Cresemba

Země: Evropská unie

Jazyk: estonština

Zdroj: EMA (European Medicines Agency)

Koupit nyní

Aktivní složka:

isavukonasool

Dostupné s:

Basilea Pharmaceutica Deutschland GmbH

ATC kód:

J02AC

INN (Mezinárodní Name):

isavuconazole

Terapeutické oblasti:

Aspergilloos

Terapeutické indikace:

Cresemba on näidustatud täiskasvanute raviks:invasiivsed aspergillosismucormycosis patsientidel, kellele amphotericin B on inappropriateConsideration tuleb arvestada ametlikke juhiseid sobiva kasutamise kohta seentevastased ained.

Přehled produktů:

Revision: 17

Stav Autorizace:

Volitatud

Datum autorizace:

2015-10-15

Informace pro uživatele

                                54
B. PAKENDI INFOLEHT
55
PAKENDI INFOLEHT: TEAVE PATSIENDILE
CRESEMBA 200 MG INFUSIOONILAHUSE KONTSENTRAADI PULBER
isavukonasool
ENNE RAVIMI KASUTAMIST LUGEGE HOOLIKALT INFOLEHTE, SEST SIIN ON TEILE
VAJALIKKU TEAVET.
-
Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda.
-
Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti, apteekri või
meditsiiniõega.
-
Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti,
apteekri või meditsiiniõega.
Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole
nimetatud. Vt lõik 4.
INFOLEHE SISUKORD
1.
Mis ravim on Cresemba ja milleks seda kasutatakse
2.
Mida on vaja teada enne Cresemba kasutamist
3.
Kuidas Cresembat kasutada
4.
Võimalikud kõrvaltoimed
5.
Kuidas Cresembat säilitada
6.
Pakendi sisu ja muu teave
1.
MIS RAVIM ON CRESEMBA JA MILLEKS SEDA KASUTATAKSE
MIS ON CRESEMBA
Cresemba on seenevastane ravim, mis sisaldab toimeainet
isavukonasooli.
KUIDAS CRESEMBA TOIMIB
Isavukonasool toimib, surmates nakkust põhjustavaid seeni või
peatades nende kasvu.
MILLEKS CRESEMBAT KASUTATAKSE
Cresembat kasutatakse täiskasvanutel järgmiste seennakkuste ravis:
-
invasiivne aspergilloos, mida põhjustab rühma _Aspergillus_ kuuluv
seen;
-
mukormükoos, mida põhjustab rühma _Mucorales_ kuuluv seen
(patsientidel, kellele ei sobi ravi
amfoteritsiin B-ga).
2.
MIDA ON VAJA TEADA ENNE CRESEMBA KASUTAMIST
CRESEMBAT EI TOHI KASUTADA
-
kui olete isavukonasooli või selle ravimi mis tahes koostisosade
(loetletud lõigus 6) suhtes
allergiline;
-
kui teil on südamerütmi häire nimega „perekondlik lühikese
QT-intervalli sündroom“;
-
KUI TE KASUTATE MÕNDA JÄRGMISTEST RAVIMITEST:
-
ketokonasool, mida kasutatakse seennakkuste puhul;
-
suured ritonaviiri annused (üle 200 mg iga 12 tunni järel), mida
kasutatakse HIV puhul;
-
rifampitsiin ja rifabutiin, mida kasutatakse tuberkuloosi puhul;
-
karbamasepiin, mida kasutatakse epilepsia puhul;
-
barbituraadid, nt fenobarbitaal, mida kasutatakse epilepsia ja
unehäirete puhul;
-
fenütoiin, mida kasutatakse epilepsia
                                
                                Přečtěte si celý dokument
                                
                            

Charakteristika produktu

                                1
I LISA
RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE
2
1.
RAVIMPREPARAADI NIMETUS
CRESEMBA 200 mg infusioonilahuse kontsentraadi pulber
2.
KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS
Üks viaal sisaldab 200 mg isavukonasooli (372,6 mg
isavukonasoonsulfaadina).
Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1.
3.
RAVIMVORM
Infusioonilahuse kontsentraadi pulber.
Valge kuni kollane pulber.
4.
KLIINILISED ANDMED
4.1
NÄIDUSTUSED
CRESEMBA on näidustatud täiskasvanutele järgmistel juhtudel:
•
invasiivne aspergilloos;
•
mukormükoos patsientidel, kellele amfoteritsiin B ei sobi (vt lõigud
4.4 ja 5.1).
Seenevastaste ravimite kasutamisel tuleb järgida kohalikke kehtivaid
juhendeid.
4.2
ANNUSTAMINE JA MANUSTAMISVIIS
Annustamine
Varast seenevastast ravi (ennetav või diagnoosil põhinev) võib
alustada enne diagnoosi kinnituse
saamist spetsiifilistest diagnostilistest analüüsidest, kuid nende
tulemuste selgumise järgselt tuleb
seenevastast ravi vastavalt kohandada.
_Küllastusannus_
Soovitatav küllastusannus on üks viaal pärast manustamiskõlblikuks
muutmist ja lahjendamist (vastab
200 mg isavukonasoolile) iga 8 tunni järel esimesed 48 tundi (kokku 6
manustamiskorda).
_Säilitusannus_
Soovitatav säilitusannus on üks viaal pärast manustamiskõlblikuks
muutmist ja lahjendamist (vastab
200 mg isavukonasoolile) üks kord ööpäevas, alustades 12...24
tundi pärast viimast küllastusannust.
Ravi kestus sõltub kliinilisest ravivastusest (vt lõik 5.1).
Üle 6 kuu kestva pikaajalise ravi korral tuleb hoolikalt kaaluda
võimaliku kasu ja riskide suhet (vt
lõigud 5.1 ja 5.3).
_Üleminek suukaudsele isavukonasoolile_
CRESEMBA on saadaval ka kõvakapslitena, mis sisaldavad 100 mg
isavukonasooli.
Arvestades preparaadi suurt biosaadavust (98%; vt lõik 5.2) võib
kliinilise vajaduse korral alati üle
minna intravenoosselt manustamiselt suukaudsele või vastupidi.
3
_Eakad_
Annuse kohandamine eakatel patsientidel ei ole vajalik. Samas tuleb
arvestada, et kliiniline kogemus
eakate patsientidega on piiratud.
_Neerukahjustus_
Annuse kohandamine nee
                                
                                Přečtěte si celý dokument
                                
                            

Dokumenty v jiných jazycích

Informace pro uživatele Informace pro uživatele bulharština 17-01-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu bulharština 17-01-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení bulharština 29-10-2015
Informace pro uživatele Informace pro uživatele španělština 17-01-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu španělština 17-01-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení španělština 29-10-2015
Informace pro uživatele Informace pro uživatele čeština 17-01-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu čeština 17-01-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení čeština 29-10-2015
Informace pro uživatele Informace pro uživatele dánština 17-01-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu dánština 17-01-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení dánština 29-10-2015
Informace pro uživatele Informace pro uživatele němčina 17-01-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu němčina 17-01-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení němčina 29-10-2015
Informace pro uživatele Informace pro uživatele řečtina 17-01-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu řečtina 17-01-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení řečtina 29-10-2015
Informace pro uživatele Informace pro uživatele angličtina 17-01-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu angličtina 17-01-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení angličtina 29-10-2015
Informace pro uživatele Informace pro uživatele francouzština 17-01-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu francouzština 17-01-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení francouzština 29-10-2015
Informace pro uživatele Informace pro uživatele italština 17-01-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu italština 17-01-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení italština 29-10-2015
Informace pro uživatele Informace pro uživatele lotyština 17-01-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu lotyština 17-01-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení lotyština 29-10-2015
Informace pro uživatele Informace pro uživatele litevština 17-01-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu litevština 17-01-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení litevština 29-10-2015
Informace pro uživatele Informace pro uživatele maďarština 17-01-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu maďarština 17-01-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení maďarština 29-10-2015
Informace pro uživatele Informace pro uživatele maltština 17-01-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu maltština 17-01-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení maltština 29-10-2015
Informace pro uživatele Informace pro uživatele nizozemština 17-01-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu nizozemština 17-01-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení nizozemština 29-10-2015
Informace pro uživatele Informace pro uživatele polština 17-01-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu polština 17-01-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení polština 29-10-2015
Informace pro uživatele Informace pro uživatele portugalština 17-01-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu portugalština 17-01-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení portugalština 29-10-2015
Informace pro uživatele Informace pro uživatele rumunština 17-01-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu rumunština 17-01-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení rumunština 29-10-2015
Informace pro uživatele Informace pro uživatele slovenština 17-01-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu slovenština 17-01-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení slovenština 29-10-2015
Informace pro uživatele Informace pro uživatele slovinština 17-01-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu slovinština 17-01-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení slovinština 29-10-2015
Informace pro uživatele Informace pro uživatele finština 17-01-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu finština 17-01-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení finština 29-10-2015
Informace pro uživatele Informace pro uživatele švédština 17-01-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu švédština 17-01-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení švédština 29-10-2015
Informace pro uživatele Informace pro uživatele norština 17-01-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu norština 17-01-2023
Informace pro uživatele Informace pro uživatele islandština 17-01-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu islandština 17-01-2023
Informace pro uživatele Informace pro uživatele chorvatština 17-01-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu chorvatština 17-01-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení chorvatština 29-10-2015

Vyhledávejte upozornění související s tímto produktem

Zobrazit historii dokumentů