Nespo

Land: Den Europæiske Union

Sprog: rumænsk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Køb det nu

Indlægsseddel Indlægsseddel (PIL)
29-01-2009
Produktets egenskaber Produktets egenskaber (SPC)
29-01-2009

Aktiv bestanddel:

darbepoetină alfa

Tilgængelig fra:

Dompé Biotec S.p.A.

ATC-kode:

B03XA02

INN (International Name):

darbepoetin alfa

Terapeutisk gruppe:

Preparate antianemice

Terapeutisk område:

Kidney Failure, Chronic; Anemia; Cancer

Terapeutiske indikationer:

Tratamentul anemiei simptomatice asociate cu insuficiența renală cronică (CRF) la adulți și copii. Tratamentul anemiei simptomatice la pacienții adulți cu cancer non-mieloid administrează chimioterapie.

Produkt oversigt:

Revision: 19

Autorisation status:

retrasă

Autorisation dato:

2001-06-08

Indlægsseddel

                                Produsul medicinal nu mai este autorizat
1
ANEXA I
REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI
Produsul medicinal nu mai este autorizat
2
1.
DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI
Nespo 10 micrograme soluţie injectabilă în seringă preumplută.
2.
COMPOZIŢIA CALITATIVĂ ŞI CANTITATIVĂ
Fiecare seringă preumplută conţine darbepoetină alfa 10 micrograme
în 0,4 ml (25 µg/ml).
Darbepoetina alfa este produsă prin tehnologie genetică pe celule
ovariene de hamster chinezesc
(CHO-K1).
Pentru lista tuturor excipienţilor, vezi pct. 6.1.
3.
FORMA FARMACEUTICĂ
Soluţie injectabilă (injecţie) în seringă preumplută.
4.
DATE CLINICE
4.1
INDICAŢII TERAPEUTICE
Tratamentul anemiei simptomatice din insuficienţa renală cronică
(IRC) la pacienţi adulţi şi la copii şi
adolescenţi.
Tratamentul anemiei simptomatice la adulţi cu neoplazii
non–mieloide cărora li se administrează
chimioterapie.
4.2
DOZE ŞI MOD DE ADMINISTRARE
Tratamentul cu Nespo trebuie iniţiat de un medic cu experienţă în
tratarea bolilor menţionate anterior.
Nespo se furnizează gata de utilizare, în seringi preumplute.
Instrucţiunile pentru
utilizare, manipulare
şi îndepărtare sunt prezentate la pct. 6.6.
_TRATAMENTUL ANEMIEI SIMPTOMATICE LA PACIENŢII ADULŢI, COPII ŞI
ADOLESCENŢI CU INSUFICIENŢĂ RENALĂ _
_CRONICĂ _
_ _
Simptomele şi urmările anemiei pot varia în funcţie de vârstă,
sex şi contextul general al bolii; este
necesară o evaluare de către medic a evoluţiei clinice şi a
stării fiecărui pacient. Nespo ar trebui
administrat fie subcutanat, fie intravenos, pentru a nu creşte
hemoglobina mai mult de 12 g/dl (7,5
mmol/l). Administrarea subcutanată este preferabilă la pacienţii
nehemodializaţi, pentru a se evita
puncţionarea venelor periferice.
Datorită variabilităţii individuale a fiecărui pacient, pot fi
observate valori ocazionale individuale ale
hemoglobinei peste şi sub nivelul dorit al acesteia pentru un
pacient. Variabilitatea hemoglobinei ar
trebui urmărită prin intermediul managementu
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Produktets egenskaber

                                Produsul medicinal nu mai este autorizat
1
ANEXA I
REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI
Produsul medicinal nu mai este autorizat
2
1.
DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI
Nespo 10 micrograme soluţie injectabilă în seringă preumplută.
2.
COMPOZIŢIA CALITATIVĂ ŞI CANTITATIVĂ
Fiecare seringă preumplută conţine darbepoetină alfa 10 micrograme
în 0,4 ml (25 µg/ml).
Darbepoetina alfa este produsă prin tehnologie genetică pe celule
ovariene de hamster chinezesc
(CHO-K1).
Pentru lista tuturor excipienţilor, vezi pct. 6.1.
3.
FORMA FARMACEUTICĂ
Soluţie injectabilă (injecţie) în seringă preumplută.
4.
DATE CLINICE
4.1
INDICAŢII TERAPEUTICE
Tratamentul anemiei simptomatice din insuficienţa renală cronică
(IRC) la pacienţi adulţi şi la copii şi
adolescenţi.
Tratamentul anemiei simptomatice la adulţi cu neoplazii
non–mieloide cărora li se administrează
chimioterapie.
4.2
DOZE ŞI MOD DE ADMINISTRARE
Tratamentul cu Nespo trebuie iniţiat de un medic cu experienţă în
tratarea bolilor menţionate anterior.
Nespo se furnizează gata de utilizare, în seringi preumplute.
Instrucţiunile pentru
utilizare, manipulare
şi îndepărtare sunt prezentate la pct. 6.6.
_TRATAMENTUL ANEMIEI SIMPTOMATICE LA PACIENŢII ADULŢI, COPII ŞI
ADOLESCENŢI CU INSUFICIENŢĂ RENALĂ _
_CRONICĂ _
_ _
Simptomele şi urmările anemiei pot varia în funcţie de vârstă,
sex şi contextul general al bolii; este
necesară o evaluare de către medic a evoluţiei clinice şi a
stării fiecărui pacient. Nespo ar trebui
administrat fie subcutanat, fie intravenos, pentru a nu creşte
hemoglobina mai mult de 12 g/dl (7,5
mmol/l). Administrarea subcutanată este preferabilă la pacienţii
nehemodializaţi, pentru a se evita
puncţionarea venelor periferice.
Datorită variabilităţii individuale a fiecărui pacient, pot fi
observate valori ocazionale individuale ale
hemoglobinei peste şi sub nivelul dorit al acesteia pentru un
pacient. Variabilitatea hemoglobinei ar
trebui urmărită prin intermediul managementu
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre sprog

Indlægsseddel Indlægsseddel bulgarsk 29-01-2009
Produktets egenskaber Produktets egenskaber bulgarsk 29-01-2009
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport bulgarsk 29-01-2009
Indlægsseddel Indlægsseddel spansk 29-01-2009
Produktets egenskaber Produktets egenskaber spansk 29-01-2009
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport spansk 29-01-2009
Indlægsseddel Indlægsseddel tjekkisk 29-01-2009
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tjekkisk 29-01-2009
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport tjekkisk 29-01-2009
Indlægsseddel Indlægsseddel dansk 29-01-2009
Produktets egenskaber Produktets egenskaber dansk 29-01-2009
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport dansk 29-01-2009
Indlægsseddel Indlægsseddel tysk 29-01-2009
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tysk 29-01-2009
Indlægsseddel Indlægsseddel estisk 29-01-2009
Produktets egenskaber Produktets egenskaber estisk 29-01-2009
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport estisk 29-01-2009
Indlægsseddel Indlægsseddel græsk 29-01-2009
Produktets egenskaber Produktets egenskaber græsk 29-01-2009
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport græsk 29-01-2009
Indlægsseddel Indlægsseddel engelsk 29-01-2009
Produktets egenskaber Produktets egenskaber engelsk 29-01-2009
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport engelsk 29-01-2009
Indlægsseddel Indlægsseddel fransk 29-01-2009
Produktets egenskaber Produktets egenskaber fransk 29-01-2009
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport fransk 29-01-2009
Indlægsseddel Indlægsseddel italiensk 29-01-2009
Produktets egenskaber Produktets egenskaber italiensk 29-01-2009
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport italiensk 29-01-2009
Indlægsseddel Indlægsseddel lettisk 29-01-2009
Produktets egenskaber Produktets egenskaber lettisk 29-01-2009
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport lettisk 29-01-2009
Indlægsseddel Indlægsseddel litauisk 29-01-2009
Produktets egenskaber Produktets egenskaber litauisk 29-01-2009
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport litauisk 29-01-2009
Indlægsseddel Indlægsseddel ungarsk 29-01-2009
Produktets egenskaber Produktets egenskaber ungarsk 29-01-2009
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport ungarsk 29-01-2009
Indlægsseddel Indlægsseddel maltesisk 29-01-2009
Produktets egenskaber Produktets egenskaber maltesisk 29-01-2009
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport maltesisk 29-01-2009
Indlægsseddel Indlægsseddel hollandsk 29-01-2009
Produktets egenskaber Produktets egenskaber hollandsk 29-01-2009
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport hollandsk 29-01-2009
Indlægsseddel Indlægsseddel polsk 29-01-2009
Produktets egenskaber Produktets egenskaber polsk 29-01-2009
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport polsk 29-01-2009
Indlægsseddel Indlægsseddel portugisisk 29-01-2009
Produktets egenskaber Produktets egenskaber portugisisk 29-01-2009
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport portugisisk 29-01-2009
Indlægsseddel Indlægsseddel slovakisk 29-01-2009
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovakisk 29-01-2009
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovakisk 29-01-2009
Indlægsseddel Indlægsseddel slovensk 29-01-2009
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovensk 29-01-2009
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovensk 29-01-2009
Indlægsseddel Indlægsseddel finsk 29-01-2009
Produktets egenskaber Produktets egenskaber finsk 29-01-2009
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport finsk 29-01-2009
Indlægsseddel Indlægsseddel svensk 29-01-2009
Produktets egenskaber Produktets egenskaber svensk 29-01-2009
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport svensk 29-01-2009

Søg underretninger relateret til dette produkt

Se dokumenthistorik