Skysona

Země: Evropská unie

Jazyk: španělština

Zdroj: EMA (European Medicines Agency)

Koupit nyní

Aktivní složka:

elivaldogene autotemcel

Dostupné s:

bluebird bio (Netherlands) B.V.

ATC kód:

N07

INN (Mezinárodní Name):

elivaldogene autotemcel

Terapeutické skupiny:

Otras drogas del sistema nervioso

Terapeutické oblasti:

Adrenoleukodystrophy

Terapeutické indikace:

Treatment of early cerebral adrenoleukodystrophy in patients less than 18 years of age, with an ABCD1 genetic mutation, and for whom a human leukocyte antigen (HLA) matched sibling haematopoietic stem cell donor is not available.

Stav Autorizace:

Retirado

Datum autorizace:

2021-07-16

Informace pro uživatele

                                33
B. PROSPECTO
Medicamento con autorización anulada
34
PROSPECTO: INFORMACIÓN PARA EL PACIENTE O CUIDADOR
SKYSONA 2-30 × 10
6
CÉLULAS/ML DISPERSIÓN PARA PERFUSIÓN
elivaldogén autotemcel (células CD34
+
autólogas que codifican el gen
_ABCD1_
)
Este medicamento está sujeto a seguimiento adicional, lo que
agilizará la detección de nueva
información sobre su seguridad. Puede contribuir comunicando los
efectos adversos que pudiera tener
usted o su hijo. La parte final de la sección 4 incluye información
sobre cómo comunicar estos efectos
adversos.
LEA TODO EL PROSPECTO DETENIDAMENTE ANTES DE QUE USTED/SU HIJO RECIBA
ESTE MEDICAMENTO,
PORQUE CONTIENE INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA USTED.
-
Conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo.
-
Si tiene alguna duda, consulte al médico o enfermero.
-
Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico o enfermero,
incluso si se trata de
efectos adversos que no aparecen en este prospecto. Ver sección 4.
-
El médico o enfermero le dará una tarjeta de alerta del paciente que
contiene información
importante sobre el tratamiento con Skysona. Léala con atención y
siga las instrucciones que
contiene.
-
Lleve consigo la tarjeta de alerta del paciente en todo momento y
enséñesela al médico o
enfermero que le atienda o vaya al hospital.
CONTENIDO DEL PROSPECTO
1.
Qué es Skysona y para qué se utiliza
2.
Qué necesita saber antes de que administren Skysona a usted o su hijo
3.
Cómo se fabrica y administra Skysona
4.
Posibles efectos adversos
5.
Conservación de Skysona
6.
Contenido del envase e información adicional
1.
QUÉ ES SKYSONA Y PARA QUÉ SE UTILIZA
Skysona se utiliza para tratar una enfermedad genética grave llamada
adrenoleucodistrofia (CALD)
cerebral en niños y adolescentes de sexo masculino menores de 18
años.
Las personas con CALD tienen una alteración en el gen que produce una
proteína llamada proteína de
la adrenoleucodistrofia (ALDP). Las personas con CALD no pueden
producir esta proteína o tienen
una proteína que n
                                
                                Přečtěte si celý dokument
                                
                            

Charakteristika produktu

                                1
ANEXO I
FICHA TÉCNICA O RESUMEN DE CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
Medicamento con autorización anulada
2
Este medicamento está sujeto a seguimiento adicional, lo que
agilizará la detección de nueva
información sobre su seguridad. Se invita a los profesionales
sanitarios a notificar las sospechas de
reacciones adversas. Ver la sección 4.8, en la que se incluye
información sobre cómo notificarlas.
1.
NOMBRE DEL MEDICAMENTO
Skysona 2-30 × 10
6
células/ml dispersión para perfusión
2.
COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA
2.1
DESCRIPCIÓN GENERAL
Skysona (elivaldogén autotemcel) es una población enriquecida con
linfocitos CD34
+
autólogos
modificados genéticamente que contiene células madre
hematopoyéticas (CMH) transducidas
_ex vivo_
con vector lentiviral (LVV) que codifica el ácido desoxirribonucleico
complementario (ADNc) del
gen
_ABCD1 _
para la proteína de la adrenoleucodistrofia humana (ALDP).
2.2
COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA
Cada bolsa de perfusión de Skysona específica para un paciente
contiene elivaldogén autotemcel a
una concentración dependiente del lote de población enriquecida con
células CD34
+
autólogas
modificadas genéticamente. El producto terminado está envasado en
una o varias bolsas de perfusión
que contienen una dispersión de 2-30 × 10
6
células/ml de población enriquecida con células CD34
+
suspendida en una solución crioconservante. Cada bolsa de perfusión
contiene
aproximadamente 20 ml de dispersión para perfusión Skysona.
La información cuantitativa del medicamento sobre la concentración,
las células CD34
+
y la dosis
para el paciente concreto se da en la hoja de información del lote.
La hoja de información del lote se
incluye en el interior de la tapa del recipiente criogénico utilizado
para transportar Skysona.
Excipiente(s) con efecto conocido
Cada dosis contiene 391-1 564 mg de sodio (incluido en CryoStor CS5).
Para consultar la lista completa de excipientes, ver sección 6.1.
3.
FORMA FARMACEÚTICA
Dispersión para perfusión.
Di
                                
                                Přečtěte si celý dokument
                                
                            

Dokumenty v jiných jazycích

Informace pro uživatele Informace pro uživatele bulharština 04-04-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu bulharština 04-04-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení bulharština 04-04-2022
Informace pro uživatele Informace pro uživatele čeština 04-04-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu čeština 04-04-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení čeština 04-04-2022
Informace pro uživatele Informace pro uživatele dánština 04-04-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu dánština 04-04-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení dánština 04-04-2022
Informace pro uživatele Informace pro uživatele němčina 04-04-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu němčina 04-04-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení němčina 04-04-2022
Informace pro uživatele Informace pro uživatele estonština 04-04-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu estonština 04-04-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení estonština 04-04-2022
Informace pro uživatele Informace pro uživatele řečtina 04-04-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu řečtina 04-04-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení řečtina 04-04-2022
Informace pro uživatele Informace pro uživatele angličtina 04-04-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu angličtina 04-04-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení angličtina 04-04-2022
Informace pro uživatele Informace pro uživatele francouzština 04-04-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu francouzština 04-04-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení francouzština 04-04-2022
Informace pro uživatele Informace pro uživatele italština 04-04-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu italština 04-04-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení italština 04-04-2022
Informace pro uživatele Informace pro uživatele lotyština 04-04-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu lotyština 04-04-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení lotyština 04-04-2022
Informace pro uživatele Informace pro uživatele litevština 04-04-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu litevština 04-04-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení litevština 04-04-2022
Informace pro uživatele Informace pro uživatele maďarština 04-04-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu maďarština 04-04-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení maďarština 04-04-2022
Informace pro uživatele Informace pro uživatele maltština 04-04-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu maltština 04-04-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení maltština 04-04-2022
Informace pro uživatele Informace pro uživatele nizozemština 04-04-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu nizozemština 04-04-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení nizozemština 04-04-2022
Informace pro uživatele Informace pro uživatele polština 04-04-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu polština 04-04-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení polština 04-04-2022
Informace pro uživatele Informace pro uživatele portugalština 04-04-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu portugalština 04-04-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení portugalština 04-04-2022
Informace pro uživatele Informace pro uživatele rumunština 04-04-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu rumunština 04-04-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení rumunština 04-04-2022
Informace pro uživatele Informace pro uživatele slovenština 04-04-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu slovenština 04-04-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení slovenština 04-04-2022
Informace pro uživatele Informace pro uživatele slovinština 04-04-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu slovinština 04-04-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení slovinština 04-04-2022
Informace pro uživatele Informace pro uživatele finština 04-04-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu finština 04-04-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení finština 04-04-2022
Informace pro uživatele Informace pro uživatele švédština 04-04-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu švédština 04-04-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení švédština 04-04-2022
Informace pro uživatele Informace pro uživatele norština 04-04-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu norština 04-04-2022
Informace pro uživatele Informace pro uživatele islandština 04-04-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu islandština 04-04-2022
Informace pro uživatele Informace pro uživatele chorvatština 04-04-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu chorvatština 04-04-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení chorvatština 04-04-2022

Vyhledávejte upozornění související s tímto produktem

Zobrazit historii dokumentů