
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Finnisch 20-10-2023
Fachinformation Fachinformation Finnisch 20-10-2023
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Schwedisch 20-10-2023
Fachinformation Fachinformation Schwedisch 20-10-2023
Öffentlichen Beurteilungsberichts Öffentlichen Beurteilungsberichts Schwedisch 06-06-2017
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Norwegisch 20-10-2023
Fachinformation Fachinformation Norwegisch 20-10-2023
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Isländisch 20-10-2023
Fachinformation Fachinformation Isländisch 20-10-2023
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Kroatisch 20-10-2023
Fachinformation Fachinformation Kroatisch 20-10-2023
Öffentlichen Beurteilungsberichts Öffentlichen Beurteilungsberichts Kroatisch 06-06-2017

Dokumentverlauf anzeigen