Removab

Land: Den Europæiske Union

Sprog: lettisk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Indlægsseddel Indlægsseddel (PIL)
12-07-2017
Produktets egenskaber Produktets egenskaber (SPC)
12-07-2017

Aktiv bestanddel:

Katumaksomabs

Tilgængelig fra:

Neovii Biotech GmbH

ATC-kode:

L01XC09

INN (International Name):

catumaxomab

Terapeutisk gruppe:

Other antineoplastic agents

Terapeutisk område:

Ascites; Cancer

Terapeutiske indikationer:

Removab ir indicēts ļaundabīgo ascītu intraperitoneālai ārstēšanai pacientiem ar EpCAM pozitīviem karcinomas gadījumiem, kad standarta terapija nav pieejama vai vairs nav iespējama.

Produkt oversigt:

Revision: 5

Autorisation status:

Atsaukts

Autorisation dato:

2009-04-20

Indlægsseddel

                                1
I PIELIKUMS
ZĀĻU APRAKSTS
Zāles vairs nav reğistrētas
2
1.
ZĀĻU NOSAUKUMS
Removab 10 mikrogrami koncentrāts infūziju šķīduma pagatavošanai
2.
KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS
Viena pilnšļirce satur 10 mikrogramus katumaksomaba (catumaxomab)*
0,1 ml šķīduma, kas atbilst
0,1 mg/ml.
*žurkas-peles hibrīda monoklonālā antiviela IgG2, ko ražojusi
žurkas-peles
_ _
hibrīda-hibridomas šūnu
līnija
Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā.
3.
ZĀĻU FORMA
Koncentrāts infūziju šķīduma pagatavošanai.
Dzidrs un bezkrāsains šķīdums.
4.
KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA
4.1.
TERAPEITISKĀS INDIKĀCIJAS
Removab ir paredzēts ļaundabīga ascīta intraperitoneālai
ārstēšanai pieaugušajiem ar EpCAM
pozitīvām karcinomām, ja nav pieejama standarta terapija vai arī
to vairs nav iespējams izmantot.
4.2.
DEVAS UN LIETOŠANAS VEIDS
Removab ievadīšana jāuzrauga ārstam, kuram ir pieredze
pretaudzēju zāļu lietošanā.
Devas
Pirms intraperitoneālas infūzijas ieteicams veikt premedikāciju ar
pretsāpju/pretdrudža/nesteroīdiem
pretiekaisuma līdzekļiem (skatīt 4.4. apakšpunktu).
Removab ievadīšanas grafiku veido šādas četras intraperitoneālas
infūzijas:
1. deva
10 mikrogrami 0. dienā;
2. deva
20 mikrogrami 3. dienā;
3. deva
50 mikrogrami 7. dienā;
4. deva
150 mikrogrami 10. dienā.
Removab jāievada intraperitoneālas infūzijas veidā ar nemainīgu
ātrumu, un infūzijas laiks nedrīkst
būt mazāks par 3 stundām. Klīniskajos pētījumos tika pētīts 3
stundu un 6 stundu infūzijas laiks.
Pirmajai no četrām devām var apsvērt infūzijas laiku 6 stundas
atkarībā no pacienta veselības
stāvokļa.
Starp infūziju dienām jābūt vismaz divu kalendāra dienu
intervālam bez infūzijām. Intervālu starp
infūziju dienām var pagarināt būtisku nevēlamu blakusparādību
gadījumā. Kopējais ārstēšanas periods
nedrīkst pārsniegt 20 dienas.
_Uzraudzība _
Pēc Removab infūzijas ieteicama atbilstoša pacienta uzraudzība.
Galvenajā pētījumā p
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Produktets egenskaber

                                1
I PIELIKUMS
ZĀĻU APRAKSTS
Zāles vairs nav reğistrētas
2
1.
ZĀĻU NOSAUKUMS
Removab 10 mikrogrami koncentrāts infūziju šķīduma pagatavošanai
2.
KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS
Viena pilnšļirce satur 10 mikrogramus katumaksomaba (catumaxomab)*
0,1 ml šķīduma, kas atbilst
0,1 mg/ml.
*žurkas-peles hibrīda monoklonālā antiviela IgG2, ko ražojusi
žurkas-peles
_ _
hibrīda-hibridomas šūnu
līnija
Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā.
3.
ZĀĻU FORMA
Koncentrāts infūziju šķīduma pagatavošanai.
Dzidrs un bezkrāsains šķīdums.
4.
KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA
4.1.
TERAPEITISKĀS INDIKĀCIJAS
Removab ir paredzēts ļaundabīga ascīta intraperitoneālai
ārstēšanai pieaugušajiem ar EpCAM
pozitīvām karcinomām, ja nav pieejama standarta terapija vai arī
to vairs nav iespējams izmantot.
4.2.
DEVAS UN LIETOŠANAS VEIDS
Removab ievadīšana jāuzrauga ārstam, kuram ir pieredze
pretaudzēju zāļu lietošanā.
Devas
Pirms intraperitoneālas infūzijas ieteicams veikt premedikāciju ar
pretsāpju/pretdrudža/nesteroīdiem
pretiekaisuma līdzekļiem (skatīt 4.4. apakšpunktu).
Removab ievadīšanas grafiku veido šādas četras intraperitoneālas
infūzijas:
1. deva
10 mikrogrami 0. dienā;
2. deva
20 mikrogrami 3. dienā;
3. deva
50 mikrogrami 7. dienā;
4. deva
150 mikrogrami 10. dienā.
Removab jāievada intraperitoneālas infūzijas veidā ar nemainīgu
ātrumu, un infūzijas laiks nedrīkst
būt mazāks par 3 stundām. Klīniskajos pētījumos tika pētīts 3
stundu un 6 stundu infūzijas laiks.
Pirmajai no četrām devām var apsvērt infūzijas laiku 6 stundas
atkarībā no pacienta veselības
stāvokļa.
Starp infūziju dienām jābūt vismaz divu kalendāra dienu
intervālam bez infūzijām. Intervālu starp
infūziju dienām var pagarināt būtisku nevēlamu blakusparādību
gadījumā. Kopējais ārstēšanas periods
nedrīkst pārsniegt 20 dienas.
_Uzraudzība _
Pēc Removab infūzijas ieteicama atbilstoša pacienta uzraudzība.
Galvenajā pētījumā p
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre sprog

Indlægsseddel Indlægsseddel bulgarsk 12-07-2017
Produktets egenskaber Produktets egenskaber bulgarsk 12-07-2017
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport bulgarsk 12-07-2017
Indlægsseddel Indlægsseddel spansk 12-07-2017
Produktets egenskaber Produktets egenskaber spansk 12-07-2017
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport spansk 12-07-2017
Indlægsseddel Indlægsseddel tjekkisk 12-07-2017
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tjekkisk 12-07-2017
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport tjekkisk 12-07-2017
Indlægsseddel Indlægsseddel dansk 12-07-2017
Produktets egenskaber Produktets egenskaber dansk 12-07-2017
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport dansk 12-07-2017
Indlægsseddel Indlægsseddel tysk 12-07-2017
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tysk 12-07-2017
Indlægsseddel Indlægsseddel estisk 12-07-2017
Produktets egenskaber Produktets egenskaber estisk 12-07-2017
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport estisk 12-07-2017
Indlægsseddel Indlægsseddel græsk 12-07-2017
Produktets egenskaber Produktets egenskaber græsk 12-07-2017
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport græsk 12-07-2017
Indlægsseddel Indlægsseddel engelsk 12-07-2017
Produktets egenskaber Produktets egenskaber engelsk 12-07-2017
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport engelsk 12-07-2017
Indlægsseddel Indlægsseddel fransk 12-07-2017
Produktets egenskaber Produktets egenskaber fransk 12-07-2017
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport fransk 12-07-2017
Indlægsseddel Indlægsseddel italiensk 12-07-2017
Produktets egenskaber Produktets egenskaber italiensk 12-07-2017
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport italiensk 12-07-2017
Indlægsseddel Indlægsseddel litauisk 12-07-2017
Produktets egenskaber Produktets egenskaber litauisk 12-07-2017
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport litauisk 12-07-2017
Indlægsseddel Indlægsseddel ungarsk 12-07-2017
Produktets egenskaber Produktets egenskaber ungarsk 12-07-2017
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport ungarsk 12-07-2017
Indlægsseddel Indlægsseddel maltesisk 12-07-2017
Produktets egenskaber Produktets egenskaber maltesisk 12-07-2017
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport maltesisk 12-07-2017
Indlægsseddel Indlægsseddel hollandsk 12-07-2017
Produktets egenskaber Produktets egenskaber hollandsk 12-07-2017
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport hollandsk 12-07-2017
Indlægsseddel Indlægsseddel polsk 12-07-2017
Produktets egenskaber Produktets egenskaber polsk 12-07-2017
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport polsk 12-07-2017
Indlægsseddel Indlægsseddel portugisisk 12-07-2017
Produktets egenskaber Produktets egenskaber portugisisk 12-07-2017
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport portugisisk 12-07-2017
Indlægsseddel Indlægsseddel rumænsk 12-07-2017
Produktets egenskaber Produktets egenskaber rumænsk 12-07-2017
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport rumænsk 12-07-2017
Indlægsseddel Indlægsseddel slovakisk 12-07-2017
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovakisk 12-07-2017
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovakisk 12-07-2017
Indlægsseddel Indlægsseddel slovensk 12-07-2017
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovensk 12-07-2017
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovensk 12-07-2017
Indlægsseddel Indlægsseddel finsk 12-07-2017
Produktets egenskaber Produktets egenskaber finsk 12-07-2017
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport finsk 12-07-2017
Indlægsseddel Indlægsseddel svensk 12-07-2017
Produktets egenskaber Produktets egenskaber svensk 12-07-2017
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport svensk 12-07-2017
Indlægsseddel Indlægsseddel norsk 12-07-2017
Produktets egenskaber Produktets egenskaber norsk 12-07-2017
Indlægsseddel Indlægsseddel islandsk 12-07-2017
Produktets egenskaber Produktets egenskaber islandsk 12-07-2017
Indlægsseddel Indlægsseddel kroatisk 12-07-2017
Produktets egenskaber Produktets egenskaber kroatisk 12-07-2017

Søg underretninger relateret til dette produkt

Se dokumenthistorik