Страна: Европейски съюз
Език: естонски
Източник: EMA (European Medicines Agency)
tepoksaliin
Intervet International B. V.
QM01AE92
tepoxalin
Koerad
Lihas-skeleti süsteem
Põletiku vähendamine ja valu leevendamine, mida põhjustavad ägedad ja kroonilised luu- ja lihaskonna häired.
Revision: 13
Endassetõmbunud
2001-03-13
17 B. PAKENDI INFOLEHT Ravimil on müügiluba lõppenud 18 PAKENDI INFOLEHT Zubrin peroraalne lüofilisaat koertele 1. MÜÜGILOA HOIDJA NING, KUI NEED EI KATTU, RAVIMIPARTII VÄLJASTAMISE EEST VASTUTAVA TOOTMISLOA HOIDJA NIMI JA AADRESS MÜÜGILOA HOIDJA Intervet International B. V. Wim de Körverstraat 35 5831 AN Boxmeer Holland PARTII EEST VASTUTAV MÜÜGILOA HOIDJA S-P Veterinary Ltd Breakspear Road South Harefield Uxbridge UB9 6LS Inglismaa 2. VETERINAARRAVIMI NIMETUS Zubrin 50 mg peroraalne lüofilisaat koertele Zubrin 100 mg peroraalne lüofilisaat koertele Zubrin 200 mg peroraalne lüofilisaat koertele 3. TOIMEAINE(D) JA MUUD ABIAINE(D) TOIMEAINE Tepoksaliin 50 mg / peroraalne lüofilisaat Tepoksaliin 100 mg / peroraalne lüofilisaat Tepoksaliin 200 mg / peroraalne lüofilisaat 4._ _ NÄIDUSTUSED Ägedate ja krooniliste lihaste ja luude haiguste põhjustatud põletiku vähendamine ja valu leevendamine. Ravimil on müügiluba lõppenud 19 5. VASTUNÄIDUSTUSED Mitte kasutada: • tiinetel või imetavatel koertel või emastel koertel, keda kavatsetakse paaritada • koertel, kes põevad südame- või maksahaigusi • koertel, kellel on esinenud mao-kaksteistsõrmiksoole haavand • koertel, kellel on ravimi suhtes ülitundlikkus • dehüdreerunud, hüpovoleemilistel või hüpotensiivsetel koertel, sest sel juhul on kõrgenenud nefrotoksilisuse oht. 6. KÕRVALTOIMED Ravist tingituna võib esineda oksendamine ja kõhulahtisus. Harva võivad esineda karvade väljalangemine ja erüteem. Tüüpilised NSAID-idega seonduvad kõrvaltoimed on oksendamine, pehme väljaheide / kõhulahtisus, veri väljaheidetes, söögiisu vähenemine, letargia ja neerude häired. Selliste nähtude ilmnemisel tuleb ravi koheselt katkestada. Harvadel juhtudel, peamiselt vanadel või ülitundlikel koertel, võivad kõrvalnähud olla tõsised ja põhjustada surma. Ravimi kliinilistes uuringutes oli gastrointestinaalsete reaktsioonide (kõhulahtisus/oksendamine) esinemissagedus ühel juhul kümnest. Teist kõrvaltoimete tekkimisel, inform Прочетете целия документ
1 LISA I RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE Ravimil on müügiluba lõppenud 2 1. VETERINAARRAVIMI NIMETUS Zubrin 50 mg peroraalne lüofilisaat koertele Zubrin 100 mg peroraalne lüofilisaat koertele Zubrin 200 mg peroraalne lüofilisaat koertele 2. KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS TOIMEAINE Tepoksaliin 50 mg / peroraalne lüofilisaat Tepoksaliin 100 mg / peroraalne lüofilisaat Tepoksaliin 200 mg / peroraalne lüofilisaat Abiainete terviklik loetelu on esitatud punktis 6.1. 3. RAVIMVORM Peroraalne lüofilisaat 4. KLIINILISED ANDMED 4.1 LOOMALIIGID Koer 4.2 NÄIDUSTUSED Ägedate ja krooniliste lihaste ja luude haiguste põhjustatud põletiku vähendamine ja valu leevendamine. 4.3 VASTUNÄIDUSTUSED Mitte kasutada tiinetel või imetavatel koertel või emastel koertel, keda kavatsetakse paaritada. Ravimi kasutamine on vastunäidustatud loomadel, kes põevad südame- või maksahaigusi või kellel on esinenud mao-kaksteistsõrmiksoole haavand või verejooks ja kellel on ravimi suhtes ülitundlikkus. Mitte kasutada dehüdreerunud, hüpovoleemilistel või hüpotensiivsetel koertel, sest sel juhul on kõrgenenud nefrotoksilisuse oht. 4.4 ERIHOIATUSED Erilise ettevaatlikkusega tuleb ravimit manustada koertele, kellel esineb oluline neerupuudulikkus. 4.5 ERIHOIATUSED ERIHOIATUSED KASUTAMISEL LOOMADEL Loomadel, kes on nooremad kui 6 kuud, kaaluvad vähem kui 5 kg või vanadel loomadel, võib preparaadi kasutamisega kaasneda lisarisk. Kui sellistele loomadele on ravimi manustamine siiski vajalik, tuleks seda teha loomaarsti järelevalve all võimaliku gastrointestinaalse verejooksu varajaseks avastamiseks. Kõrvaltoimete esinemisel tuleb ravi kohe lõpetada ning konsulteerida veterinaararstiga. Ravimil on müügiluba lõppenud 3 Soovitatavat annust ei tohi ületada. ANTUD VETERINAARRAVIMIT LOOMADELE MANUSTAVA ISIKU POOLT RAKENDATAVAD SPETSIAALSED ETTEVAATUSABINÕUD Tepoksaliin ei ole veeslahustuv ja ta muutub niiskuse toimel kleepuvaks. Kui lüofilisaat on enneaegselt märgunud, pesta põhjalikult käed. Juhul kui inimene on Прочетете целия документ