Strimvelis

Země: Evropská unie

Jazyk: finština

Zdroj: EMA (European Medicines Agency)

Koupit nyní

Aktivní složka:

autologinen CD34 + rikastettu CD34 + transduced antiretroviraalisten vektori, joka koodaa ihmisen adenosiini deaminase (ADA) cDNA järjestyksessä ihmisen hematopoeettiset varsi / (CD34 +) esisolut soluja sisältävään soluun murto-osa

Dostupné s:

Fondazione Telethon ETS

ATC kód:

L03

INN (Mezinárodní Name):

autologous CD34+ enriched cell fraction that contains CD34+ cells transduced with retroviral vector that encodes for the human ADA cDNA sequence

Terapeutické skupiny:

Immunostimulantit,

Terapeutické oblasti:

Vaikea yhdistetty immunodeficiency

Terapeutické indikace:

Strimvelis on indikoitu hoitoon potilailla, joilla on vaikea yhdistää immuunipuutos johtuu adenosiini deaminase puutos (ADA-SCID), jolle ei ole sopivaa ihmisen valkosolujen antigeeni (HLA)-hyväksytty liittyvät kantasolujen luovuttajan on saatavilla (ks osa 4. 2 ja 4.

Přehled produktů:

Revision: 9

Stav Autorizace:

valtuutettu

Datum autorizace:

2016-05-26

Informace pro uživatele

                                21
B. PAKKAUSSELOSTE
22
PAKKAUSSELOSTE: TIETOA POTILAALLE TAI HÄNESTÄ HUOLEHTIVALLE
HENKILÖLLE
STRIMVELIS 1–
10 X 10
6
SOLUA/ML, INFUUSIONESTE, DISPERSIO
Autologinen CD34
+
-rikastettu solufraktio, joka sisältää CD34
+
-soluja, joihin on transduktoitu ihmisen
adenosiinideaminaasin (ADA) cDNA-sekvenssiä koodittava
retrovirusvektori
Tähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta. Tällä tavalla voidaan
havaita nopeasti uutta turvallisuutta
koskevaa tietoa. Voit auttaa ilmoittamalla kaikista lapsesi
mahdollisesti saamista haittavaikutuksista. Ks.
kohdan 4 lopusta, miten haittavaikutuksista ilmoitetaan.
LUE TÄMÄ PAKKAUSSELOSTE HUOLELLISESTI ENNEN KUIN LAPSELLESI ANNETAAN
TÄTÄ LÄÄKETTÄ, SILLÄ SE SISÄLTÄÄ
LAPSELLE TÄRKEITÄ TIETOJA.
-
Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin.
-
Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin tai sairaanhoitajan
puoleen.
-
Jos havaitset lapsellasi haittavaikutuksia, käänny lääkärin tai
sairaanhoitajan puoleen. Tämä koskee
myös sellaisia mahdollisia haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu
tässä pakkausselosteessa. Ks.
kohta 4.
-
Lääkäri antaa sinulle potilaskortin, joka sisältää lapsesi
Strimvelis-hoitoa koskevia tärkeitä
turvallisuustietoja. Lue se huolellisesti ja noudata siinä annettuja
ohjeita.
-
Pidä potilaan huomiokorttia aina mukanasi. Näytä se aina
lääkärille tai sairaanhoitajalle, kun käytät
lasta heidän vastaanotollaan tai jos lapsesi joutuu sairaalaan.
TÄSSÄ PAKKAUSSELOSTEESSA KERROTAAN
1.
Mitä Strimvelis on ja mihin sitä käytetään
2.
Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin lapsellesi annetaan
Strimvelis-valmistetta
3.
Miten Strimvelis annetaan
4.
Mahdolliset haittavaikutukset
5.
Strimvelis-valmisteen säilyttäminen
6.
Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa
1.
MITÄ STRIMVELIS ON JA MIHIN SITÄ KÄYTETÄÄN
Strimvelis kuuluu hoitomuotoihin, joista käytetään nimeä
GEENITERAPIA
. Se valmistetaan erikseen jokaiselle
potilaalle.
Strimvelis lääkevalmistetta käytetään vakavan
ADA-SCID
-sairaude
                                
                                Přečtěte si celý dokument
                                
                            

Charakteristika produktu

                                1
LIITE I
VALMISTEYHTEENVETO
2
Tähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta. Tällä tavalla voidaan
havaita nopeasti uutta turvallisuutta
koskevaa tietoa. Terveydenhuollon ammattilaisia pyydetään
ilmoittamaan epäillyistä lääkkeen
haittavaikutuksista. Ks. kohdasta 4.8, miten haittavaikutuksista
ilmoitetaan.
1.
LÄÄKEVALMISTEEN NIMI
Strimvelis 1–10 x 10
6
solua/ml, infuusioneste, dispersio
2.
VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT
2.1
YLEISKUVAUS
Autologinen CD34
+
-rikastettu solufraktio, jonka sisältämiin CD34
+
-soluihin on transduktoitu
retrovirusvektori, joka koodaa ihmisen adenosiinideaminaasin (ADA)
cDNA-sekvenssiä ihmisen
hematopoieettisista (CD34
+
) kantasoluista / progenitorisoluista.
2.2
VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT
Lääkevalmiste on pakattu yhteen tai useampaan infuusiopussiin.
Kaikki potilaskohtaiset Strimvelis-
infuusiopussit sisältävät autologisen CD34
+
-rikastetun solufraktion, jonka sisältämiin CD34
+
-soluihin on
transduktoitu ihmisen ADA:n cDNA-sekvenssiä koodittava
retrovirusvektori.
Jokaisen erän pakkausmerkintöihin on kirjattu CD34
+
-solumäärä/kg ja lääkevalmisteen kokonaissolumäärä.
Pitoisuus on 1–10 x 10
6
CD34
+
-solua/ml.
Apuaine, jonka vaikutus tunnetaan
Tämä lääkevalmiste sisältää 0,15 mmol natriumia / ml.
Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1.
3.
LÄÄKEMUOTO
Infuusioneste, dispersio.
Samea tai kirkas, väritön tai vaaleanpunainen soludispersio.
4.
K
LIINISET TIEDOT
4.1
KÄYTTÖAIHEET
Strimvelis on tarkoitettu adenosiinideaminaasin puutteesta johtuvan
vaikean kombinoidun
immuunivajauksen (ADA-SCID) hoitoon, kun käytettävissä ei ole
sopivaa ihmisen leukosyyttiantigeenien
(HLA) suhteen yhteensopivaa kantasolujen sukulaisluovuttajaa (ks.
kohta 4.2 ja kohta 4.4).
4.2
ANNOSTUS JA ANTOTAPA
Strimvelis on annettava erikoistuneessa elinsiirtokeskuksessa, ja sen
voi antaa vain lääkäri, jolla on
aikaisempaa kokemusta ADA-SCID-potilaiden hoidosta ja autologisten
CD34
+
_ex vivo_
-geeniterapiavalmisteiden käytöstä. Ennen Strimvelis
                                
                                Přečtěte si celý dokument
                                
                            

Dokumenty v jiných jazycích

Informace pro uživatele Informace pro uživatele bulharština 19-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu bulharština 19-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení bulharština 08-06-2016
Informace pro uživatele Informace pro uživatele španělština 19-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu španělština 19-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení španělština 08-06-2016
Informace pro uživatele Informace pro uživatele čeština 19-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu čeština 19-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení čeština 08-06-2016
Informace pro uživatele Informace pro uživatele dánština 19-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu dánština 19-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení dánština 08-06-2016
Informace pro uživatele Informace pro uživatele němčina 19-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu němčina 19-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení němčina 08-06-2016
Informace pro uživatele Informace pro uživatele estonština 19-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu estonština 19-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení estonština 08-06-2016
Informace pro uživatele Informace pro uživatele řečtina 19-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu řečtina 19-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení řečtina 08-06-2016
Informace pro uživatele Informace pro uživatele angličtina 19-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu angličtina 19-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení angličtina 08-06-2016
Informace pro uživatele Informace pro uživatele francouzština 19-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu francouzština 19-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení francouzština 08-06-2016
Informace pro uživatele Informace pro uživatele italština 19-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu italština 19-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení italština 08-06-2016
Informace pro uživatele Informace pro uživatele lotyština 19-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu lotyština 19-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení lotyština 08-06-2016
Informace pro uživatele Informace pro uživatele litevština 19-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu litevština 19-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení litevština 08-06-2016
Informace pro uživatele Informace pro uživatele maďarština 19-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu maďarština 19-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení maďarština 08-06-2016
Informace pro uživatele Informace pro uživatele maltština 19-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu maltština 19-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení maltština 08-06-2016
Informace pro uživatele Informace pro uživatele nizozemština 19-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu nizozemština 19-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení nizozemština 08-06-2016
Informace pro uživatele Informace pro uživatele polština 19-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu polština 19-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení polština 08-06-2016
Informace pro uživatele Informace pro uživatele portugalština 19-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu portugalština 19-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení portugalština 08-06-2016
Informace pro uživatele Informace pro uživatele rumunština 19-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu rumunština 19-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení rumunština 08-06-2016
Informace pro uživatele Informace pro uživatele slovenština 19-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu slovenština 19-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení slovenština 08-06-2016
Informace pro uživatele Informace pro uživatele slovinština 19-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu slovinština 19-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení slovinština 08-06-2016
Informace pro uživatele Informace pro uživatele švédština 19-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu švédština 19-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení švédština 08-06-2016
Informace pro uživatele Informace pro uživatele norština 19-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu norština 19-09-2023
Informace pro uživatele Informace pro uživatele islandština 19-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu islandština 19-09-2023
Informace pro uživatele Informace pro uživatele chorvatština 19-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu chorvatština 19-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení chorvatština 08-06-2016

Zobrazit historii dokumentů