Strangvac

Land: Den Europæiske Union

Sprog: estisk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Køb det nu

Hent Indlægsseddel (PIL)
01-01-1970
Hent Produktets egenskaber (SPC)
01-01-1970

Aktiv bestanddel:

Recombinant Streptococcus equi protein CCE, Recombinant Streptococcus equi protein Eq85, Recombinant Streptococcus equi protein IdeE

Tilgængelig fra:

Intervacc AB

ATC-kode:

QI05AB01

INN (International Name):

Streptococcus equi vaccine (recombinant proteins)

Terapeutisk gruppe:

Hobused

Terapeutisk område:

Hobuslaste immunoloogilised vahendid

Terapeutiske indikationer:

For the active immunisation to reduce clinical signs and the number of abscesses in acute stage of infection with S. equi.

Autorisation status:

Volitatud

Autorisation dato:

2021-08-16

Indlægsseddel

                                14
B. PAKENDI INFOLEHT
_ _
15
PAKENDI INFOLEHT
STRANGVAC, SÜSTESUSPENSIOON HOBUSTELE JA PONIDELE_ _
1.
MÜÜGILOA HOIDJA NING, KUI NEED EI KATTU, RAVIMIPARTII VABASTAMISE
EEST VASTUTAVA TOOTMISLOA HOIDJA NIMI JA AADRESS
Müügiloa hoidja
Intervacc AB
Västertorpsvägen 135
129 44 Hagersten
ROOTSI
Partii vabastamise eest vastutav tootja:
3P BIOPHARMACEUTICALS, S.L.
C/ Mocholí 2,
Polígono Industrial Mocholí,
Noáin,
Navarra,
31110,
HISPAANIA
2.
VETERINAARRAVIMI NIMETUS
Strangvac, süstesuspensioon hobustele
3.
TOIMEAINETE JA ABIAINETE SISALDUS
Üks annus (2 ml) sisaldab:
TOIMEAINED:
Rekombinantne
_Streptococcus equi_
CCE-valk
≥ 111,8 µg
Rekombinantne
_Streptococcus equi_
Eq85-valk
≥ 44,6 µg
Rekombinantne
_Streptococcus equi_
IdeE-valk
≥ 34,6 µg
*Määratud
_in vitro_
-tõhususuuringutega (ELISA)
ADJUVANDID:
Puhastatud seebikoorepuu (
_Quillaja_
) saponiin QS-21 (fraktsioon C)
≥ 260 µg
Kolesterool
Fosfatidüülkoliin
Värvitu kuni kollane läbipaistev suspensioon.
16
4.
NÄIDUSTUS(ED)
Vähemalt 8 kuu vanuste hobuste aktiivseks immuniseerimiseks:
−
Kehatemperatuuri tõusu, köha, neelamisraskuste ja depressiooni
tunnuste (isutus, käitumise muutused)
vähendamine
_Streptococcus equi_
infektsiooni ägedas staadiumis.
−
Abstsesside arvu vähendamine submandibulaarsetes ja
retrofarüngeaalsetes lümfisõlmedes.
Immuunsuse teke:
2 nädalat pärast teist vaktsineerimisannust.
Immuunsuse kestus:
2 kuud pärast teist vaktsineerimisannust
Vaktsiin on näidustatud hobustele, kellel on selgelt tuvastatud
_Streptococcus equi_
infektsiooni suur risk
piirkondadest, kus see patogeen on teadaolevalt esineb.
5.
VASTUNÄIDUSTUSED
Ei ole
6.
KÕRVALTOIMED
Mööduv kehatemperatuuri tõus kuni 2,6 °C ühe kuni viie päeva
jooksul on väga sage pärast vaktsineerimist.
Väga sageli täheldatakse süstekohal mööduvaid paikseid
koereaktsioone, millele on iseloomulikud kuumus,
valu ja turse (läbimõõduga ligikaudu 5 cm) ning mis kestavad kuni
viis päeva. Süstekoha reaktsioonide
sagedus on väljendunum pärast teist
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Produktets egenskaber

                                1
LISA I
RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE
2
1.
VETERINAARRAVIMI NIMETUS
Strangvac, süstesuspensioon hobustele
2.
KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS
Üks annus (2 ml) sisaldab:
TOIMEAINED:
Rekombinantne
_Streptococcus equi_
CCE-valk
≥ 111,8 µg*
Rekombinantne
_Streptococcus equi_
Eq85-valk
≥ 44,6 µg*
Rekombinantne
_Streptococcus equi_
IdeE-valk
≥ 34,6 µg*
*määratuna
_in vitro_
-tõhususuuringutega (ELISA) *
ADJUVANDID:
Puhastatud seebikoorepuu (
_Quillaja_
) saponiin QS-21 (fraktsioon C)
≥ 260 µg
Kolesterool
Fosfatidüülkoliin
Abiainete täielik loetelu on esitatud lõigus 6.1.
3.
RAVIMVORM
Süstesuspensioon.
Värvitu kuni kahvatukollane suspensioon.
4.
KLIINILISED ANDMED
4.1
LOOMALIIGID
Hobused
4.2
NÄIDUSTUSED, MÄÄRATES KINDLAKS VASTAVAD LOOMALIIGID
Vähemalt 8 kuu vanuste hobuste aktiivseks immuniseerimiseks:
_-_
_ _
Kehatemperatuuri tõusu, köha, neelamisraskuste ja depressiooni
tunnuste (isutus, käitumise
muutused) vähendamine
_Streptococcus equi_
infektsiooni ägedas staadiumis.
_-_
_ _
Abstsesside arvu vähendamine submandibulaarsetes ja
retrofarüngeaalsetes lümfisõlmedes.
Immuunsuse teke:
_-_
_ _
2 nädalat pärast teist vaktsineerimisannust
Immuunsuse kestus:
2 kuud pärast teist vaktsineerimisannust
Vaktsiin on näidustatud hobustele, kellel on selgelt tuvastatud
_Streptococcus equi_
infektsiooni suur risk
piirkondadest, kus seda patogeeni teadaolevalt esineb.
4.3
VASTUNÄIDUSTUSED
3
Ei ole.
4.4
ERIHOIATUSED IGA LOOMALIIGI KOHTA
Vaktsineerida ainult terveid loomi.
Vaktsineerimise toime järgmistele infektsioonistaadiumidele, tekkinud
lümfisõlmeabstsesside puhkemisele,
hilisemale nakkuskandja staatuse levimusele, dissemineerunud
nõlepõletikule (metatstaatiline
abstsedeerumine), hemorraagilisele purpurile ja müosiidile ning
taastumisele ei ole teada.
On tõendatud, et ravim on hobustel efektiivne üksikisendite
kliiniliste haigusnähtude vähendamisel
infektsiooni ägedas staadiumis. Vaktsineeritud hobused võivad
nakatuda ja eritada bakterit
_S. equi_
.
Puuduvad andmed vaktsiini
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre sprog

Indlægsseddel Indlægsseddel bulgarsk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber bulgarsk 01-01-1970
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport bulgarsk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel spansk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber spansk 01-01-1970
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport spansk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel tjekkisk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tjekkisk 01-01-1970
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport tjekkisk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel dansk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber dansk 01-01-1970
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport dansk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel tysk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tysk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel græsk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber græsk 01-01-1970
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport græsk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel engelsk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber engelsk 01-01-1970
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport engelsk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel fransk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber fransk 01-01-1970
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport fransk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel italiensk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber italiensk 01-01-1970
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport italiensk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel lettisk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber lettisk 01-01-1970
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport lettisk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel litauisk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber litauisk 01-01-1970
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport litauisk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel ungarsk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber ungarsk 01-01-1970
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport ungarsk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel maltesisk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber maltesisk 01-01-1970
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport maltesisk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel hollandsk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber hollandsk 01-01-1970
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport hollandsk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel polsk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber polsk 01-01-1970
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport polsk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel portugisisk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber portugisisk 01-01-1970
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport portugisisk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel rumænsk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber rumænsk 01-01-1970
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport rumænsk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel slovakisk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovakisk 01-01-1970
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovakisk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel slovensk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovensk 01-01-1970
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovensk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel finsk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber finsk 01-01-1970
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport finsk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel svensk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber svensk 01-01-1970
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport svensk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel norsk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber norsk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel islandsk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber islandsk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel kroatisk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber kroatisk 01-01-1970
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport kroatisk 01-01-1970