Pregnyl 5000 j.m. Proszek i rozpuszczalnik do sporządzania roztworu do wstrzykiwań

Country: āĻĒā§‹āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻŖā§āĻĄ

āĻ­āĻžāĻˇāĻž: āĻĒā§‹āĻ˛āĻŋāĻļ

āĻ¸ā§‚āĻ¤ā§āĻ°: URPL (Urząd Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych)

āĻāĻ–āĻ¨ āĻāĻŸāĻž āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨

āĻ¸āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻ‰āĻĒāĻžāĻĻāĻžāĻ¨:

Gonadotrophinum chorionicum

āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻĒāĻžāĻ“āĻ¯āĻŧāĻž:

MSD Polska Sp. z o.o.

āĻāĻŸāĻŋāĻ¸āĻŋ āĻ•ā§‹āĻĄ:

G03GA01

INN (International Name):

Gonadotropinum chorionicum

āĻĄā§‹āĻœ:

5000 j.m.

āĻĢāĻžāĻ°ā§āĻŽāĻžāĻ¸āĻŋāĻ‰āĻŸāĻŋāĻ•āĻžāĻ˛ āĻĢāĻ°ā§āĻŽ:

Proszek i rozpuszczalnik do sporządzania roztworu do wstrzykiwań

āĻĒāĻŖā§āĻ¯ āĻ¸āĻžāĻ°āĻžāĻ‚āĻļ:

Opakowania: Zawartość opakowania: 3 fiol. proszku + 3 fiol. 1 ml rozp. Kategoria dostępności: Rp Numer GTIN: 05909991310677; Zawartość opakowania: 1 fiol. proszku + 1 fiol. 1 ml rozp. Kategoria dostępności: Rp Numer GTIN: 05909990713530; Zawartość opakowania: 1 fiol. proszku + 1 fiol. 1 ml rozp. Kategoria dostępności: Rp Numer GTIN: 05909991310684

āĻ…āĻ¨ā§āĻŽā§‹āĻĻāĻ¨ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž:

2022-03-03

āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻ˛āĻŋāĻĢāĻ˛ā§‡āĻŸ

                                1
ULOTKA DOŁĄCZONA DO OPAKOWANIA: INFORMACJA DLA UÅģYTKOWNIKA
PREGNYL, 5000 J.M. PROSZEK I ROZPUSZCZALNIK DO SPORZĄDZANIA ROZTWORU
DO WSTRZYKIWAŃ
_Gonadotropinum chorionicum_
_ _
NALEÅģY UWAÅģNIE ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ ULOTKI PRZED ZASTOSOWANIEM
LEKU, PONIEWAÅģ ZAWIERA ONA
INFORMACJE WAÅģNE DLA PACJENTA.
-
NaleÅŧy zachować tę ulotkę, aby w razie potrzeby mÃŗc ją ponownie
przeczytać.
-
W razie jakichkolwiek wątpliwości naleÅŧy zwrÃŗcić się do lekarza
lub farmaceuty.
-
Lek ten przepisano ściśle określonej osobie. Nie naleÅŧy go
przekazywać innym. Lek moÅŧe
zaszkodzić innej osobie, nawet jeśli objawy jej choroby są takie
same.
-
Jeśli u pacjenta wystąpią jakiekolwiek objawy niepoÅŧądane, w tym
wszelkie objawy
niepoÅŧądane niewymienione w tej ulotce, naleÅŧy powiedzieć o tym
lekarzowi lub farmaceucie.
Patrz punkt 4.
SPIS TREŚCI ULOTKI
1.
Co to jest lek Pregnyl i w jakim celu się go stosuje
2.
Informacje waÅŧne przed zastosowaniem leku Pregnyl
3.
Jak stosować lek Pregnyl
4.
MoÅŧliwe działania niepoÅŧądane
5.
Jak przechowywać lek Pregnyl
6.
Zawartość opakowania i inne informacje
1.
CO TO JEST LEK PREGNYL I W JAKIM CELU SIĘ GO STOSUJE
Lek Pregnyl zawiera hormon znany jako ludzka gonadotropina kosmÃŗwkowa
(lub w skrÃŗcie hCG)
naleÅŧący do gonadotropin.
Pregnyl otrzymuje się z moczu kobiet cięÅŧarnych.
HCG ma takie samo działanie jak hormon luteinizujący (LH) wytwarzany
przez przysadkę mÃŗzgową
męÅŧczyzn i kobiet. Razem z innym hormonem wytwarzanym przez
przysadkę mÃŗzgową, hormonem
folikulotropowym (FSH), LH kontroluje czynność narządÃŗw płciowych
(jajnikÃŗw u kobiet i jąder
u męÅŧczyzn). Hormony te są niezbędne do normalnego wzrostu i
dojrzewania komÃŗrek jajowych
i plemnikÃŗw.
LEK PREGNYL STOSUJE SIĘ:
_ _
_U kobiet: _
ī‚ˇ
Indukcja owulacji w niepłodności spowodowanej brakiem owulacji lub
upośledzeniem
dojrzewania pęcherzykÃŗw.
ī‚ˇ
Monitorowana hiperstymulacja jajnikÃŗw w celu uzyskania komÃŗrek
jajowych do zap
łodnienia
pozaustrojowego.
ī‚ˇ
Zapobieganie nie
                                
                                āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻ¨āĻĨāĻŋ āĻĒāĻĄāĻŧā§āĻ¨
                                
                            

āĻĒāĻŖā§āĻ¯ āĻŦā§ˆāĻļāĻŋāĻˇā§āĻŸā§āĻ¯

                                1
CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO
2
1.
NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO
Pregnyl, 5000 j.m., proszek i rozpuszczalnik do sporządzania roztworu
do wstrzykiwań
2.
SKŁAD JAKOŚCIOWY I ILOŚCIOWY
1 fiolka zawiera 5000 j.m. gonadotropiny kosmÃŗwkowej
_(Gonadotropinum chorionicum)_
, (hCG),
otrzymanej z moczu kobiet cięÅŧarnych, o aktywności hormonu
luteinizującego (LH).
Pełny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1.
3.
POSTAĆ FARMACEUTYCZNA
Proszek i rozpuszczalnik do sporządzania roztworu do wstrzykiwań.
Proszek jest koloru białego w postaci suchego proszku lub krąÅŧka.
Rozpuszczalnik jest klarownym,
bezbarwnym wodnym roztworem.
4.
SZCZEGÓŁOWE DANE KLINICZNE
4.1
WSKAZANIA DO STOSOWANIA
_U kobiet: _
ī‚ˇ
Indukcja owulacji w niepłodności spowodowanej brakiem owulacji lub
upośledzeniem
dojrzewania pęcherzykÃŗw.
ī‚ˇ
Monitorowana hiperstymulacja jajnikÃŗw w celu uzyskania komÃŗrek
jajowych do zapłodnienia
pozaustrojowego.
ī‚ˇ
Zapobieganie niewydolności ciałka ÅŧÃŗłtego.
_U męÅŧczyzn: _
ī‚ˇ
Hipogonadyzm hipogonadotropowy.
ī‚ˇ
OpÃŗÅē
nione dojrzewanie związane z niedomogą gonadotropową przysadki
mÃŗzgowej.
ī‚ˇ
Wnętrostwo, niewynikające z przyczyny anatomicznej.
4.2
DAWKOWANIE I SPOSÓB PODAWANIA
Dawkowanie
_Dawkowanie u kobiet:_
ī‚ˇ
Indukcja owulacji w niepłodności spowodowanej brakiem owulacji lub
upośledzeniem
dojrzewania pęcherzykÃŗw
Zwykle, jedno wstrzyknięcie 5000 do 10 000 j.m. produktu leczniczego
Pregnyl, po
zakończeniu leczenia produktem leczniczym zawierającym FSH.
ī‚ˇ
Monitorowana hiperstymulacja jajnikÃŗw w celu uzyskania komÃŗrek
jajowych do zapłodnienia
pozaustrojowego
Zwykle, jedno wstrzyknięcie 5000 do 10 000 j.m. produktu leczniczego
Pregnyl, po
zakończeniu leczenia produktem leczniczym zawierającym FSH.
ī‚ˇ
Zapobieganie niewydolności ciałka ÅŧÃŗłtego
Dwa do trzech powtÃŗrzonych wstrzyknięć w dawce 1000 do 3000 j.m.
kaÅŧde, w ciągu 9 dni po
wystąpieniu owulacji lub transferu zarodka (np. w dniu 3., 6. i 9. po
indukcji owulacji).
3
_Dawkowanie u męÅŧczyzn: _
                                
                                āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻ¨āĻĨāĻŋ āĻĒāĻĄāĻŧā§āĻ¨
                                
                            

āĻāĻ‡ āĻĒāĻŖā§āĻ¯ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¤ āĻ¸āĻ¤āĻ°ā§āĻ•āĻ¤āĻž āĻ…āĻ¨ā§āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨

āĻĻāĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻŦā§‡āĻœ āĻ‡āĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸ āĻĻā§‡āĻ–ā§āĻ¨