Normison 20 mg Capsule di gelatina

国家: 瑞士

语言: 意大利文

来源: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

有效成分:

temazepamum

可用日期:

Viatris Pharma GmbH

ATC代码:

N05CD07

INN（国际名称）:

temazepamum

药物剂型:

Capsule di gelatina

组成:

temazepamum 20 mg, excipiens pro capsula.

类:

B

治疗组:

Synthetika

治疗领域:

Hypnoticum

授权状态:

zugelassen

授权日期:

1983-07-22

资料单张

Informazione destinata ai pazienti
Legga attentamente il foglietto illustrativo prima di assumere o fare
uso del medicamento. Questo
medicamento le è stato prescritto personalmente e quindi non deve
essere consegnato ad altre persone,
anche se i sintomi sono gli stessi. Il medicamento potrebbe nuocere
alla loro salute.
Conservi il foglietto illustrativo per poterlo rileggere
all'occorrenza.
Normison®/Normison® mite
MEDA Pharma GmbH
Che cos'è Normison/Normison mite e quando si usa?
Il suo medico le ha prescritto Normison/Normison mite, che deve
assumere solo secondo le sue
istruzioni.
Normison/Normison mite contiene il principio attivo temazepam, un
sonnifero ad effetto rapido,
appartenente alla classe delle benzodiazepine, che provoca un rapido
addormentamento e un sonno senza
interruzioni.
Viene prescritto dal medico in caso di gravi difficoltà di
addormentamento e disturbi del sonno.
Normison/Normison mite viene inoltre usato nella fase preparatoria di
piccoli interventi chirurgici o di
misure diagnostiche.
Di che cosa occorre inoltre tener conto durante il trattamento?
Normison/Normison mite viene prescritto dal medico unicamente in caso
di gravi disturbi del sonno e
solo per brevi periodi.
Quando non si può usare Normison/Normison mite?
Normison/Normison mite non deve essere usato nei casi seguenti:
·ipersensibilità al temazepam, ad altre benzodiazepine o a uno
qualsiasi degli altri componenti del
medicamento;
·debolezza muscolare grave (miastenia grave);
·disfunzione respiratoria grave;
·interruzione della respirazione durante la notte (sindrome da apnea
nel sonno);
·gravi disturbi della funzione del fegato;
·disturbi motori a carico di gruppi muscolari, dovuti a degenerazione
di cellule nervose situate
soprattutto nel cervelletto o nel midollo spinale (atassie cerebellari
o spinali);
·intossicazione acuta da alcool, tranquillanti, sonniferi e
antidolorifici, oppure da psicofarmaci (es.
neurolettici, antidepressivi, litio).
Normison/Normison mite non è stato studiato clinicamente nei bambini
e

产品特点

Normison®/-mite
MEDA Pharma GmbH
Composizione
Principi attivi
Temazepamum.
Sostanze ausiliarie
Excip. pro capsula.
Forma farmaceutica e quantità di principio attivo per unità
1 capsula gelatinosa di Normison mite contiene 10 mg di temazepam.
1 capsula gelatinosa di Normison contiene 20 mg di temazepam.
Indicazioni/Possibilità d'impiego
Trattamento a breve termine dei disturbi del sonno negli adulti.
Le benzodiazepine devono essere utilizzate solo nel caso in cui i
disturbi siano di gravità clinicamente
significativa o condizionino fortemente il comportamento del paziente.
L'insonnia può essere sintomo di malattie fisiche o psichiche. In
presenza di disturbi del sonno occorre
pertanto identificare le eventuali malattie sottostanti che causano i
disturbi e trattarle in modo specifico.
Premedicazione negli adulti.
Posologia/Impiego
Contro i disturbi del sonno
Posologia abituale
Adulti: 10-20 mg di temazepam. In casi eccezionali la dose può essere
aumentata a 30-40 mg di
temazepam.
Pazienti anziani: 10 mg di temazepam. In casi eccezionali la dose può
essere aumentata a 20 mg di
temazepam.
Il trattamento deve essere avviato alla dose minima raccomandata.
Come premedicazione
Adulti
20-30 mg di temazepam da somministrare 30-60 minuti prima di un
intervento chirurgico minore o di
procedure diagnostiche.
Istruzioni posologiche speciali
I pazienti con ridotta funzionalità epatica o renale richiedono un
monitoraggio medico regolare.
La posologia deve essere aggiustata in base alla reazione del
paziente. Si può prendere in considerazione
una riduzione della dose. Considerazioni analoghe valgono per pazienti
debilitati o con insufficienza
respiratoria cronica. L'assunzione di temazepam è controindicata nei
pazienti con grave insufficienza
epatica (cfr. «Controindicazioni»).
Durata della terapia
La durata del trattamento in presenza di disturbi del sonno deve
essere la più breve possibile e non deve
comunque superare le 4 settimane, incluso il periodo di riduzione
progressiva della terapia; un
trattamento di dura