Zelvartancombo 160 mg/12,5 mg filmsko obložene tablete

Quốc gia: Slovenia

Ngôn ngữ: Tiếng Slovenia

Nguồn: JAZMP (Javna agencija RS za zdravila in medicinske pripomočke)

Thành phần hoạt chất:

hidroklorotiazid; valsartan

Sẵn có từ:

GALEX d.d.

Mã ATC:

C09DA03

INN (Tên quốc tế):

hidroklorotiazid; valsartan

Dạng dược phẩm:

filmsko obložena tableta

Thành phần:

hidroklorotiazid 12,5 mg / 1 tableta  valsartan160 mg / 1 tableta; valsartan 160 mg / 1 tableta

Tuyến hành chính:

Peroralna uporaba

Các đơn vị trong gói:

28 tableta

Loại thuốc theo toa:

Rp

Nhóm trị liệu:

valsartan in diuretiki

Tóm tắt sản phẩm:

Pakiranje :škatla z 28 tabletami (4 x 7 tablet v pretisnem omotu); Način/režim predpisovanja/izdaje : Rp - Predpisovanje in izdaja zdravila je le na recept;

Tình trạng ủy quyền:

Zdravilo z dovoljenjem za promet

Ngày ủy quyền:

2014-08-01

Tờ rơi thông tin

- 1 -
NAVODILO ZA UPORABO
ZELVARTANCOMBO 80 MG/12,5 MG FILMSKO OBLOŽENE TABLETE
ZELVARTANCOMBO 160 MG/12,5 MG FILMSKO OBLOŽENE TABLETE
ZELVARTANCOMBO 160 MG/25 MG FILMSKO OBLOŽENE TABLETE
valsartan/hidroklorotiazid
PRED UPORABO NATANČNO PREBERITE NAVODILO!
-
Navodilo shranite. Morda ga boste želeli ponovno prebrati.
-
Če imate dodatna vprašanja, se posvetujte z zdravnikom ali s
farmacevtom.
-
Zdravilo je bilo predpisano vam osebno in ga ne smete dajati drugim.
Njim bi lahko celo škodovalo,
čeprav imajo znake bolezni, podobne vašim.
-
Če katerikoli neželeni učinek postane resen ali če opazite
katerikoli neželeni učinek, ki ni omenjen v
tem navodilu, obvestite svojega zdravnika ali farmacevta.
NAVODILO VSEBUJE:
1.
Kaj je zdravilo Zelvartancombo in za kaj ga uporabljamo
2.
Kaj morate vedeti, preden boste vzeli zdravilo Zelvartancombo
3.
Kako jemati zdravilo Zelvartancombo
4.
Možni neželeni učinki
5.
Shranjevanje zdravila Zelvartancombo
6. Dodatne informacije
1. KAJ JE ZDRAVILO ZELVARTANCOMBO IN ZA KAJ GA UPORABLJAMO
Filmsko obložene tablete Zelvartancombo vsebujejo dve zdravilni
učinkovini, imenovani valsartan in
hidroklorotiazid. Obe učinkovini pomagata uravnavati visok krvni tlak
(hipertenzijo).
- 
VALSARTAN sodi v skupino zdravil, znano pod imenom "antagonisti
receptorjev angiotenzina II",
ki pomagajo uravnavati visok krvni tlak. Angiotenzin II je snov v
telesu, ki povzroči, da se krvne žile
stisnejo, kar povzroči zvišanje krvnega tlaka. Valsartan deluje
tako, da zavira delovanje angiotenzina II.
Zato se krvne žile sprostijo in krvni tlak se zniža.
- HIDROKLOROTIAZID sodi v skupino zdravil z imenom tiazidni
diuretiki (ki jim pravimo tudi zdravila za
odvajanje vode). Hidroklorotiazid povečuje odvajanje vode, kar tudi
zniža krvni tlak.
Zdravilo Zelvartancombo je namenjeno zdravljenju visokega krvnega
tlaka, ki ga ni mogoče uravnati z
uporabo posameznih učinkovin zdravila.
Visok krvni tlak povečuje obremenitev srca in arterij. Če ga ne
zdravimo, lahko poškoduje krvne žile
v

Đặc tính sản phẩm

- 1 -
POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA
1. IME ZDRAVILA
Zelvartancombo 80 mg/12,5 mg filmsko obložene tablete
Zelvartancombo 160 mg/12,5 mg filmsko obložene tablete
Zelvartancombo 160 mg/25 mg filmsko obložene tablete
2. KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA
Ena filmsko obložena tableta tableta vsebuje 80 mg valsartana in 12,5
mg hidroklorotiazida.
Ena filmsko obložena tableta vsebuje 160 mg valsartana in 12,5 mg
hidroklorotiazida.
Ena filmsko obložena tableta vsebuje 160 mg valsartana in 25 mg
hidroklorotiazida.
Pomožne snovi:
Ena filmsko obložena tableta zdravila Zelvartancombo 80 mg/12,5 mg
vsebuje 29,72 mg laktoze
monohidrata in 0,25 mg lecitina (vsebuje sojino olje).
Ena filmsko obložena tableta zdravila Zelvartancombo 160 mg/12,5 mg
vsebuje 71,94 mg laktoze
monohidrata_,_ 0,50 mg lecitina (vsebuje sojino olje) in 0,56 mg
barvila oranžno FCF (E110).
Ena filmsko obložena tableta zdravila Zelvartancombo 160 mg/25 mg
vsebuje 59,44 mg laktoze
monohidrata in 0,50 mg lecitina (vsebuje sojino olje).
Za celoten seznam pomožnih snovi glejte poglavje 6.1.
3. FARMACEVTSKA OBLIKA
Filmsko obložena tableta.
Zelvartancombo 80 mg/12,5 mg filmsko obložene tablete: Rožnata,
ovalna, bikonveksna filmsko obložena
tableta velikosti 11 x 5,8 mm, z oznako »V« na eni strani in »H«
na drugi strani.
Zelvartancombo 160 mg/12,5 mg filmsko obložene tablete: Rdeča,
ovalna, bikonveksna filmsko obložena
tableta velikosti 15 x 6 mm, z oznako »V« na eni strani in »H« na
drugi strani.
Zelvartancombo 160 mg/25 mg filmsko obložene tablete: Oranžna,
ovalna, bikonveksna filmsko obložena
tableta velikosti 15 x 6 mm, z oznako »V« na eni strani in »H« na
drugi strani.
4. KLINIČNI PODATKI
4.1 TERAPEVTSKE INDIKACIJE
Zdravljenje esencialne hipertenzije pri odraslih.
Zdravilo Zelvartancombo z že pripravljeno kombinacijo je indicirano
za bolnike, pri katerih krvni tlak ni
ustrezno urejen z monoterapijo z valsartanom ali s hidroklorotiazidom.
4.2 ODMERJANJE IN NAČIN UPORABE
_ _
_Odmerjanje _
_ _
Priporočeni odmerek zd