Lumeblue (previously known as Methylthioninium chloride Cosmo)

Land: Den Europæiske Union

Sprog: spansk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Køb det nu

Indlægsseddel Indlægsseddel (PIL)
18-09-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber (SPC)
18-09-2023

Aktiv bestanddel:

cloruro de metiltioninio

Tilgængelig fra:

Alfasigma S.p.A.

ATC-kode:

V04CX

INN (International Name):

methylthioninium chloride

Terapeutisk gruppe:

Other diagnostic agents

Terapeutisk område:

Colorectal Neoplasms; Colonoscopy

Terapeutiske indikationer:

Lumeblue is indicated as a diagnostic agent enhancing visualisation of colorectal lesions in adult patients undergoing screening or surveillance colonoscopy.

Produkt oversigt:

Revision: 3

Autorisation status:

Autorizado

Autorisation dato:

2020-08-19

Indlægsseddel

                                22
B. PROSPECTO
23
_ _
_ _
PROSPECTO: INFORMACIÓN PARA EL PACIENTE
LUMEBLUE 25 MG COMPRIMIDOS DE LIBERACIÓN PROLONGADA
cloruro de metiltioninio
LEA TODO EL PROSPECTO DETENIDAMENTE ANTES DE EMPEZAR A TOMAR ESTE
MEDICAMENTO, PORQUE
CONTIENE INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA USTED.
-
Conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo.
-
Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéutico.
-
Este medicamento se le ha recetado solamente a usted, y no debe
dárselo a otras personas, ya que
puede perjudicarles.
-
Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico o
farmacéutico, incluso si se trata de
efectos adversos que no aparecen en este prospecto. Ver sección 4.
CONTENIDO DEL PROSPECTO
1.
Qué es Lumeblue y para qué se utiliza
2.
Qué necesita saber antes de empezar a tomar Lumeblue
3.
Cómo tomar Lumeblue
4.
Posibles efectos adversos
5.
Conservación de Lumeblue
6.
Contenido del envase e información adicional
1.
QUÉ ES LUMEBLUE Y PARA QUÉ SE UTILIZA
El Lumeblue contiene cloruro de metiltioninio (también conocido como
azul de metileno). Este
medicamento es un colorante azul.
Este medicamento se utiliza en adultos para teñir temporalmente el
colon (intestino grueso) antes de
una colonoscopia, en la que se introduce un instrumento flexible en el
recto para ver el interior del
intestino. El colorante permite que el médico vea el revestimiento
del colon con mayor claridad y
mejora la detección de anomalías.
2.
QUÉ NECESITA SABER ANTES DE EMPEZAR A TOMAR LUMEBLUE
_ _
NO TOME LUMEBLUE
•
si es alérgico al
LUMEBLUE
, los
CACAHUETES
o la soja, o a alguno de los demás componentes de
este medicamento (incluidos en la sección 6);
•
si le han dicho que tiene
DÉFICIT DE GLUCOSA-6-FOSFATO DESHIDROGENASA (G6PD)
;
•
si está
EMBARAZADA
o piensa que
PUEDE ESTARLO
, o está en
PERÍODO DE LACTANCIA
puesto que su
médico puede decidir que no necesita tomar este medicamento antes del
procedimiento.
ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES
Consulte a su médico o farmacéutico antes de empezar a tomar
Lume
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Produktets egenskaber

                                1
ANEXO I
FICHA TÉCNICA O RESUMEN DE LAS CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
2
1.
NOMBRE DEL MEDICAMENTO
Lumeblue 25 mg comprimidos de liberación prolongada
2.
COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA
Cada comprimido de liberación prolongada contiene 25 mg de cloruro de
metiltioninio.
Excipientes con efecto conocido
El Lumeblue contiene 3 mg de lecitina de soja por cada comprimido de
liberación prolongada.
Para consultar la lista completa de excipientes, ver sección 6.1.
3.
FORMA FARMACÉUTICA
Comprimido de liberación prolongada.
Comprimidos de color blanquecino a azul claro, redondos, biconvexos,
con recubrimiento entérico, de
unas dimensiones aproximadas de 9,5 mm x 5,3 mm.
4.
DATOS CLÍNICOS
4.1
INDICACIONES TERAPÉUTICAS
El Lumeblue está indicado como agente de diagnóstico para mejorar la
visualización de las lesiones
colorrectales en pacientes adultos que se someten a una colonoscopia
de detección o vigilancia (ver
sección 5.1).
4.2
POSOLOGÍA Y FORMA DE ADMINISTRACIÓN
Posología
_Adultos, incluidos pacientes de edad avanzada (_
≥
_65 años)_
La dosis total recomendada es de 200 mg de cloruro de metiltioninio,
que corresponde a
8 comprimidos de 25 mg.
La dosis total del medicamento se debe tomar por vía oral durante o
después de la ingesta de un
preparado de limpieza intestinal con polietilenglicol (PEG) de volumen
bajo (p. ej., 2 litros) o de
volumen alto (p. ej., 4 litros) y se debe finalizar la noche anterior
a la colonoscopia para garantizar que
haya tiempo suficiente para que los comprimidos lleguen al colon y
liberen el cloruro de metiltioninio
localmente antes de la colonoscopia.
_Poblaciones especiales_
_ _
_Población de edad avanzada_
No es necesario ajustar la dosis para pacientes de edad avanzada
(≥65 años) (ver sección 5.2).
_Pacientes con insuficiencia renal_
No es necesario ajustar la dosis para pacientes con insuficiencia
renal leve. El medicamento se debe
utilizar con precaución en pacientes con insuficiencia renal moderada
a grave, ya que no hay datos
sobre este grupo de paci
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre sprog

Indlægsseddel Indlægsseddel bulgarsk 18-09-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber bulgarsk 18-09-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport bulgarsk 16-06-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel tjekkisk 18-09-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tjekkisk 18-09-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport tjekkisk 16-06-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel dansk 18-09-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber dansk 18-09-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport dansk 16-06-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel tysk 18-09-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tysk 18-09-2023
Indlægsseddel Indlægsseddel estisk 18-09-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber estisk 18-09-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport estisk 16-06-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel græsk 18-09-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber græsk 18-09-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport græsk 16-06-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel engelsk 18-09-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber engelsk 18-09-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport engelsk 16-06-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel fransk 18-09-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber fransk 18-09-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport fransk 16-06-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel italiensk 18-09-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber italiensk 18-09-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport italiensk 16-06-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel lettisk 18-09-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber lettisk 18-09-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport lettisk 16-06-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel litauisk 18-09-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber litauisk 18-09-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport litauisk 16-06-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel ungarsk 18-09-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber ungarsk 18-09-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport ungarsk 16-06-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel maltesisk 18-09-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber maltesisk 18-09-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport maltesisk 16-06-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel hollandsk 18-09-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber hollandsk 18-09-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport hollandsk 16-06-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel polsk 18-09-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber polsk 18-09-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport polsk 16-06-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel portugisisk 18-09-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber portugisisk 18-09-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport portugisisk 16-06-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel rumænsk 18-09-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber rumænsk 18-09-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport rumænsk 16-06-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel slovakisk 18-09-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovakisk 18-09-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovakisk 16-06-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel slovensk 18-09-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovensk 18-09-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovensk 16-06-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel finsk 18-09-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber finsk 18-09-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport finsk 16-06-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel svensk 18-09-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber svensk 18-09-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport svensk 16-06-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel norsk 18-09-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber norsk 18-09-2023
Indlægsseddel Indlægsseddel islandsk 18-09-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber islandsk 18-09-2023
Indlægsseddel Indlægsseddel kroatisk 18-09-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber kroatisk 18-09-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport kroatisk 16-06-2021