Lemtrada

Země: Evropská unie

Jazyk: lotyština

Zdroj: EMA (European Medicines Agency)

Aktivní složka:

alemtuzumab

Dostupné s:

Sanofi Belgium

ATC kód:

L04AA34

INN (Mezinárodní Name):

alemtuzumab

Terapeutické skupiny:

Selective immunosuppressants

Terapeutické oblasti:

Multiplā skleroze

Terapeutické indikace:

Lemtrada indicēts pieaugušiem pacientiem ar recidivējoši-remitējošu multiplo sklerozi (RRMS) ar aktīvu slimību, ko nosaka klīniskas vai attēlveidošanas funkcijas.

Přehled produktů:

Revision: 22

Stav Autorizace:

Autorizēts

Datum autorizace:

2013-09-12

Informace pro uživatele

                                36
B. LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
37
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA: INFORMĀCIJA PACIENTAM
LEMTRADA
12 MG KONCENTRĀTS INFŪZIJU ŠĶĪDUMA PAGATAVOŠANAI
Alemtuzumabs (
_alemtuzumabum)_
Šīm zālēm tiek piemērota papildu uzraudzība. Tādējādi būs
iespējams ātri identificēt jaunāko
informāciju par šo zāļu drošumu. Jūs varat palīdzēt, ziņojot
par jebkādām novērotajām
blakusparādībām. Par to, kā ziņot par blakusparādībām, skatīt
4. punkta beigās.
PIRMS ZĀĻU IEVADĪŠANAS UZMANĪGI IZLASIET VISU INSTRUKCIJU, JO TĀ
SATUR JUMS SVARĪGU INFORMĀCIJU.
-
Saglabājiet šo instrukciju. Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs
pārlasīt.
-
Ja Jums rodas jebkādi jautājumi, vaicājiet ārstam.
-
Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu.
Tas attiecas arī uz iespējamām
blakusparādībām, kas nav minētas šajā instrukcijā. Skatīt 4.
punktu.
ŠAJĀ INSTRUKCIJĀ VARAT UZZINĀT
:
1.
Kas ir LEMTRADA un kādam nolūkam to lieto
2.
Kas Jums jāzina pirms LEMTRADA ievadīšanas
3.
Kā tiks ievadīta LEMTRADA
4.
Iespējamās blakusparādības
5.
Kā uzglabāt LEMTRADA
6.
Iepakojuma saturs un cita informācija
1.
KAS IR LEMTRADA UN KĀDAM NOLŪKAM TO LIETO
LEMTRADA satur aktīvo vielu alemtuzumabu, ko lieto tādas multiplās
sklerozes (MS) formas
ārstēšanai pieaugušajiem, ko sauc par recidivējoši remitējošu
multiplo sklerozi (RRMS). LEMTRADA
neārstē multiplo sklerozi, bet var samazināt multiplās sklerozes
recidīvu skaitu. Tā var arī būt noderīga
multiplās sklerozes pazīmju un simptomu palēnināšanā vai
novēršanā. Klīniskajos pētījumos
pacientiem, kuri tika ārstēti ar LEMTRADA, bija mazāk recidīvu un
mazāka invaliditātes
pasliktināšanās iespējamība salīdzinājumā ar pacientiem, kuri
ārstēti, vairākas reizes nedēļā injicējot
bēta interferonu.
LEMTRADA lieto, ja jūsu MS ir ļoti aktīva, neskatoties uz to, ka
esat ārstēts ar vismaz vienām citām
zālēm MS ārstēšanai, vai ja jūsu MS strauji progresē.
KAS IR MULTIPLĀ SKLER
                                
                                Přečtěte si celý dokument
                                
                            

Charakteristika produktu

                                1
I PIELIKUMS
ZĀĻU APRAKSTS
2
Šīm zālēm tiek piemērota papildu uzraudzība. Tādējādi būs
iespējams ātri identificēt jaunāko
informāciju par šo zāļu drošumu. Veselības aprūpes speciālisti
tiek lūgti ziņot par jebkādām
iespējamām nevēlamām blakusparādībām. Skatīt 4.8. apakšpunktu
par to, kā ziņot par nevēlamām
blakusparādībām.
1.
ZĀĻU NOSAUKUMS
LEMTRADA 12 mg
koncentrāts infūziju šķīduma pagatavošanai
2.
KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS
Katrs 1,2 ml
_ _
flakons satur 12 mg alemtuzumaba (
_Alemtuzumabum)_
(10 mg/ml).
Alemtuzumabs ir monoklonāla antiviela, kas iegūta zīdītāju šūnu
(Ķīnas kāmju olnīcu) suspensijas
kultūru barotnēs, izmantojot rekombinantās DNS tehnoloģiju.
Palīgvielas ar zināmu iedarbību
Šīs zāles satur mazāk nekā 1 mmol kālija (39 mg) vienā
infūzijā, t.i., būtībā tās ir kāliju nesaturošas.
Šīs zāles satur mazāk nekā 1 mmol nātrija (23 mg) vienā
infūzijā, t.i., būtībā tās ir nātriju nesaturošas.
Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā.
3.
ZĀĻU FORMA
Koncentrāts infūziju šķīduma pagatavošanai (sterils
koncentrāts).
Dzidrs, bezkrāsains vai nedaudz iedzeltens koncentrāts ar pH
7,0–7,4.
4.
KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA
4.1.
TERAPEITISKĀS INDIKĀCIJAS
LEMTRADA ir paredzēta kā atsevišķa, slimību modificējoša
terapija pieaugušajiem ar ļoti aktīvu
recidivējoši remitējošu multiplo sklerozi (RRMS) šādām pacientu
grupām:
•
pacienti ar ļoti aktīvu slimību, neskatoties uz pilnu un adekvātu
ārstēšanas kursu ar vismaz
vienu slimību modificējošu terapiju (SMT), vai
•
pacienti ar strauji progresējošu smagu recidivējoši remitējošu
multiplo sklerozi, kas definēta kā
2 vai vairāki invaliditāti izraisoši recidīvi viena gada laikā,
un ar 1 vai vairākiem gadolīniju
uzkrājošiem perēkļiem smadzeņu MRI vai arī nozīmīga T2
perēkļu palielināšanās, salīdzinot ar
iepriekšējo neseno MRI.
4.2.
DEVAS UN LIETOŠANAS VEIDS
Ārstēšanu ar LEMTRA
                                
                                Přečtěte si celý dokument
                                
                            

Dokumenty v jiných jazycích

Informace pro uživatele Informace pro uživatele bulharština 05-01-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu bulharština 05-01-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení bulharština 29-01-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele španělština 05-01-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu španělština 05-01-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení španělština 29-01-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele čeština 05-01-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu čeština 05-01-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení čeština 29-01-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele dánština 05-01-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu dánština 05-01-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení dánština 29-01-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele němčina 05-01-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu němčina 05-01-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení němčina 29-01-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele estonština 05-01-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu estonština 05-01-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení estonština 29-01-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele řečtina 05-01-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu řečtina 05-01-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení řečtina 29-01-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele angličtina 05-01-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu angličtina 05-01-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení angličtina 29-01-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele francouzština 05-01-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu francouzština 05-01-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení francouzština 29-01-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele italština 05-01-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu italština 05-01-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení italština 29-01-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele litevština 05-01-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu litevština 05-01-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení litevština 29-01-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele maďarština 05-01-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu maďarština 05-01-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení maďarština 29-01-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele maltština 05-01-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu maltština 05-01-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení maltština 29-01-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele nizozemština 05-01-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu nizozemština 05-01-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení nizozemština 29-01-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele polština 05-01-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu polština 05-01-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení polština 29-01-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele portugalština 05-01-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu portugalština 05-01-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení portugalština 29-01-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele rumunština 05-01-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu rumunština 05-01-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení rumunština 29-01-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele slovenština 05-01-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu slovenština 05-01-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení slovenština 29-01-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele slovinština 05-01-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu slovinština 05-01-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení slovinština 29-01-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele finština 05-01-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu finština 05-01-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení finština 29-01-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele švédština 05-01-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu švédština 05-01-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení švédština 29-01-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele norština 05-01-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu norština 05-01-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení norština 29-01-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele islandština 05-01-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu islandština 05-01-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení islandština 29-01-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele chorvatština 05-01-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu chorvatština 05-01-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení chorvatština 29-01-2020

Vyhledávejte upozornění související s tímto produktem

Zobrazit historii dokumentů