Fabrazyme

Land: Den Europæiske Union

Sprog: kroatisk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Køb det nu

Indlægsseddel Indlægsseddel (PIL)
03-04-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber (SPC)
03-04-2023

Aktiv bestanddel:

agalsidaza beta

Tilgængelig fra:

Sanofi B.V.

ATC-kode:

A16AB04

INN (International Name):

agalsidase beta

Terapeutisk gruppe:

Drugi gastrointestinalni trakt i metabolizam, lijekovi,

Terapeutisk område:

Fabry-ovu bolest

Terapeutiske indikationer:

Fabrazyme je indiciran za dugoročnu zamjensku enzimsku terapiju u bolesnika s potvrđenom dijagnozom Fabryove bolesti (nedostatak α-galaktozidaze-A).

Produkt oversigt:

Revision: 34

Autorisation status:

odobren

Autorisation dato:

2001-08-03

Indlægsseddel

                                30
B. UPUTA O LIJEKU
31
Uputa o lijeku: Informacije za korisnika
Fabrazyme 35 mg prašak za koncentrat za otopinu za infuziju
agalzidaza beta
Pažljivo pročitajte cijelu uputu prije nego počnete primjenjivati
ovaj lijek jer sadrži Vama važne
podatke.
-
Sačuvajte ovu uputu. Možda ćete je trebati ponovno pročitati.
-
Ako imate dodatnih pitanja, obratite se liječniku ili ljekarniku.
-
Ovaj je lijek propisan samo Vama. Nemojte ga davati drugima. Može im
naškoditi, čak i ako su
njihovi znakovi bolesti jednaki Vašima.
-
Ako primijetite bilo koju nuspojavu, potrebno je obavijestiti
liječnika ili ljekarnika. To uključuje i
svaku moguću nuspojavu koja nije navedena u ovoj uputi. Pogledajte
dio 4.
Što se nalazi u ovoj uputi:
1.
Što je Fabrazyme i za što se koristi
2.
Što morate znati prije nego počnete primjenjivati Fabrazyme
3.
Kako primjenjivati Fabrazyme
4.
Moguće nuspojave
5.
Kako čuvati Fabrazyme
6.
Sadržaj pakiranja i druge informacije
1.
Što je Fabrazyme i za što se koristi
Fabrazyme sadrži djelatnu tvar agalzidazu beta, a primjenjuje se kao
enzimska nadomjesna terapija u
liječenju Fabryjeve bolesti kod koje enzim α-galaktozidaza nije
aktivan ili je njegova aktivnost niža od
normalne. Ako bolujete od Fabryjeve bolesti, masna tvar zvana
globotriaozilceramid (GL-3) ne uklanja se
iz stanica tijela nego se počinje nakupljati u stijenkama krvnih
žila organa.
Fabrazyme je namijenjen za dugoročnu enzimsku nadomjesnu terapiju u
bolesnika s potvrđenom
dijagnozom Fabryjeve bolesti.
Fabrazyme se može primjenjivati u odraslih, djece i adolescenata u
dobi od 8 i više godina.
2.
Što morate znati prije nego počnete primjenjivati Fabrazyme
Nemojte primjenjivati Fabrazyme
-
ako ste alergični na agalzidazu beta ili neki drugi sastojak ovog
lijeka (naveden u dijelu 6.).
Upozorenja i mjere opreza
Obratite se svom liječniku ili ljekarniku prije nego primijenite
Fabrazyme.
Ako se liječite lijekom Fabrazyme, mogu se razviti reakcije povezane
s infuzijom. Reakcija povezana s
infuzijom je svaka nuspo
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Produktets egenskaber

                                1
PRILOG I.
SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA
2
1.
NAZIV LIJEKA
Fabrazyme 35 mg prašak za koncentrat za otopinu za infuziju
Fabrazyme 5 mg prašak za koncentrat za otopinu za infuziju
2.
KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV
Fabrazyme 35 mg prašak za koncentrat za otopinu za infuziju
Jedna bočica lijeka Fabrazyme sadrži nominalnu vrijednost od 35 mg
agalzidaze beta. Nakon
rekonstitucije sa 7,2 ml vode za injekcije jedna bočica lijeka
Fabrazyme sadrži 5 mg/ml (35 mg/7 ml)
agalzidaze beta. Rekonstituirana otopina mora se dodatno razrijediti
(vidjeti dio 6.6).
Fabrazyme 5 mg prašak za koncentrat za otopinu za infuziju
Jedna bočica lijeka Fabrazyme sadrži nominalnu vrijednost od 5 mg
agalzidaze beta. Nakon rekonstitucije
sa 1,1 ml vode za injekcije jedna bočica lijeka Fabrazyme sadrži 5
mg/ml agalzidaze beta. Rekonstituirana
otopina mora se dodatno razrijediti (vidjeti dio 6.6).
Agalzidaza beta je rekombinantni oblik ljudske α-galaktozidaze A, a
proizvodi se tehnologijom
rekombinantne DNA na staničnoj kulturi sisavaca, odnosno jajnika
kineskog hrčka (engl. Chinese
Hamster Ovary, CHO). Niz aminokiselina rekombinantnog oblika, kao i
niz nukleotida koji ga kodira,
potpuno su jednaki prirodnom obliku α-galaktozidaze A.
Za cjeloviti popis pomoćnih tvari vidjeti dio 6.1.
3.
FARMACEUTSKI OBLIK
Prašak za koncentrat za otopinu za infuziju.
Bijeli do bjelkasti liofilizat ili prašak.
4.
KLINIČKI PODACI
4.1
Terapijske indikacije
Fabrazyme je indiciran kao dugoročna enzimska nadomjesna terapija u
bolesnika s potvrđenom
dijagnozom Fabryjeve bolesti (nedostatak α-galaktozidaze A).
Fabrazyme je indiciran u odraslih, djece i adolescenata u dobi od 8 i
više godina.
4.2
Doziranje i način primjene
Liječenje lijekom Fabrazyme mora nadzirati liječnik s iskustvom u
liječenju bolesnika s Fabryjevom
bolešću ili drugim nasljednim metaboličkim bolestima.
Doziranje
Preporučena doza lijeka Fabrazyme je 1 mg/kg tjelesne težine
primijenjeno jedanput svaka 2 tjedna u
obliku intravenske infuzije.
3
U bolesnika koji dobro 
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre sprog

Indlægsseddel Indlægsseddel bulgarsk 03-04-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber bulgarsk 03-04-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport bulgarsk 19-03-2013
Indlægsseddel Indlægsseddel spansk 03-04-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber spansk 03-04-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport spansk 19-03-2013
Indlægsseddel Indlægsseddel tjekkisk 03-04-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tjekkisk 03-04-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport tjekkisk 19-03-2013
Indlægsseddel Indlægsseddel dansk 03-04-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber dansk 03-04-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport dansk 19-03-2013
Indlægsseddel Indlægsseddel tysk 03-04-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tysk 03-04-2023
Indlægsseddel Indlægsseddel estisk 03-04-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber estisk 03-04-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport estisk 19-03-2013
Indlægsseddel Indlægsseddel græsk 03-04-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber græsk 03-04-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport græsk 19-03-2013
Indlægsseddel Indlægsseddel engelsk 03-04-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber engelsk 03-04-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport engelsk 19-03-2013
Indlægsseddel Indlægsseddel fransk 03-04-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber fransk 03-04-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport fransk 19-03-2013
Indlægsseddel Indlægsseddel italiensk 03-04-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber italiensk 03-04-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport italiensk 19-03-2013
Indlægsseddel Indlægsseddel lettisk 03-04-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber lettisk 03-04-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport lettisk 19-03-2013
Indlægsseddel Indlægsseddel litauisk 03-04-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber litauisk 03-04-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport litauisk 19-03-2013
Indlægsseddel Indlægsseddel ungarsk 03-04-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber ungarsk 03-04-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport ungarsk 19-03-2013
Indlægsseddel Indlægsseddel maltesisk 03-04-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber maltesisk 03-04-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport maltesisk 19-03-2013
Indlægsseddel Indlægsseddel hollandsk 03-04-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber hollandsk 03-04-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport hollandsk 19-03-2013
Indlægsseddel Indlægsseddel polsk 03-04-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber polsk 03-04-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport polsk 19-03-2013
Indlægsseddel Indlægsseddel portugisisk 03-04-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber portugisisk 03-04-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport portugisisk 19-03-2013
Indlægsseddel Indlægsseddel rumænsk 03-04-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber rumænsk 03-04-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport rumænsk 19-03-2013
Indlægsseddel Indlægsseddel slovakisk 03-04-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovakisk 03-04-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovakisk 19-03-2013
Indlægsseddel Indlægsseddel slovensk 03-04-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovensk 03-04-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovensk 19-03-2013
Indlægsseddel Indlægsseddel finsk 03-04-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber finsk 03-04-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport finsk 19-03-2013
Indlægsseddel Indlægsseddel svensk 03-04-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber svensk 03-04-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport svensk 19-03-2013
Indlægsseddel Indlægsseddel norsk 03-04-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber norsk 03-04-2023
Indlægsseddel Indlægsseddel islandsk 03-04-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber islandsk 03-04-2023

Søg underretninger relateret til dette produkt