Peru - Tiếng Tây Ban Nha - DIGEMID (Dirección General de Medicamentos, Insumos y Drogas)

farmindustria s.a. - droguerÍa - a/michigan/45/2015 (h1n1) pdm09 (a/singapore/gp1908/2015, ivr-180) a/switzerland/8060/2017 (h3n2)- cepa analoga(a/brisbane/1/2018,nymc x-311) b/colorado/06/2017- cepa similar (b/maryland/15/2016,nymc bx-69a) b/phuket/3073/2013- cepa similar (b/phuket/3073/2013-tipo salvaje) - suspension inyectable - por dosis 0.50 ml - - influenza, antígeno purificado

Peru - Tiếng Tây Ban Nha - DIGEMID (Dirección General de Medicamentos, Insumos y Drogas)

glaxosmithkline peru s.a. - droguerÍa - – hemaglutinina a/michigan/45/2015 (h1n1) pdm09 – a/switzerland/8060/2017 (h3n2) cepa análoga (a/singapore/gp1908/2015,ivr-180) – b/colorado/06/2017 cepa análoga (b/maryland/15/2016,nymc bx-69a)(linaje victoria) – hemaglutinina b/phuket/3073/2013 (linaje yamagata) - suspensión inyectable - por dosis - - influenza, virus entero inactivado

Peru - Tiếng Tây Ban Nha - DIGEMID (Dirección General de Medicamentos, Insumos y Drogas)

sanofi - aventis del peru s.a. - droguerÍa - a/ michigan /45/2015 (h1n1) pdm09- cepa anÁloga (a/michigan /45/2015, nymc x-275) – a/switzerland/8060/2017 (h3n2)- cepa anÁloga (a/brisbane/1/2018, nymc x-311) – b/colorado/06/2017-cepa anÁloga (b/maryland/15/2016, nymc bx-69a) – b/phuket/3073/2013- cepa anÁloga (b/phuket/3073/2013-tipo salvaje) - suspension inyectable - por dosis - - influenza, antígeno purificado

Liên Minh Châu Âu - Tiếng Tây Ban Nha - EMA (European Medicines Agency)

sanofi pasteur - influenza a virus subtype h1n1 haemagglutinin, recombinant, influenza a virus subtype h3n2 haemagglutinin, recombinant, influenza b virus victoria lineage haemagglutinin, recombinant, influenza b virus yamagata lineage haemagglutinin, recombinant - influenza, humano - vacunas - supemtek is indicated for active immunization for the prevention of influenza disease in adults. supemtek should be used in accordance with official recommendations.

Liên Minh Châu Âu - Tiếng Tây Ban Nha - EMA (European Medicines Agency)

seqirus s.r.l.  - zoonotic influenza vaccine (h5n1) (surface antigen, inactivated, adjuvanted), influenza virus surface antigens (haemagglutinin and neuraminidase) of strain: a/turkey/turkey/1/05 (h5n1)-like strain (nibrg-23) - influenza a virus, h5n1 subtype - vacunas - active immunisation against h5 subtype of influenza a virus.

Tây Ban Nha - Tiếng Tây Ban Nha - AEMPS (Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios)

baxalta innovations gmbh - complejo coagulante antiinhibidor - polvo y disolvente para soluciÓn para perfusiÓn - 500 u - complejo coagulante antiinhibidor 500 u - actividad que sobrepasa el inhibidor del factor viii

Tây Ban Nha - Tiếng Tây Ban Nha - AEMPS (Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios)

baxalta innovations gmbh - complejo coagulante antiinhibidor - polvo y disolvente para soluciÓn para perfusiÓn - 500 u - complejo coagulante antiinhibidor 500 u - actividad que sobrepasa el inhibidor del factor viii

Liên Minh Châu Âu - Tiếng Tây Ban Nha - EMA (European Medicines Agency)

novartis vaccines and diagnostics s.r.l. - influenza virus surface antigens (haemagglutinin and neuraminidase) of strain: a/california/7/2009 (h1n1)-derived strain used nymc x-181 - influenza, human; immunization; disease outbreaks - vacunas contra la gripe - profilaxis de la gripe causada por el virus a (h1n1v) 2009. focetria debe ser utilizado de acuerdo con las directrices oficiales.

Liên Minh Châu Âu - Tiếng Tây Ban Nha - EMA (European Medicines Agency)

sanofi pasteur - hepatitis b surface antigen, diphtheria toxoid, tetanus toxoid, bordetella pertussis antigens pertussis toxoid filamentous haemagglutinin, poliovirus (inactivated) type 1 (mahoney) type 2 (mef-1) type 3 (saukett), haemophilus influenzae type b polysaccharide (polyribosylribitol phosphate) conjugated to tetanus protein - hepatitis b; tetanus; immunization; meningitis, haemophilus; whooping cough; poliomyelitis; diphtheria - vaccines, bacterial and viral vaccines, combined - hexacima (dtap-ipv-hb-hib) está indicada para la vacunación primaria y de refuerzo de bebés y niños pequeños de seis semanas de edad contra la difteria, tétanos, tos ferina, hepatitis b, poliomielitis y enfermedades invasivas causadas por haemophilus influenzae tipo b (hib). el uso de esta vacuna debe estar en conformidad con las recomendaciones oficiales.

Liên Minh Châu Âu - Tiếng Tây Ban Nha - EMA (European Medicines Agency)

sanofi pasteur europe - filamentous haemagglutinin, haemophilus influenzae type b polysaccharide (polyribosylribitol phosphate), hepatitis b surface antigen, pertussis toxoid, poliovirus (inactivated) type 1 (mahoney strain) produced on vero cells, poliovirus (inactivated) type 2 (mef-1 strain) produced on vero cells, poliovirus (inactivated) type 3 (saukett strain) produced on vero cells, tetanus protein, tetanus toxoid adsorbed on aluminium hydroxide, hydrated, diphtheria toxoid - hepatitis b; tetanus; immunization; meningitis, haemophilus; whooping cough; poliomyelitis; diphtheria - vacunas - hexyon (dtap-ipv-hb-hib) está indicada para la vacunación primaria y de refuerzo de bebés y niños pequeños de seis semanas de edad contra la difteria, tétanos, tos ferina, hepatitis b, poliomielitis y enfermedades invasivas causadas por haemophilus influenzae tipo b (hib). el uso de esta vacuna debe estar en conformidad con las recomendaciones oficiales.