HBVaxPro

Land: Den Europæiske Union

Sprog: polsk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Køb det nu

Indlægsseddel Indlægsseddel (PIL)
16-08-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber (SPC)
16-08-2022

Aktiv bestanddel:

WZW typu B, rekombinowany antygen powierzchniowy

Tilgængelig fra:

Merck Sharp & Dohme B.V. 

ATC-kode:

J07BC01

INN (International Name):

hepatitis B vaccine (recombinant DNA)

Terapeutisk gruppe:

Szczepionki

Terapeutisk område:

Hepatitis B; Immunization

Terapeutiske indikationer:

5 micrograms HBVaxPro is indicated for active immunisation against hepatitis-B-virus infection caused by all known subtypes in individuals from birth through 15 years of age considered at risk of exposure to hepatitis-B virus. Poszczególnych grup ryzyka będą szczepione powinny być określone na podstawie oficjalnych zaleceń. Można się spodziewać, że wirusowe zapalenie wątroby typu D jest również zapobiegać za pomocą szczepień z HBVaxPro jak wirusowe zapalenie wątroby typu D (nazwany agentem Delta) nie występuje w przypadku braku wirusa zapalenia wątroby typu b zakażenia. 10 micrograms HBVaxPro is indicated for active immunisation against hepatitis-B-virus infection caused by all known subtypes in individuals 16 years of age or more considered at risk of exposure to hepatitis-B virus. Poszczególnych grup ryzyka będą szczepione powinny być określone na podstawie oficjalnych zaleceń. Można się spodziewać, że wirusowe zapalenie wątroby typu D jest również zapobiegać za pomocą szczepień z HBVaxPro jak wirusowe zapalenie wątroby typu D (nazwany agentem Delta) nie występuje w przypadku braku wirusa zapalenia wątroby typu b zakażenia. 40 micrograms HBVaxPro is indicated for the active immunisation against hepatitis-B-virus infection caused by all known subtypes in predialysis and dialysis adult patients. Można się spodziewać, że wirusowe zapalenie wątroby typu D oraz będą zapobiegać poprzez szczepienia z HBVaxPro jak wirusowe zapalenie wątroby typu D (nazwany agentem Delta) nie występuje w przypadku braku wirusa zapalenia wątroby typu b .

Produkt oversigt:

Revision: 32

Autorisation status:

Upoważniony

Autorisation dato:

2001-04-27

Indlægsseddel

                                1
ANEKS I
CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO
2
1.
NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO
HBVAXPRO 5
mikrogramów
,
zawiesina do wstrzykiwań
Szczepionka przeciwko wirusowemu zapaleniu wątroby typu
B (r
ekombinowany
DNA)
2.
SKŁAD JAKOŚCIOWY I ILO
ŚCIOWY
Jedna dawka (0,5 ml) zawiera:
A
ntygen powierzchniowy wirusa zapalenia wątroby typu
B, rekombinowany (HBsAg)*
....
5 m
ikrogramów
A
dsorbowany na amorficznym hydroksyfosforanosiarczanie glinu (0,25
miligrama Al
+
)
* otrzymywany z
komórek drożdży
Saccharomyces cerevisiae
(szczep 2150
-2-3) technolog
ią
rekombinacji DNA.
Szczepionka może zawierać śladowe ilości formaldehydu i
tiocyjanianu potasu, które są stosowane
w procesie
wytwarzania
. Patrz punkty 4.3, 4.4 i 4.8.
Substancja pomocnicza o
znanym d
ziała
niu:
Mniej ni
ż 1
mmol (23 mg) sodu
na dawkę.
Pełny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt
6.1.
3.
POSTAĆ FARMACEUTYCZNA
Zawiesina do wstrzykiwań
Lekko opalizująca biała zawiesina.
4.
SZCZEGÓŁOWE DANE KLINICZNE
4.1
WSKAZANIA DO STOSOWANIA
Szczepionka HBVAXPRO
jest wskazana do czynnego uodporniania przeciwko zakażeniom
spowodowanym przez wszystkie znane podtypy wirusa zapalenia wątroby
typu
B, przeznaczoną do
stosowania u osób
od urodzenia do 15
.
roku życia
,
narażonych na kontakt z
wirusem zapalenia
wątroby ty
pu B.
OSOBY, KTÓRE POWINNY ZOSTAĆ ZASZCZEPIONE
ZE WZGLĘDU NA RYZYKO ZAKAŻENIA, NALEŻY OKREŚLIĆ
W
OPARCIU O OFICJALNE ZALECENIA.
Szczepionka
HBVAXPRO
powinna zapobiegać także wirusowemu zapaleniu wątroby typu
D
(powodowanemu przez
wirus delta
), ponieważ nie występuje
ono
bez jednoczesnego zakażenia
wirusem zapalenia wątroby typu
B.
4.2
DAWKOWANIE I
SPOSÓB PODAWANIA
Dawkowanie
Osoby
od urodzenia do 15
.
roku życia:
1 dawka (0,5 ml)
szczepionki
w
każdym wstrzyknięciu
.
Szczepieni
e podstawowe
:
Szczepienie
powinno składać się
z
co najmniej trzech dawek szczepionki.
3
Zalecane są dwa
podstawowe schematy uodporniania:
0, 1, 6
MIESIĘCY: dwie dawki szczepionki podawane są w odstępie jednego
miesiąca, a
następn
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Produktets egenskaber

                                1
ANEKS I
CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO
2
1.
NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO
HBVAXPRO 5
mikrogramów
,
zawiesina do wstrzykiwań
Szczepionka przeciwko wirusowemu zapaleniu wątroby typu
B (r
ekombinowany
DNA)
2.
SKŁAD JAKOŚCIOWY I ILO
ŚCIOWY
Jedna dawka (0,5 ml) zawiera:
A
ntygen powierzchniowy wirusa zapalenia wątroby typu
B, rekombinowany (HBsAg)*
....
5 m
ikrogramów
A
dsorbowany na amorficznym hydroksyfosforanosiarczanie glinu (0,25
miligrama Al
+
)
* otrzymywany z
komórek drożdży
Saccharomyces cerevisiae
(szczep 2150
-2-3) technolog
ią
rekombinacji DNA.
Szczepionka może zawierać śladowe ilości formaldehydu i
tiocyjanianu potasu, które są stosowane
w procesie
wytwarzania
. Patrz punkty 4.3, 4.4 i 4.8.
Substancja pomocnicza o
znanym d
ziała
niu:
Mniej ni
ż 1
mmol (23 mg) sodu
na dawkę.
Pełny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt
6.1.
3.
POSTAĆ FARMACEUTYCZNA
Zawiesina do wstrzykiwań
Lekko opalizująca biała zawiesina.
4.
SZCZEGÓŁOWE DANE KLINICZNE
4.1
WSKAZANIA DO STOSOWANIA
Szczepionka HBVAXPRO
jest wskazana do czynnego uodporniania przeciwko zakażeniom
spowodowanym przez wszystkie znane podtypy wirusa zapalenia wątroby
typu
B, przeznaczoną do
stosowania u osób
od urodzenia do 15
.
roku życia
,
narażonych na kontakt z
wirusem zapalenia
wątroby ty
pu B.
OSOBY, KTÓRE POWINNY ZOSTAĆ ZASZCZEPIONE
ZE WZGLĘDU NA RYZYKO ZAKAŻENIA, NALEŻY OKREŚLIĆ
W
OPARCIU O OFICJALNE ZALECENIA.
Szczepionka
HBVAXPRO
powinna zapobiegać także wirusowemu zapaleniu wątroby typu
D
(powodowanemu przez
wirus delta
), ponieważ nie występuje
ono
bez jednoczesnego zakażenia
wirusem zapalenia wątroby typu
B.
4.2
DAWKOWANIE I
SPOSÓB PODAWANIA
Dawkowanie
Osoby
od urodzenia do 15
.
roku życia:
1 dawka (0,5 ml)
szczepionki
w
każdym wstrzyknięciu
.
Szczepieni
e podstawowe
:
Szczepienie
powinno składać się
z
co najmniej trzech dawek szczepionki.
3
Zalecane są dwa
podstawowe schematy uodporniania:
0, 1, 6
MIESIĘCY: dwie dawki szczepionki podawane są w odstępie jednego
miesiąca, a
następn
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre sprog

Indlægsseddel Indlægsseddel bulgarsk 16-08-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber bulgarsk 16-08-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport bulgarsk 25-07-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel spansk 16-08-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber spansk 16-08-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport spansk 25-07-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel tjekkisk 16-08-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tjekkisk 16-08-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport tjekkisk 25-07-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel dansk 16-08-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber dansk 16-08-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport dansk 25-07-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel tysk 16-08-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tysk 16-08-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel estisk 16-08-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber estisk 16-08-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport estisk 25-07-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel græsk 16-08-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber græsk 16-08-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport græsk 25-07-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel engelsk 16-08-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber engelsk 16-08-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport engelsk 25-07-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel fransk 16-08-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber fransk 16-08-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport fransk 25-07-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel italiensk 16-08-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber italiensk 16-08-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport italiensk 25-07-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel lettisk 16-08-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber lettisk 16-08-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport lettisk 25-07-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel litauisk 16-08-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber litauisk 16-08-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport litauisk 25-07-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel ungarsk 16-08-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber ungarsk 16-08-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport ungarsk 25-07-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel maltesisk 16-08-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber maltesisk 16-08-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport maltesisk 25-07-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel hollandsk 16-08-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber hollandsk 16-08-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport hollandsk 25-07-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel portugisisk 16-08-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber portugisisk 16-08-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport portugisisk 25-07-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel rumænsk 16-08-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber rumænsk 16-08-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport rumænsk 25-07-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel slovakisk 16-08-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovakisk 16-08-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovakisk 25-07-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel slovensk 16-08-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovensk 16-08-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovensk 25-07-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel finsk 16-08-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber finsk 16-08-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport finsk 25-07-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel svensk 16-08-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber svensk 16-08-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport svensk 25-07-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel norsk 16-08-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber norsk 16-08-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel islandsk 16-08-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber islandsk 16-08-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel kroatisk 16-08-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber kroatisk 16-08-2022

Se dokumenthistorik