Yasminelle 0.02 mg / 3 mg tabletti, kalvopäällysteinen

国家: 芬兰

语言: 芬兰文

来源: Fimea (Suomen lääkevirasto)

有效成分:

Drospirenone, Ethinylestradiol betadex-clathrate

可用日期:

BAYER OY

ATC代码:

G03AA12

INN（国际名称）:

Drospirenone, Ethinylestradiol betadex-clathrate

剂量:

0.02 mg / 3 mg

药物剂型:

tabletti, kalvopäällysteinen

每包单位数:

Kaupan: 3 x 21 (VNR-numero: 041423), 6 x 21 (VNR-numero: 041432) Ei kaupan: 21 (VNR-numero: 041414), 13 x 21

处方类型:

Resepti: 3 x 21 Resepti: 6 x 21 Ei kaupan: 21, 13 x 21

治疗领域:

drospirenoni ja etinyyliestradioli

產品總結:

Substituutioryhmä: 1633

授权状态:

Myyntilupa myönnetty

授权日期:

2006-06-19

资料单张

PAKKAUSSELOSTE: TIETOA KÄYTTÄJÄLLE
YASMINELLE
 0,02 MG/3 MG KALVOPÄÄLLYSTEISET TABLETIT
etinyyliestradioli/drospirenoni
LUE TÄMÄ PAKKAUSSELOSTE HUOLELLISESTI ENNEN KUIN ALOITAT LÄÄKKEEN
KÄYTTÄMISEN, SILLÄ SE SISÄLTÄÄ
TÄRKEITÄ TIETOJA.
•
Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin.
•
Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin tai
apteekkihenkilökunnan
puoleen.
•
Tämä lääke on määrätty vain sinulle, eikä sitä tule antaa
muiden käyttöön. Se voi aiheuttaa
haittaa muille.
•
Jos havaitset haittavaikutuksia, käänny lääkärin tai
apteekkihenkilökunnan
puoleen. Tämä
koskee myös sellaisia haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu
tässä pakkausselosteessa. Ks.
kohta 4.
TÄRKEITÄ TIETOJA YHDISTELMÄEHKÄISYVALMISTEISTA:
•
Oikein käytettyinä ne ovat yksi luotettavimmista palautuvista
raskaudenehkäisykeinoista.
•
Ne hieman lisäävät laskimo- ja valtimoveritulppien
riskiä erityisesti ensimmäisen käyttövuoden
aikana tai kun yhdistelmäehkäisyvalmisteen käyttö aloitetaan
uudelleen vähintään 4 viikon
tauon jälkeen.
•
Tarkkaile vointiasi ja mene lääkäriin, jos arvelet, että sinulla
saattaa olla veritulpan oireita (ks.
kohta 2 ”Veritulpat”).
TÄSSÄ PAKKAUSSELOSTEESSA KERROTAAN:
1.
MITÄ YASMINELLE ON JA MIHIN SITÄ KÄYTETÄÄN
.....................................................................2
2.
MITÄ SINUN ON TIEDETTÄVÄ ENNEN KUIN KÄYTÄT YASMINELLE
-VALMISTETTA.................................2
Milloin sinun ei pidä käyttää Yasminelle-valmistetta
............................................................ 2
Varoitukset ja varotoimet
...................................................................................................
3
VERITULPAT
..................................................................................................................
4
Yasminelle ja syöpä
...........................................................................................................
8
Psyykkiset häiriöt
..

产品特点

VALMISTEYHTEENVETO
1.
LÄÄKEVALMISTEEN NIMI
Yasminelle 0,02 mg/3 mg kalvopäällysteiset tabletit
2.
VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT
Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää
etinyyliestradiolibeetadeksiklatraattia vastaten 0,02 mg
etinyyliestradiolia
ja 3 mg drospirenonia.
Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan: Laktoosi 46 mg
(laktoosimonohydraattina 48,18 mg)
Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1.
3.
LÄÄKEMUOTO
Tabletti, kalvopäällysteinen
_Valmisteen kuvaus:_ Vaaleanpunainen, pyöreä, kupera tabletti, jonka
toisella puolella on merkintä
”DS” tasasivuisen kuusikulmion sisällä.
4.
KLIINISET TIEDOT
4.1
KÄYTTÖAIHEET
Raskauden ehkäisy.
Yasminelle-valmisteen määräämistä koskevassa päätöksessä on
otettava huomioon valmisteen
käyttäjän nykyiset riskitekijät, erityisesti laskimotromboembolian
(VTE) riskitekijät, ja millainen
Yasmin-valmisteen käytön VTE:n riski on verrattuna muiden
yhdistelmäehkäisyvalmisteiden
riskeihin
(ks. kohdat 4.3 ja 4.4).
4.2
ANNOSTUS JA ANTOTAPA
Antotapa
Suun kautta
Annostus
MITEN YASMINELLE-TABLETTEJA KÄYTETÄÄN
Tabletit otetaan läpipainopakkaukseen merkityssä järjestyksessä
joka päivä suunnilleen samaan
aikaan, tarvittaessa pienen nestemäärän kanssa. Tabletteja otetaan
yksi päivässä 21 perättäisen päivän
ajan. Ennen uuden pakkauksen aloittamista pidetään tablettien
ottamisessa 7 päivän tauko, jonka
aikana tulee yleensä tyhjennysvuoto. Vuoto alkaa tavallisesti 2–3
päivän kuluttua viimeisen tabletin
ottamisesta eikä välttämättä ole päättynyt ennen seuraavan
pakkauksen aloittamista.
MITEN YASMINELLE-TABLETTIEN KÄYTTÖ ALOITETAAN
•
Ei aiempaa hormonaalista ehkäisyä (edeltäneen kuukauden aikana)
Tablettien käyttö aloitetaan luonnollisen kuukautiskierron
ensimmäisenä päivänä
(= ensimmäinen vuotopäivä).
•
Vaihto Yasminelle-valmisteeseen hormonaalisesta
yhdistelmäehkäisyvalmisteesta
(yhdistelmäehkäisytabletti, ehkäisyrengas tai ehkäisylaastari)
Yasminelle-tablettien käyttö aloitetaan mieluit