Libmeldy

Země: Evropská unie

Jazyk: chorvatština

Zdroj: EMA (European Medicines Agency)

Koupit nyní

Aktivní složka:

atidarsagene autotemcel

Dostupné s:

Orchard Therapeutics (Netherlands) BV

ATC kód:

N07

INN (Mezinárodní Name):

Autologous CD34+ cells encoding ARSA gene

Terapeutické skupiny:

Ostali lijekovi protiv živčanog sustava

Terapeutické oblasti:

Leukodystrophy, Metachromatic

Terapeutické indikace:

Libmeldy is indicated for the treatment of metachromatic leukodystrophy (MLD) characterized by biallelic mutations in the arysulfatase A (ARSA) gene leading to a reduction of the ARSA enzymatic activity:in children with late infantile or early juvenile forms, without clinical manifestations of the disease,in children with the early juvenile form, with early clinical manifestations of the disease, who still  have the ability to walk independently and before the onset of cognitive decline.

Přehled produktů:

Revision: 6

Stav Autorizace:

odobren

Datum autorizace:

2020-12-17

Informace pro uživatele

                                40
B. UPUTA O LIJEKU
41
UPUTA O LIJEKU: INFORMACIJE ZA BOLESNIKA ILI NJEGOVATELJA
LIBMELDY 2 – 10 × 10
6
STANICA/ML DISPERZIJA ZA INFUZIJU
ATIDARSAGEN AUTOTEMCEL
Ovaj je lijek pod dodatnim praćenjem. Time se omogućuje brzo
otkrivanje novih sigurnosnih
informacija. Prijavom svih sumnji na nuspojave u Vašeg djeteta i Vi
možete pomoći. Za postupak
prijavljivanja nuspojava, pogledajte dio 4.
PAŽLJIVO PROČITAJTE CIJELU UPUTU PRIJE NEGO VAŠE DIJETE POČNE
PRIMATI OVAJ LIJEK JER SADRŽI VAMA
VAŽNE PODATKE.
-
Sačuvajte ovu uputu. Možda ćete je trebati ponovno pročitati.
-
Ako imate dodatnih pitanja, obratite se liječniku ili medicinskoj
sestri svojeg djeteta.
-
Liječnik ili medicinska sestra Vašeg djeteta dat će Vam karticu s
upozorenjima za bolesnika.
Pažljivo je pročitajte i slijedite upute na njoj.
-
Uvijek pokažite karticu s upozorenjima za bolesnika liječniku ili
medicinskoj sestri prilikom
pregleda ili ako Vaše dijete ode u bolnicu
-
Ako u svojeg djeteta primijetite bilo koju nuspojavu, obavijestite
njegova liječnika ili medicinsku
sestru. To uključuje i svaku moguću nuspojavu koja nije navedena u
ovoj uputi. Pogledajte dio 4.
ŠTO SE NALAZI U OVOJ UPUTI:
1.
Što je Libmeldy i za što se koristi
2.
Što morate znati prije nego što Vaše dijete počne primati Libmeldy
3.
Kako se Libmeldy daje
4.
Moguće nuspojave
Nuspojave kondicionirajućeg lijeka
Nuspojave lijeka Libmeldy
5.
Kako čuvati Libmeldy
6.
Sadržaj pakiranja i druge informacije
1.
ŠTO JE LIBMELDY I ZA ŠTO SE KORISTI
ŠTO JE LIBMELDY
Libmeldy je vrsta lijeka koja se naziva
GENSKA TERAPIJA
. Napravljen je posebno za Vaše dijete od
krvnih stanica Vašeg djeteta.
ZA ŠTO SE LIBMELDY KORISTI
Libmeldy se upotrebljava za liječenje ozbiljnog stanja koje se naziva
metakromatska leukodistrofija
(MLD):
-
u djece s „kasnoinfantilnim” ili „ranojuvenilnim” oblicima
bolesti u kojih se još nisu razvili
nikakvi znakovi ni simptomi;
-
u djece s „ranojuvenilnim” oblikom bolesti u kojih su se počeli
razvijati simptomi, ali čij
                                
                                Přečtěte si celý dokument
                                
                            

Charakteristika produktu

                                1
PRILOG I.
SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA
2
Ovaj je lijek pod dodatnim praćenjem. Time se omogućuje brzo
otkrivanje novih sigurnosnih
informacija. Od zdravstvenih radnika se traži da prijave svaku sumnju
na nuspojavu za ovaj lijek. Za
postupak prijavljivanja nuspojava vidjeti dio 4.8.
1.
NAZIV LIJEKA
Libmeldy 2 – 10 x 10
6
stanica/ml disperzija za infuziju
2.
KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV
2.1
OPĆI OPIS
Libmeldy (atidarsagen autotemcel) je obogaćena populacija genetski
modificiranih autolognih CD34
+
stanica, koja sadrži hematopoetske matične i progenitorne stanice
(engl.
_haematopoietic stem and _
_progenitor cells,_
HSPC) transducirane
_ex vivo_
lentivirusnim vektorom koji eksprimira gen ljudske
arilsulfataze A (ARSA).
2.2
KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV
Jedna infuzijska vrećica lijeka Libmeldy specifična za bolesnika
sadrži atidarsagen autotemcel u
koncentraciji koja ovisi o seriji lijeka obogaćene populacije
genetski modificiranih autolognih CD34
+
stanica.
Lijek se pakira u jednu ili više infuzijskih vrećica koje u
cijelosti sadrže disperziju
2-10 x 10
6
stanica/ml obogaćene populacije vijabilnih CD34
+
stanica suspendiranih u otopini za
kriokonzervaciju.
Jedna infuzijska vrećica sadrži od 10 do 20 ml lijeka Libmeldy.
Kvantitativni podaci o lijeku, uključujući broj infuzijskih vrećica
(vidjeti dio 6) koje je potrebno
primijeniti, prikazani su u listu s informacijama o seriji (LIS)
smještenom u poklopcu kriospremnika
koji se upotrebljava za prijevoz.
Pomoćne tvari s poznatim učinkom
Ovaj lijek sadrži 3,5 mg natrija po ml i 55 mg dimetilsulfoksida
(DMSO) po ml.
Za cjeloviti popis pomoćnih tvari vidjeti dio 6.1.
3.
FARMACEUTSKI OBLIK
Disperzija za infuziju.
Bistra do blago zamućena, bezbojna do žuta ili ružičasta
disperzija.
4.
KLINIČKI PODACI
4.1
TERAPIJSKE INDIKACIJE
Libmeldy je indiciran za liječenje metakromatske leukodistrofije
(MLD) koju karakteriziraju
bialelične mutacije gena arilsulfataze A (ARSA), što dovodi do
smanjenja enzimske aktivnosti ARSA:
-
u djece
                                
                                Přečtěte si celý dokument
                                
                            

Dokumenty v jiných jazycích

Informace pro uživatele Informace pro uživatele bulharština 17-04-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu bulharština 17-04-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení bulharština 22-12-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele španělština 17-04-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu španělština 17-04-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení španělština 22-12-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele čeština 17-04-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu čeština 17-04-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení čeština 22-12-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele dánština 17-04-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu dánština 17-04-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení dánština 22-12-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele němčina 17-04-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu němčina 17-04-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení němčina 22-12-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele estonština 17-04-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu estonština 17-04-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení estonština 22-12-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele řečtina 17-04-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu řečtina 17-04-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení řečtina 22-12-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele angličtina 17-04-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu angličtina 17-04-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení angličtina 22-12-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele francouzština 17-04-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu francouzština 17-04-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení francouzština 22-12-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele italština 17-04-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu italština 17-04-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení italština 22-12-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele lotyština 17-04-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu lotyština 17-04-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení lotyština 22-12-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele litevština 17-04-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu litevština 17-04-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení litevština 22-12-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele maďarština 17-04-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu maďarština 17-04-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení maďarština 22-12-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele maltština 17-04-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu maltština 17-04-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení maltština 22-12-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele nizozemština 17-04-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu nizozemština 17-04-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení nizozemština 22-12-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele polština 17-04-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu polština 17-04-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení polština 22-12-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele portugalština 17-04-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu portugalština 17-04-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení portugalština 22-12-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele rumunština 17-04-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu rumunština 17-04-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení rumunština 22-12-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele slovenština 17-04-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu slovenština 17-04-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení slovenština 22-12-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele slovinština 17-04-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu slovinština 17-04-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení slovinština 22-12-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele finština 17-04-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu finština 17-04-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení finština 22-12-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele švédština 17-04-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu švédština 17-04-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení švédština 22-12-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele norština 17-04-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu norština 17-04-2023
Informace pro uživatele Informace pro uživatele islandština 17-04-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu islandština 17-04-2023

Vyhledávejte upozornění související s tímto produktem

Zobrazit historii dokumentů