Iressa

Země: Evropská unie

Jazyk: lotyština

Zdroj: EMA (European Medicines Agency)

Aktivní složka:

gefitinib

Dostupné s:

AstraZeneca AB

ATC kód:

L01XE02

INN (Mezinárodní Name):

gefitinib

Terapeutické skupiny:

Antineoplastiski līdzekļi

Terapeutické oblasti:

Karcinoma, nesīkšūnu plaušas

Terapeutické indikace:

Iressa ir norādīts ārstēšanai pieaugušiem pacientiem ar lokāli papildu vai metastātiska nav maza šūnu plaušu vēzis ar aktivizējot mutācijas epidermas augšanas faktora receptoru tirozīns kinase.

Přehled produktů:

Revision: 16

Stav Autorizace:

Autorizēts

Datum autorizace:

2009-06-24

Informace pro uživatele

                                26
B. LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
27
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA: INFORMĀCIJA PACIENTAM
IRESSA 250 MG APVALKOTĀS TABLETES
gefitinib
PIRMS ZĀĻU LIETOŠANAS UZMANĪGI IZLASIET VISU INSTRUKCIJU, JO TĀ
SATUR JUMS SVARĪGU INFORMĀCIJU.

Saglabājiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs
pārlasīt.

Ja Jums rodas jebkādi jautājumi, vaicājiet ārstam, farmaceitam vai
medmāsai.

Šīs zāles ir parakstītas tikai Jums. Nedodiet tās citiem. Tās
var nodarīt ļaunumu pat tad, ja šiem
cilvēkiem ir līdzīgas slimības pazīmes.

Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu,
farmaceitu vai medmāsu. Tas
attiecas arī uz iespējamām blakusparādībām, kas nav minētas
šajā instrukcijā. Skatīt 4. punktu.
ŠAJĀ INSTRUKCIJĀ VARAT UZZINĀT:
1.
Kas ir IRESSA un kādam nolūkam tās lieto
2.
Kas Jums jāzina pirms IRESSA lietošanas
3.
Kā lietot IRESSA
4.
Iespējamās blakusparādības
5
Kā uzglabāt IRESSA
6.
Iepakojuma saturs un cita informācija
1.
KAS IR IRESSA UN KĀDAM NOLŪKAM TĀS LIETO
IRESSA satur aktīvo vielu gefitinibu, kas bloķē proteīnu, ko sauc
par epidermālā augšanas faktora
receptoru (EGFR). Šis proteīns ir iesaistīts audzēja šūnu
augšanā un izplatībā.
IRESSA lieto nesīkšūnu plaušu vēža ārstēšanai pieaugušiem
pacientiem. Šis vēzis ir slimība, kad
ļaundabīgas (vēža) šūnas veidojas plaušu audos.
2.
KAS JUMS JĀZINA PIRMS IRESSA LIETOŠANAS
NELIETOJIET IRESSA ŠĀDOS GADĪJUMOS:

ja Jums ir alerģija pret gefitinibu vai kādu citu (6. punktā “Ko
IRESSA satur” minēto) šo zāļu
sastāvdaļu;

ja Jūs barojat bērnu ar krūti.
BRĪDINĀJUMI UN PIESARDZĪBA LIETOŠANĀ
Konsultējieties ar savu ārstu vai farmaceitu pirms IRESSA
lietošanas, ja:

Jums jebkad ir bijuši citi plaušu darbības traucējumi. Daži
plaušu darbības traucējumi var
pasliktināties IRESSA terapijas laikā;

Ja Jums jebkad ir bijuši aknu darbības traucējumi.
BĒRNI UN PUSAUDŽI
IRESSA nav paredzēts bērniem un pusaudž
                                
                                Přečtěte si celý dokument
                                
                            

Charakteristika produktu

                                1
I PIELIKUMS
ZĀĻU APRAKSTS
2
1.
ZĀĻU NOSAUKUMS
IRESSA 250 mg apvalkotās tabletes
2.
KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS
Katra tablete satur 250 mg gefitiniba (_gefitinib_).
Palīgvielas ar zināmu iedarbību: Katra tablete satur 163,5 mg
laktozes (monohidrāta veidā).
Katra tablete satur 3.86 mg nātrija.
Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā.
3.
ZĀĻU FORMA
Apvalkotās tabletes (tablete).
Tabletes ir brūnas, apaļas, abpusēji izliektas, ar iespiedumu
„IRESSA 250” vienā pusē un gludas otrā.
4.
KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA
4.1.
TERAPEITISKĀS INDIKĀCIJAS
IRESSA indicēta pieaugušo pacientu ar lokāli progresējušu vai
metastātisku nesīkšūnu plaušu vēzi
(NSŠPV) ar aktivizētām EGFR-TK mutācijām monoterapijai (skatīt
4.4. apakšpunktu).
4.2.
DEVAS UN LIETOŠANAS VEIDS
Ārstēšanu ar gefitinibu jāuzsāk un jāuzrauga ārstam ar pieredzi
pretvēža zāļu lietošanā.
Devas
Ieteicamā IRESSA deva ir viena 250 mg tablete vienu reizi dienā. Ja
deva ir izlaista, tā jālieto, tiklīdz
pacients atceras. Ja tas ir mazāk kā 12 stundas līdz nākamajai
devai, pacientam nevajag lietot izlaisto
devu. Pacientiem nav jālieto dubulta deva (divas devas vienlaicīgi),
lai kompensētu izlaisto devu.
_Pediatriskā populācija_
IRESSA drošums un efektivitāte, lietojot bērniem vecumā līdz 18
gadiem nav pierādīta. Gefitinibs nav
piemērots lietošanai pediatriskā populācijā NSŠPV gadījumā.
_Aknu darbības traucējumi_
Pacientiem ar mēreniem vai vidēji smagiem aknu darbības
traucējumiem (_Child-Pugh_ B vai C) cirozes
dēļ
ir
palielināta
gefitiniba
koncentrācija
plazmā.
Šie
pacienti
rūpīgi
jānovēro,
vai
nerodas
blakusparādības.
Koncentrācija
plazmā
nebija
palielināta
pacientiem
ar
paaugstinātiem
aspartāta
transamināzes (AST), sārmainās fosfatāzes vai bilirubīna
rādītājiem aknu metastāžu dēļ (skatīt 5.2.
apakšpunktu).
_Nieru darbības traucējumi_
Devas pielāgošana nav nepieciešama pacientiem ar nieru darbības
traucējumiem ar kreatin
                                
                                Přečtěte si celý dokument
                                
                            

Dokumenty v jiných jazycích

Informace pro uživatele Informace pro uživatele bulharština 17-07-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu bulharština 17-07-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení bulharština 22-07-2009
Informace pro uživatele Informace pro uživatele španělština 17-07-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu španělština 17-07-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení španělština 22-07-2009
Informace pro uživatele Informace pro uživatele čeština 17-07-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu čeština 17-07-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení čeština 22-07-2009
Informace pro uživatele Informace pro uživatele dánština 17-07-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu dánština 17-07-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení dánština 22-07-2009
Informace pro uživatele Informace pro uživatele němčina 17-07-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu němčina 17-07-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení němčina 22-07-2009
Informace pro uživatele Informace pro uživatele estonština 17-07-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu estonština 17-07-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení estonština 22-07-2009
Informace pro uživatele Informace pro uživatele řečtina 17-07-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu řečtina 17-07-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení řečtina 22-07-2009
Informace pro uživatele Informace pro uživatele angličtina 17-07-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu angličtina 17-07-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení angličtina 22-07-2009
Informace pro uživatele Informace pro uživatele francouzština 17-07-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu francouzština 17-07-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení francouzština 22-07-2009
Informace pro uživatele Informace pro uživatele italština 17-07-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu italština 17-07-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení italština 22-07-2009
Informace pro uživatele Informace pro uživatele litevština 17-07-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu litevština 17-07-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení litevština 22-07-2009
Informace pro uživatele Informace pro uživatele maďarština 17-07-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu maďarština 17-07-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení maďarština 22-07-2009
Informace pro uživatele Informace pro uživatele maltština 17-07-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu maltština 17-07-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení maltština 22-07-2009
Informace pro uživatele Informace pro uživatele nizozemština 17-07-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu nizozemština 17-07-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení nizozemština 22-07-2009
Informace pro uživatele Informace pro uživatele polština 17-07-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu polština 17-07-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení polština 22-07-2009
Informace pro uživatele Informace pro uživatele portugalština 17-07-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu portugalština 17-07-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení portugalština 22-07-2009
Informace pro uživatele Informace pro uživatele rumunština 17-07-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu rumunština 17-07-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení rumunština 22-07-2009
Informace pro uživatele Informace pro uživatele slovenština 17-07-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu slovenština 17-07-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení slovenština 22-07-2009
Informace pro uživatele Informace pro uživatele slovinština 17-07-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu slovinština 17-07-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení slovinština 22-07-2009
Informace pro uživatele Informace pro uživatele finština 17-07-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu finština 17-07-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení finština 22-07-2009
Informace pro uživatele Informace pro uživatele švédština 17-07-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu švédština 17-07-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení švédština 22-07-2009
Informace pro uživatele Informace pro uživatele norština 17-07-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu norština 17-07-2023
Informace pro uživatele Informace pro uživatele islandština 17-07-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu islandština 17-07-2023
Informace pro uživatele Informace pro uživatele chorvatština 17-07-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu chorvatština 17-07-2023

Vyhledávejte upozornění související s tímto produktem

Zobrazit historii dokumentů