资料单张
INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN
SCOPODERM
® 1 MG/72 TIMER DEPOTPLASTER
Hyoscin (= scopolamin)
LÆS DENNE INDLÆGSSEDDEL GRUNDIGT, INDEN DU BEGYNDER AT BRUGE DETTE
LÆGEMIDDEL, DA DEN INDEHOLDER VIGTIGE OPLYSNINGER.
Brug altid dette lægemiddel nøjagtigt som beskrevet i denne
indlægsseddel eller efter de anvisninger, lægen, apotekspersonalet
eller
sundhedspersonalet, har givet dig.
– Gem indlægssedlen. Du kan få brug for at læse den igen.
– Spørg apotekspersonalet, hvis der er mere, du vil vide.
– Kontakt lægen, apotekspersonalet eller sundhedspersonalet, hvis
du får bivirkninger, herunder bivirkninger, som ikke er nævnt her.
Se afsnit 4.
– Kontakt lægen, hvis du får det værre, eller hvis du ikke får
det bedre.
OVERSIGT OVER INDLÆGSSEDLEN
1. Virkning og anvendelse
2. Det skal du vide, før du begynder at bruge Scopoderm
3. Sådan skal du bruge Scopoderm
4. Bivirkninger
5. Opbevaring
6. Pakningsstørrelser og yderligere oplysninger
1. VIRKNING OG ANVENDELSE
Scopoderm anvendes til forebyggelse af transportsyge (sø-, køre- og
luftsyge).
Kontakt lægen, hvis du får det værre, eller hvis du ikke får det
bedre.
2. DET SKAL DU VIDE, FØR DU BEGYNDER AT BRUGE SCOPODERM
Lægen kan have foreskrevet anden anvendelse eller dosering end
angivet i denne information.
BRUG IKKE SCOPODERM:
– hvis du er allergisk over for hyoscin (= scopolamin) eller et af
de øvrige indholdsstoffer i Scopoderm (angivet i afsnit 6).
– hvis du lider af øjensygdommen grøn stær (snævervinklet
glaukom).
ADVARSLER OG FORSIGTIGHEDSREGLER
Kontakt lægen eller apotekspersonalet, før du bruger Scopoderm, hvis
du:
– lider af mavemundsforsnævring eller forsinket tømning af
mavesækken (pylorusstenose)
– har en forstørret blærehalskirtel og har problemer med
vandladning
– har en forsnævring i dit tarmsystem (delvis eller fuldstændig
blokering af tynd- eller tyktarmen)
– er ældre, har metaboliske sygdomme eller har nedsat nyre- eller
leverfunktion
– har eller har haft smerter i øjnene, sløret syn
阅读完整的文件
产品特点
19. MAJ 2020
PRODUKTRESUMÉ
FOR
SCOPODERM, DEPOTPLASTER (2CARE4)
0.
D.SP.NR
6132
1.
LÆGEMIDLETS NAVN
Scopoderm.
2.
KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING
Hyoscin (= scopolamin) 1 mg/72 timer.
Alle hjælpestoffer er anført under pkt. 6.1.
3.
LÆGEMIDDELFORM
Depotplaster (2care4)
4.
KLINISKE OPLYSNINGER
4.1
TERAPEUTISKE INDIKATIONER
Transportsyge.
4.2
DOSERING OG INDGIVELSESMÅDE
Dosering
Voksne og børn på 10 år og derover: 1 depotplaster hver 3. døgn.
Påsættes 5-6 timer før virkning ønskes (eller om aftenen før
rejsen) på ren, tør og ikke-behåret
hud bag øret.
Applicering af ét Scopoderm depotplaster er tilstrækkeligt til at
beskytte mod transportsyge i
en periode på 72 timer, men hvis behandlingen kun er nødvendig i en
kortere periode, fjernes
depotplastret, når rejsen er slut.
Efter fjernelse af depotplastret sker der en fortsat absorption af
hyoscin fra det mættede
hudlag. Ved behov for fortsat beskyttelse efter 72 timer, bør der gå
mindst 12 timer, før nyt
depotplaster påsættes bag det andet øre.
_dk_hum_51067_spc.doc_
_Side 1 af 7_
For at undgå, at spor af det aktive stof kommer i øjnene, hvilket
kan føre til forbigående sløret
syn og pupildilation (nogle gange kun i det ene øje), skal patienten
altid vaske hænderne efter
hver kontakt med Scopoderm depotplaster, og applikationsstedet vaskes
efter fjernelse af
depotplastret.
Anvendte depotplastre foldes sammen (med ydersiden udad) og kasseres,
så de ikke er
tilgængelige for børn.
Ældre patienter:
Scopoderm depotplaster kan bruges af ældre patienter (selvom de kan
være mere tilbøjelige til
at lide af bivirkningerne af hyoscin) (se pkt. 4.4).
Pædiatrisk population:
Scopoderm depotplaster kan anvendes af børn på 10 år og derover.
Sikkerhed og virkning hos
børn under 10 år er ikke undersøgt.
Patienter med nedsat lever- eller nyrefunktion:
Scopoderm depotplaster skal bruges med forsigtighed hos patienter med
nedsat lever- eller
nyrefunktion (se pkt. 4.4).
BRUGSANVISNING:
Åbn posen i toppen og udtag det hudfarvede d
阅读完整的文件
资料单张 