Země: Evropská unie
Jazyk: čeština
Zdroj: EMA (European Medicines Agency)
melatonin
RAD Neurim Pharmaceuticals EEC SARL
N05CH01
melatonin
Psycholeptika
Sleep Initiation and Maintenance Disorders; Autistic Disorder
Slenyto je indikován pro léčbu nespavosti u dětí a dospívajících ve věku 2-18 s Poruchou Autistického Spektra (ASD) a / nebo Smith-Magenis syndrom, kde spát hygienická opatření byly nedostatečné.
Revision: 10
Autorizovaný
2018-09-20
23 B. PŘÍBALOVÁ INFORMACE 24 PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE SLENYTO 1 MG TABLETY S PRODLOUŽENÝM UVOLŇOVÁNÍM SLENYTO 5 MG TABLETY S PRODLOUŽENÝM UVOLŇOVÁNÍM melatoninum Pro děti a dospívající od 2 do 18 let PŘEČTĚTE SI POZORNĚ CELOU PŘÍBALOVOU INFORMACI DŘÍVE, NEŽ ZAČNETE TENTO PŘÍPRAVEK UŽÍVAT, PROTOŽE OBSAHUJE PRO VÁS DŮLEŽITÉ ÚDAJE. - Ponechte si příbalovou informaci pro případ, že si ji budete potřebovat přečíst znovu. - Máte-li jakékoli další otázky, zeptejte se svého lékaře nebo lékárníka. - Tento přípravek byl předepsán výhradně Vám nebo Vašemu dítěti. Nedávejte jej žádné další osobě. Mohl by jí ublížit, a to i tehdy, má-li stejné známky onemocnění jako Vy nebo Vaše dítě. - Pokud se u Vás nebo Vašeho dítěte vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři nebo lékárníkovi. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v této příbalové informaci, Viz bod 4. CO NALEZNETE V TÉTO PŘÍBALOVÉ INFORMACI 1. Co je přípravek Slenyto a k čemu se používá 2. Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete Vy nebo Vaše dítě přípravek Slenyto užívat 3. Jak se přípravek Slenyto užívá 4. Možné nežádoucí účinky 5. Jak přípravek Slenyto uchovávat 6. Obsah balení a další informace 1. CO JE PŘÍPRAVEK SLENYTO A K ČEMU SE POUŽÍVÁ CO JE PŘÍPRAVEK SLENYTO Slenyto je přípravek, který obsahuje léčivou látku melatonin. Melatonin je hormon, který se vytváří přirozeně v těle. K ČEMU SE POUŽÍVÁ Přípravek Slenyto je určen k použití u DĚTÍ A DOSPÍVAJÍCÍCH (2 až 18 let) s PORUCHOU AUTISTICKÉHO SPEKTRA (ASD) a/nebo se syndromem Smithové-Magenisové, což je NEUROGENETICKÉ ONEMOCNĚNÍ (dědičné onemocnění postihující nervy a mozek). Přípravek Slenyto zkracuje dobu potřebnou k usínání a prodlužuje dobu spánku. PODÁVÁ SE K LÉČBĚ INSOMNIE (NESPAVOSTI), když zdravé spán Přečtěte si celý dokument
1 PŘÍLOHA I SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU 2 1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU Slenyto 1 mg tablety s prodlouženým uvolňováním Slenyto 5 mg tablety s prodlouženým uvolňováním 2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ Slenyto 1 mg tablety s prodlouženým uvolňováním Jedna tableta s prodlouženým uvolňováním obsahuje melatoninum 1 mg. Pomocná látka se známým účinkem Jedna tableta s prodlouženým uvolňováním obsahuje monohydrát laktózy odpovídající 8,32 mg laktózy. Slenyto 5 mg tablety s prodlouženým uvolňováním Jedna tableta s prodlouženým uvolňováním obsahuje melatoninum 5 mg. Pomocná látka se známým účinkem Jedna tableta s prodlouženým uvolňováním obsahuje monohydrát laktózy odpovídající 8,86 mg laktózy. Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1. 3. LÉKOVÁ FORMA Tableta s prodlouženým uvolňováním. Slenyto 1 mg tablety s prodlouženým uvolňováním Růžové, potahované, kulaté, bikonvexní tablety o průměru 3 mm bez značení. Slenyto 5 mg tablety s prodlouženým uvolňováním Žluté, potahované, kulaté, bikonvexní tablety o průměru 3 mm bez značení. 4. KLINICKÉ ÚDAJE 4.1 TERAPEUTICKÉ INDIKACE Přípravek Slenyto je určen k léčbě insomnie u dětí a dospívajících ve věku 2 – 18 let s poruchou autistického spektra (_autism spectrum disorder_, ASD) a/nebo se syndromem Smithové-Magenisové, kde nejsou opatření v oblasti hygieny spánku dostatečná. 4.2 DÁVKOVÁNÍ A ZPŮSOB PODÁNÍ Dávkování Doporučená zahajovací dávka přípravku Slenyto jsou 2 mg. Pokud se neobjeví dostatečná odpověď, má být dávka zvýšena na 5 mg, přičemž maximální dávka je 10 mg. 3 Přípravek Slenyto se má užívat jednou denně, půl až hodinu před spaním, s jídlem nebo po jídle. K dispozici jsou údaje o 2leté léčbě. Pacient má být pravidelně sledován (alespoň jednou za 6 měsíců) s cílem ověřit, zda je pro něho Slenyto stále nejvhodnější léčbou. Po alespoň 3 měsících léčby má lé Přečtěte si celý dokument