Orladeyo

País: Unió Europea

Idioma: eslovac

Font: EMA (European Medicines Agency)

Compra'l ara

ingredients actius:

berotralstat dihydrochloride

Disponible des:

BioCryst Ireland Limited

Codi ATC:

B06AC

Designació comuna internacional (DCI):

berotralstat

Grupo terapéutico:

Other hematological agents

Área terapéutica:

Angioedémy, dedičné

indicaciones terapéuticas:

Orladeyo is indicated for routine prevention of recurrent attacks of hereditary angioedema (HAE) in adult and adolescent patients aged 12 years and older.

Resumen del producto:

Revision: 5

Estat d'Autorització:

oprávnený

Data d'autorització:

2021-04-30

Informació per a l'usuari

                                20
B. PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽA
21
PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽA
ORLADEYO 150 MG TVRDÉ KAPSULY
berotralstat
Tento liek je predmetom ďalšieho monitorovania. To umožní rýchle
získanie nových informácií
o bezpečnosti. Môžete prispieť tým, že nahlásite akékoľvek
vedľajšie účinky, ak sa u vás vyskytnú.
Informácie o tom, ako hlásiť vedľajšie účinky, nájdete na
konci časti 4.
POZORNE SI PREČÍTAJTE CELÚ PÍSOMNÚ INFORMÁCIU PREDTÝM, AKO
ZAČNETE UŽÍVAŤ TENTO LIEK, PRETOŽE
OBSAHUJE PRE VÁS DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE.
•
Túto písomnú informáciu si uschovajte. Možno bude potrebné, aby
ste si ju znovu prečítali.
•
Ak máte akékoľvek ďalšie otázky, obráťte sa na svojho lekára
alebo lekárnika.
•
Tento liek bol predpísaný iba vám. Nedávajte ho nikomu inému.
Môže mu uškodiť, dokonca aj
vtedy, ak má rovnaké prejavy ochorenia ako vy.
•
Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa
na svojho lekára alebo lekárnika.
To sa týka aj akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré nie sú
uvedené v tejto písomnej informácii.
Pozri časť 4.
V TEJTO PÍSOMNEJ INFORMÁCII SA DOZVIETE:
1.
Čo je Orladeyo a na čo sa používa
2.
Čo potrebujete vedieť predtým, ako užijete Orladeyo
3.
Ako užívať Orladeyo
4.
Možné vedľajšie účinky
5.
Ako uchovávať Orladeyo
6.
Obsah balenia a ďalšie informácie
1.
ČO JE ORLADEYO A NA ČO SA POUŽÍVA
Orladeyo je liek, ktorý obsahuje liečivo berotralstat. Orladeyo sa
používa na
PREVENCIU ZÁCHVATOV
ANGIOEDÉMU
u dospelých a dospievajúcich vo veku od 12 rokov s hereditárnym
angioedémom.
ČO JE HEREDITÁRNY ANGIOEDÉM
Hereditárny angioedém je ochorenie, ktoré sa v rodinách často
dedí. Môže obmedzovať vašu
každodennú činnosť tým, že spôsobuje záchvaty opuchu a bolesti
v rôznych častiach tela vrátane:
•
rúk a chodidiel,
•
tváre, očných viečok, pier a jazyka,
•
hrtana, čo môže sťažovať dýchanie,
•
pohlavných orgánov,
•

                                
                                Llegiu el document complet
                                
                            

Fitxa tècnica

                                1
PRÍLOHA I
SÚHRN CHARAKTERISTICKÝCH VLASTNOSTÍ LIEKU
2
Tento liek je predmetom ďalšieho monitorovania. To umožní rýchle
získanie nových informácií
o bezpečnosti. Od zdravotníckych pracovníkov sa vyžaduje, aby
hlásili akékoľvek podozrenia na
nežiaduce reakcie. Informácie o tom, ako hlásiť nežiaduce
reakcie, nájdete v časti 4.8.
1.
NÁZOV LIEKU
Orladeyo 150 mg tvrdé kapsuly
2.
KVALITATÍVNE A KVANTITATÍVNE ZLOŽENIE
Každá tvrdá kapsula obsahuje 150 mg berotralstatu (vo forme
dihydrochloridu).
Úplný zoznam pomocných látok, pozri časť 6.1.
3.
LIEKOVÁ FORMA
Tvrdá kapsula (kapsula)
Kapsula (19,4 mm × 6,9 mm) s bielym nepriehľadným telom s potlačou
„150“ a svetlomodrým
nepriehľadným viečkom s potlačou „BCX“.
4.
KLINICKÉ ÚDAJE
4.1
TERAPEUTICKÉ INDIKÁCIE
Liek Orladeyo je indikovaný na rutinnú prevenciu opakovaných
záchvatov hereditárneho angioedému
(hereditary angioedema, HEA) u dospelých a dospievajúcich pacientov
vo veku od 12 rokov.
4.2
DÁVKOVANIE A SPÔSOB PODÁVANIA
Dávkovanie
Odporúčaná dávka pre dospelých a dospievajúcich vo veku od 12
rokov s hmotnosťou ≥ 40 kg je
150 mg berotralstatu raz denne.
_Vynechané dávky _
V prípade vynechania dávky berotralstatu má pacient užiť
vynechanú dávku čo najskôr, pričom
nesmie prekročiť jednu dávku za deň.
Liek Orladeyo nie je určený na liečbu akútnych záchvatov HAE
(pozri časť 4.4).
_Osobitné populácie _
_Populácia starších osôb _
Pre pacientov starších ako 65 rokov nie je potrebná úprava
dávkovania (pozri časti 4.4 a 5.2).
_Porucha funkcie obličiek _
V prípade pacientov s miernou alebo stredne závažnou poruchou
funkcie obličiek nie je potrebná
úprava dávkovania. Užívaniu berotralstatu u pacientov so
závažnou poruchou funkcie obličiek je
vhodnejšie sa vyhnúť.
Ak je liečba nevyhnutná, má sa zvážiť primerané monitorovanie
(napr. EKG)
(pozri časť 4.4).
3
Nie sú k dispozícii žiadne klinické údaje o užívaní
berotralstatu u pacientov s oc
                                
                                Llegiu el document complet
                                
                            

Documents en altres idiomes

Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari búlgar 30-03-2023
Fitxa tècnica Fitxa tècnica búlgar 30-03-2023
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública búlgar 21-09-2023
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari espanyol 30-03-2023
Fitxa tècnica Fitxa tècnica espanyol 30-03-2023
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública espanyol 21-09-2023
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari txec 30-03-2023
Fitxa tècnica Fitxa tècnica txec 30-03-2023
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari danès 30-03-2023
Fitxa tècnica Fitxa tècnica danès 30-03-2023
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública danès 21-09-2023
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari alemany 30-03-2023
Fitxa tècnica Fitxa tècnica alemany 30-03-2023
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública alemany 21-09-2023
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari estonià 30-03-2023
Fitxa tècnica Fitxa tècnica estonià 30-03-2023
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública estonià 21-09-2023
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari grec 30-03-2023
Fitxa tècnica Fitxa tècnica grec 30-03-2023
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari anglès 30-03-2023
Fitxa tècnica Fitxa tècnica anglès 30-03-2023
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública anglès 21-09-2023
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari francès 30-03-2023
Fitxa tècnica Fitxa tècnica francès 30-03-2023
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública francès 21-09-2023
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari italià 30-03-2023
Fitxa tècnica Fitxa tècnica italià 30-03-2023
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública italià 21-09-2023
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari letó 30-03-2023
Fitxa tècnica Fitxa tècnica letó 30-03-2023
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari lituà 30-03-2023
Fitxa tècnica Fitxa tècnica lituà 30-03-2023
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública lituà 21-09-2023
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari hongarès 30-03-2023
Fitxa tècnica Fitxa tècnica hongarès 30-03-2023
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública hongarès 21-09-2023
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari maltès 30-03-2023
Fitxa tècnica Fitxa tècnica maltès 30-03-2023
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública maltès 21-09-2023
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari neerlandès 30-03-2023
Fitxa tècnica Fitxa tècnica neerlandès 30-03-2023
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública neerlandès 21-09-2023
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari polonès 30-03-2023
Fitxa tècnica Fitxa tècnica polonès 30-03-2023
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública polonès 21-09-2023
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari portuguès 30-03-2023
Fitxa tècnica Fitxa tècnica portuguès 30-03-2023
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública portuguès 21-09-2023
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari romanès 30-03-2023
Fitxa tècnica Fitxa tècnica romanès 30-03-2023
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública romanès 21-09-2023
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari eslovè 30-03-2023
Fitxa tècnica Fitxa tècnica eslovè 30-03-2023
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública eslovè 21-09-2023
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari finès 30-03-2023
Fitxa tècnica Fitxa tècnica finès 30-03-2023
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública finès 21-09-2023
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari suec 30-03-2023
Fitxa tècnica Fitxa tècnica suec 30-03-2023
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari noruec 30-03-2023
Fitxa tècnica Fitxa tècnica noruec 30-03-2023
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari islandès 30-03-2023
Fitxa tècnica Fitxa tècnica islandès 30-03-2023
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari croat 30-03-2023
Fitxa tècnica Fitxa tècnica croat 30-03-2023

Cerqueu alertes relacionades amb aquest producte

Veure l'historial de documents