Onpattro

Země: Evropská unie

Jazyk: lotyština

Zdroj: EMA (European Medicines Agency)

Aktivní složka:

patisiran nātrija

Dostupné s:

Alnylam Netherlands B.V.

ATC kód:

N07

INN (Mezinárodní Name):

patisiran

Terapeutické skupiny:

Other nervous system drugs

Terapeutické oblasti:

Amiloidozi, Ģimenes

Terapeutické indikace:

Onpattro ir indicēts, lai ārstētu iedzimtu transthyretin starpniecību amiloidozi (hATTR amiloidozi) pieaugušiem pacientiem ar 1. posms 2. posma polineiropātijas.

Přehled produktů:

Revision: 11

Stav Autorizace:

Autorizēts

Datum autorizace:

2018-08-27

Informace pro uživatele

                                25
B. LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
26
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA: INFORMĀCIJA PACIENTAM
ONPATTRO 2 MG/ML KONCENTRĀTS INFŪZIJU ŠĶĪDUMA PAGATAVOŠANAI
_patisiran _
PIRMS ZĀĻU LIETOŠANAS UZMANĪGI IZLASIET VISU INSTRUKCIJU, JO TĀ
SATUR JUMS SVARĪGU INFORMĀCIJU.
•
Saglabājiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs
pārlasīt.
•
Ja Jums rodas jebkādi jautājumi, vaicājiet ārstam vai medmāsai.
•
Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu
vai medmāsu. Tas attiecas arī uz
iespējamajām blakusparādībām, kas nav minētas šajā
instrukcijā. Skatīt 4. punktu.
ŠAJĀ INSTRUKCIJĀ VARAT UZZINĀT:
1.
Kas ir Onpattro un kādam nolūkam to lieto
2.
Kas Jums jāzina pirms Onpattro lietošanas
3.
Kā lietot Onpattro
4.
Iespējamās blakusparādības
5.
Kā uzglabāt Onpattro
6.
Iepakojuma saturs un cita informācija
1.
KAS IR ONPATTRO UN KĀDAM NOLŪKAM TĀS/TO LIETO
Onpattro aktīvā viela ir patisirāns.
Onpattro ir zāles, kas ārstē slimību, kas pieder grupai, ko sauc
par iedzimtu transtiretīna mediētu
amiloidozi (hATTR amiloidoze).
hATTR amiloidozi izraisa problēmas ar organismā esošu proteīnu, ko
sauc par “transtiretīnu” (TTR).
•
Šis proteīns veidojas galvenokārt aknās, un tas pa organismu
pārvieto A vitamīnu un citas
vielas.
•
Cilvēkiem ar šo slimību anomālas formas TTR proteīni salīp kopā
un veido depozītus, ko dēvē
par “amiloīdu”.
•
Amiloīds var veidoties ap nerviem, sirdi un citiem orgāniem,
neļaujiet tiem normāli darboties.
Tas izraisa šīs slimības simptomus.
Onpattro iedarbojas, mazinot aknās izstrādātā TTR proteīna
daudzumu.
•
Tas nozīmē, ka asinīs ir mazāk TTR proteīna, kas var veidot
amiloīdu.
•
Tas palīdz mazināt šīs slimības izpausmes.
Onpattro lieto tikai pieaugušajiem.
2.
KAS JUMS JĀZINA PIRMS ONPATTRO LIETOŠANAS
NELIETOJIET ONPATTRO ŠĀDOS GADĪJUMOS:
•
ja Jums ir vai kādreiz ir bijusi alerģija pret patisirānu vai kādu
citu (6. punktā minēto) šo zāļu
sastāvdaļu. Ja 
                                
                                Přečtěte si celý dokument
                                
                            

Charakteristika produktu

                                1
I PIELIKUMS
ZĀĻU APRAKSTS
2
1.
ZĀĻU NOSAUKUMS
Onpattro 2 mg/ml koncentrāts infūziju šķīduma pagatavošanai
2.
KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS
Katrā ml ir patisirāna nātrija sāls, kas atbilst 2 mg patisirāna
_(Patisiran)_.
Katrā flakonā ir patisirāna nātrija sāls, kas atbilst 10 mg
patisirāna lipīdu nanodaļiņu veidā.
Palīgvielas ar zināmu iedarbību
Katrā koncentrāta ml ir 3,99 mg nātrija.
Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā.
3.
ZĀĻU FORMA
Koncentrāts infūziju šķīduma pagatavošanai (sterils
koncentrāts).
Balts līdz pelēkbalts, opalescējošs, viendabīgs šķīdums (pH
aptuveni 7).
4.
KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA
4.1.
TERAPEITISKĀS INDIKĀCIJAS
Onpattro indicēts iedzimtas transtiretīna mediētas amiloidozes
(hATTR amiloidozes) ārstēšanai
pieaugušiem pacientiem ar 1. vai 2. stadijas polineiropātiju._ _
4.2.
DEVAS UN LIETOŠANAS VEIDS
Terapija jāuzsāk tāda ārsta uzraudzībā, kuram ir pieredze
amiloidozes ārstēšanā.
Devas
Ieteicamā Onpattro deva ir 300 mikrogramu/kg ķermeņa masas, ko
ievada intravenozas (i.v.) infūzijas
veidā reizi 3 nedēļās.
Deva nosakāma, pamatojoties uz faktisko ķermeņa masu. Pacientiem ar
ķermeņa masu ≥ 100 kg
maksimālā ieteicamā deva ir 30 mg.
Ārstēšana jāuzsāk pēc iespējas drīzāk pēc simptomu
parādīšanās (skatīt 5.1. apakšpunktu). Lēmums
par ārstēšanas turpināšanu pacientiem, kuru slimība progresē
līdz 3. pakāpes polineiropātijai, jāpieņem
pēc ārsta ieskatiem, pamatojoties uz vispārējo ieguvuma un riska
novērtējumu (skatīt
5.1. apakšpunktu).
Pacientiem, kuri tiek ārstēti ar Onpattro, ir ieteicams lietot A
vitamīna uztura bagātinātāju — aptuveni
2500 SV A vitamīna dienā (skatīt 4.4. apakšpunktu).
3
_Nepieciešamā premedikācija _
Pirms Onpattro ievadīšanas visiem pacientiem jāsaņem
premedikācija, lai mazinātu ar infūziju saistīto
reakciju (IRR) risku (skatīt 4.4. apakšpunktu). Katras no tālāk
minētajām zālēm jālieto Onpattro
infū
                                
                                Přečtěte si celý dokument
                                
                            

Dokumenty v jiných jazycích

Informace pro uživatele Informace pro uživatele bulharština 04-06-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu bulharština 04-06-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení bulharština 21-09-2023
Informace pro uživatele Informace pro uživatele španělština 04-06-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu španělština 04-06-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení španělština 21-09-2023
Informace pro uživatele Informace pro uživatele čeština 04-06-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu čeština 04-06-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení čeština 21-09-2023
Informace pro uživatele Informace pro uživatele dánština 04-06-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu dánština 04-06-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení dánština 21-09-2023
Informace pro uživatele Informace pro uživatele němčina 04-06-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu němčina 04-06-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení němčina 21-09-2023
Informace pro uživatele Informace pro uživatele estonština 04-06-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu estonština 04-06-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení estonština 21-09-2023
Informace pro uživatele Informace pro uživatele řečtina 04-06-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu řečtina 04-06-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení řečtina 21-09-2023
Informace pro uživatele Informace pro uživatele angličtina 04-06-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu angličtina 04-06-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení angličtina 21-09-2023
Informace pro uživatele Informace pro uživatele francouzština 04-06-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu francouzština 04-06-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení francouzština 21-09-2023
Informace pro uživatele Informace pro uživatele italština 04-06-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu italština 04-06-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení italština 21-09-2023
Informace pro uživatele Informace pro uživatele litevština 04-06-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu litevština 04-06-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení litevština 21-09-2023
Informace pro uživatele Informace pro uživatele maďarština 04-06-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu maďarština 04-06-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení maďarština 21-09-2023
Informace pro uživatele Informace pro uživatele maltština 04-06-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu maltština 04-06-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení maltština 21-09-2023
Informace pro uživatele Informace pro uživatele nizozemština 04-06-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu nizozemština 04-06-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení nizozemština 21-09-2023
Informace pro uživatele Informace pro uživatele polština 04-06-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu polština 04-06-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení polština 21-09-2023
Informace pro uživatele Informace pro uživatele portugalština 04-06-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu portugalština 04-06-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení portugalština 21-09-2023
Informace pro uživatele Informace pro uživatele rumunština 04-06-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu rumunština 04-06-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení rumunština 21-09-2023
Informace pro uživatele Informace pro uživatele slovenština 04-06-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu slovenština 04-06-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení slovenština 21-09-2023
Informace pro uživatele Informace pro uživatele slovinština 04-06-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu slovinština 04-06-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení slovinština 21-09-2023
Informace pro uživatele Informace pro uživatele finština 04-06-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu finština 04-06-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení finština 21-09-2023
Informace pro uživatele Informace pro uživatele švédština 04-06-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu švédština 04-06-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení švédština 21-09-2023
Informace pro uživatele Informace pro uživatele norština 04-06-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu norština 04-06-2024
Informace pro uživatele Informace pro uživatele islandština 04-06-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu islandština 04-06-2024
Informace pro uživatele Informace pro uživatele chorvatština 04-06-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu chorvatština 04-06-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení chorvatština 21-09-2023

Vyhledávejte upozornění související s tímto produktem

Zobrazit historii dokumentů