Vabysmo

Land: Den Europæiske Union

Sprog: tjekkisk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Køb det nu

Indlægsseddel Indlægsseddel (PIL)
21-03-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber (SPC)
21-03-2024

Aktiv bestanddel:

Faricimab

Tilgængelig fra:

Roche Registration GmbH

ATC-kode:

S01L

INN (International Name):

faricimab

Terapeutisk gruppe:

Oftalmologické látky

Terapeutisk område:

Wet Macular Degeneration; Macular Edema; Diabetes Complications

Terapeutiske indikationer:

Vabysmo is indicated for the treatment of adult patients with:neovascular (wet) age-related macular degeneration (nAMD),visual impairment due to diabetic macular oedema (DME).

Produkt oversigt:

Revision: 1

Autorisation status:

Autorizovaný

Autorisation dato:

2022-09-15

Indlægsseddel

                                B. PŘÍBALOVÁ INFORMACE
PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO PACIENTA
VABYSMO 120 MG/ML INJEKČNÍ ROZTOK
faricimab
Tento přípravek podléhá dalšímu sledování. To umožní rychlé
získání nových informací
o bezpečnosti. Můžete přispět tím, že nahlásíte jakékoli
nežádoucí účinky, které se u Vás vyskytnou.
Jak hlásit nežádoucí účinky je popsáno v závěru bodu 4.
PŘEČTĚTE SI POZORNĚ CELOU PŘÍBALOVOU INFORMACI DŘÍVE, NEŽ
ZAČNETE TENTO PŘÍPRAVEK POUŽÍVAT,
PROTOŽE OBSAHUJE PRO VÁS DŮLEŽITÉ ÚDAJE.
•
Ponechte si příbalovou informaci pro případ, že si ji budete
potřebovat přečíst znovu.
•
Máte-li jakékoli další otázky, zeptejte se svého lékaře.
•
Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků,
sdělte to svému lékaři. Stejně
postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které
nejsou uvedeny v této příbalové
informaci. Viz bod 4.
CO NALEZNETE V TÉTO PŘÍBALOVÉ INFORMACI
1.
Co je přípravek Vabysmo a k čemu se používá
2.
Čemu musíte věnovat pozornost, než je Vám přípravek Vabysmo
podán
3.
Jak se přípravek Vabysmo používá
4.
Možné nežádoucí účinky
5.
Jak přípravek Vabysmo uchovávat
6.
Obsah balení a další informace
1.
CO JE PŘÍPRAVEK VABYSMO A K ČEMU SE POUŽÍVÁ
CO JE PŘÍPRAVEK VABYSMO A K ČEMU SE POUŽÍVÁ
Přípravek Vabysmo je lék obsahující léčivou látku faricimab,
která patří do skupiny takzvaných
antineovaskularizačních přípravků.
Přípravek aplikuje lékař injekcí do oka k léčbě
následujících poruch zraku u dospělých:
•
vlhká forma věkem podmíněné makulární degenerace (VPMD)
•
porucha zraku způsobená diabetickým makulárním edémem (DME).
Tato onemocnění postihují makulu – centrální část sítnice
(vrstva očního pozadí citlivá na světlo),
která zajišťuje přesné, centrální vidění. Příčinou VPMD je
růst abnormálních krevních cév, ze kterých
prosakují krev a tekutina do makuly, a pří
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Produktets egenskaber

                                1
PŘÍLOHA I
SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU
Tento léčivý přípravek podléhá dalšímu sledování. To
umožní rychlé získání nových informací
o bezpečnosti. Žádáme zdravotnické pracovníky, aby hlásili
jakákoli podezření na nežádoucí účinky.
Podrobnosti o hlášení nežádoucích účinků viz bod 4.8.
1.
NÁZEV PŘÍPRAVKU
Vabysmo 120 mg/ml injekční roztok
2.
KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ
Faricimab je humanizovaná protilátka vyráběná technologií
rekombinantní DNA v buňkách z
vaječníků čínského křečíka (CHO).
Jeden ml roztoku obsahuje 120 mg faricimabu.
Jedna injekční lahvička s 0,24 ml roztoku obsahuje 28,8 mg
faricimabu. To poskytuje použitelné
množství pro podání jedné dávky 0,05 ml roztoku obsahujícího 6
mg faricimabu.
Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1.
3.
LÉKOVÁ FORMA
Injekční roztok
Čirý až opalizující, bezbarvý až hnědožlutý roztok s pH 5,5
a osmolalitou 270 – 370 mosm/kg.
4.
KLINICKÉ ÚDAJE
4.1
TERAPEUTICKÉ INDIKACE
Přípravek Vabysmo je indikován k léčbě dospělých pacientů:
•
s neovaskulární (vlhkou) formou věkem podmíněné makulární
degenerace (VPMD)
•
s poruchou zraku způsobenou diabetickým makulárním edémem (DME).
4.2
DÁVKOVÁNÍ A ZPŮSOB PODÁNÍ
Tento léčivý přípravek musí podávat kvalifikovaný lékař s
praxí v aplikaci intravitreálních injekcí.
Jednu lahvičku lze použít k léčbě pouze jediného oka.
Dávkování
_Neovaskulární (vlhká) forma věkem podmíněné makulární
degenerace (VPMD) _
_ _
Doporučená dávka je 6 mg (0,05 ml roztoku) aplikovaná
intravitreální injekcí každé 4 týdny (jednou
měsíčně) v případě prvních 4 dávek.
Poté se doporučuje zhodnotit aktivitu onemocnění na základě
anatomických a/nebo zrakových
parametrů 20 a/nebo 24 týdnů po zahájení léčby, aby bylo
možné léčbu individualizovat. U pacientů
bez známek aktivního onemocnění je třeba zvážit podání
faricimabu každých 16 týdnů (4 měsí
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre sprog

Indlægsseddel Indlægsseddel bulgarsk 21-03-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber bulgarsk 21-03-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport bulgarsk 13-10-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel spansk 21-03-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber spansk 21-03-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport spansk 13-10-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel dansk 21-03-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber dansk 21-03-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport dansk 13-10-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel tysk 21-03-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tysk 21-03-2024
Indlægsseddel Indlægsseddel estisk 21-03-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber estisk 21-03-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport estisk 13-10-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel græsk 21-03-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber græsk 21-03-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport græsk 13-10-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel engelsk 21-03-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber engelsk 21-03-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport engelsk 13-10-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel fransk 21-03-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber fransk 21-03-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport fransk 13-10-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel italiensk 21-03-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber italiensk 21-03-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport italiensk 13-10-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel lettisk 21-03-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber lettisk 21-03-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport lettisk 13-10-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel litauisk 21-03-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber litauisk 21-03-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport litauisk 13-10-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel ungarsk 21-03-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber ungarsk 21-03-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport ungarsk 13-10-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel maltesisk 21-03-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber maltesisk 21-03-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport maltesisk 13-10-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel hollandsk 21-03-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber hollandsk 21-03-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport hollandsk 13-10-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel polsk 21-03-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber polsk 21-03-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport polsk 13-10-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel portugisisk 21-03-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber portugisisk 21-03-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport portugisisk 13-10-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel rumænsk 21-03-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber rumænsk 21-03-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport rumænsk 13-10-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel slovakisk 21-03-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovakisk 21-03-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovakisk 13-10-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel slovensk 21-03-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovensk 21-03-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovensk 13-10-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel finsk 21-03-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber finsk 21-03-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport finsk 13-10-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel svensk 21-03-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber svensk 21-03-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport svensk 13-10-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel norsk 21-03-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber norsk 21-03-2024
Indlægsseddel Indlægsseddel islandsk 21-03-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber islandsk 21-03-2024
Indlægsseddel Indlægsseddel kroatisk 21-03-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber kroatisk 21-03-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport kroatisk 13-10-2022

Søg underretninger relateret til dette produkt

Se dokumenthistorik