Liên Minh Châu Âu - Tiếng Ba Lan - EMA (European Medicines Agency)

glaxosmithkline biologicals s.a. - hepatitis a virus (inactivated), hepatitis b surface antigen - hepatitis b; hepatitis a; immunization - szczepionki - ambirix jest przeznaczony do stosowania u osób nieodpornych od roku do 15 włącznie, w celu ochrony przed wirusowym zapaleniem wątroby typu a i zapaleniem wątroby typu b. ochrona od zakażenia wirusem zapalenia wątroby typu b nie mogą być uzyskane tylko po drugiej dawki. dlatego:ambirix należy używać tylko wtedy, gdy istnieje stosunkowo niskie ryzyko podczas kursu szczepień przeciw wirusowemu zapaleniu wątroby typu b, zakażenia;zaleca ambirix należy wyznaczyć w tych miejscach, gdzie zakończeniu dawki kurs szczepień mogą być pewni.

Liên Minh Châu Âu - Tiếng Ba Lan - EMA (European Medicines Agency)

merz pharmaceuticals gmbh - chlorowodorek memantyny - choroba alzheimera - inne leki przeciw otępieniu - leczenie pacjentów z umiarkowaną lub ciężką chorobą alzheimera.

Liên Minh Châu Âu - Tiếng Ba Lan - EMA (European Medicines Agency)

fresenius kabi deutschland gmbh - busulfan - hematopoietic stem cell transplantation - alkilosulfoniany - lek busulfan fresenius kabi cyklofosfamidu (bucy2) jest wskazany jako leczenie kondycjonujące przed przeszczepem komórek krwiotwórczych konwencjonalnych (hpct) u dorosłych pacjentów, gdy połączenie jest uważany za najlepsze rozwiązanie. busulfan Фрезениус cabi następnie cyklofosfamid (bucy4) lub melfalan (bumel) jest wskazany w leczeniu klimatyzacji przed zwykłymi krwiotwórczych komórek прогениторных komórek do przeszczepienia mali pacjenci.

Liên Minh Châu Âu - Tiếng Ba Lan - EMA (European Medicines Agency)

actavis group ptc ehf - oseltamiwir - grypa, człowiek - antivirals for systemic use, neuraminidase inhibitors - leczenie influenzain pacjentów w wieku jednego roku i starsze, u których typowe objawy grypy, kiedy wirus grypy krąży w społeczeństwie. ebilfumin jest wskazany do leczenia dzieci w wieku poniżej 1 roku, podczas wybuchu pandemii grypy (patrz rozdział 5. 2 z Смпц). lekarz powinien wziąć pod uwagę pathogenicity krążących szczepów i choroby pacjenta, aby upewnić się, że istnieje potencjalne korzyści dla dziecka. profilaktyka influenzapost środki zapobiegawcze u osób z 1 roku i starszych po kontakcie z klinicznie zdiagnozowany przypadek grypy, kiedy wirus grypy krąży w społeczeństwie. właściwe wykorzystanie ebilfumin w celu zapobiegania grypie należy ustalać w każdym przypadku z uwzględnieniem okoliczności i ludności, potrzebujących ochrony. w wyjątkowych sytuacjach (e. w przypadku niezgodności między циркулирующим i вакцинных szczepów wirusa, i w przypadku wystąpienia pandemii) sezonowa profilaktyka może być traktowany u osób w wieku jednego roku i starsze. ebilfumin jest wskazany do постконтактной profilaktyki grypy u niemowląt poniżej 1 roku podczas wybuchu pandemii grypy (patrz rozdział 5. 2 z Смпц). ebilfumin nie zastępuje szczepienia przeciw grypie .

Liên Minh Châu Âu - Tiếng Ba Lan - EMA (European Medicines Agency)

h. lundbeck a/s - chlorowodorek memantyny - choroba alzheimera - inne leki przeciw otępieniu - leczenie pacjentów z umiarkowaną lub ciężką chorobą alzheimera.

Liên Minh Châu Âu - Tiếng Ba Lan - EMA (European Medicines Agency)

novartis europharm limited - rywastygmina - dementia; alzheimer disease; parkinson disease - psychoanaleptics, - objawowe leczenie łagodnej i średnio zaawansowanej postaci alzheimera. leczenie objawowe łagodnej do średnio-ciężkiego otępienia u pacjentów z idiopatyczną chorobą parkinsona.

Liên Minh Châu Âu - Tiếng Ba Lan - EMA (European Medicines Agency)

novartis europharm limited - imatinib - precursor cell lymphoblastic leukemia-lymphoma; gastrointestinal stromal tumors; dermatofibrosarcoma; myelodysplastic-myeloproliferative diseases; leukemia, myelogenous, chronic, bcr-abl positive; hypereosinophilic syndrome - Środki przeciwnowotworowe - glivec is indicated for the treatment of , adult and paediatric patients with newly diagnosed philadelphia-chromosome (bcr-abl)-positive (ph+) chronic myeloid leukaemia (cml) for whom bone-marrow transplantation is not considered as the first line of treatment;, adult and paediatric patients with ph+ cml in chronic phase after failure of interferon-alpha therapy, or in accelerated phase or blast crisis;, adult and paediatric patients with newly diagnosed philadelphia-chromosome-positive acute lymphoblastic leukaemia (ph+ all) integrated with chemotherapy;, adult patients with relapsed or refractory ph+ all as monotherapy;, adult patients with myelodysplastic / myeloproliferative diseases (mds / mpd) associated with platelet-derived growth factor receptor (pdgfr) gene re-arrangements;, adult patients with advanced hypereosinophilic syndrome (hes) and / or chronic eosinophilic leukaemia (cel) with fip1l1-pdgfra rearrangement. efekt Гливека na wynik przeszczepienia szpiku kostnego nie jest na razie ustalona. glivec is indicated for: , the treatment of adult patients with kit (cd 117)-positive unresectable and / or metastatic malignant gastrointestinal stromal tumours (gist);, the adjuvant treatment of adult patients who are at significant risk of relapse following resection of kit (cd117)-positive gist. pacjenci, którzy mają niskie lub bardzo niskie ryzyko nawrotu nie powinni otrzymywać leczenie uzupełniające; leczenia dorosłych pacjentów z przerzutami выбухающей dermatofibrosarcoma (dfsp) i dorosłych pacjentów z nawracającym i / lub rozsiana dfsp, które nie kwalifikują się do operacji. w dorosłych i pacjentów pediatrycznych, skuteczności gleevec opiera się na wspólnych hematologicznych i cytogenetycznych odpowiedzi i przeżycia bez progresji cml, hematologii i analizie cytogenetycznej odpowiedź ceny w ph+ all, mds / jest msy, na wskaźniki hematologiczne odpowiedzi w hes / cel i na obiektywnych odpowiedzi u dorosłych pacjentów z неоперабельными i / lub метастатическими gist i dfsp i na безрецидивную przeżywalność podczas adjuvant istotą. doświadczenie gleevec u pacjentów z mds / jest msy, związanych z pdgfr genów permutacji-jest bardzo ograniczone (patrz punkt 5. za wyjątkiem zdiagnozowanych fazie przewlekłej cml, nie ma kontrolowanych badań, które wykazują efekt kliniczny lub zwiększa przeżywalność przy tych chorobach.

Liên Minh Châu Âu - Tiếng Ba Lan - EMA (European Medicines Agency)

merck sharp & dohme b.v.  - wzw typu b, rekombinowany antygen powierzchniowy - hepatitis b; immunization - szczepionki - 5 micrograms hbvaxpro is indicated for active immunisation against hepatitis-b-virus infection caused by all known subtypes in individuals from birth through 15 years of age considered at risk of exposure to hepatitis-b virus. poszczególnych grup ryzyka będą szczepione powinny być określone na podstawie oficjalnych zaleceń. można się spodziewać, że wirusowe zapalenie wątroby typu d jest również zapobiegać za pomocą szczepień z hbvaxpro jak wirusowe zapalenie wątroby typu d (nazwany agentem delta) nie występuje w przypadku braku wirusa zapalenia wątroby typu b zakażenia. 10 micrograms hbvaxpro is indicated for active immunisation against hepatitis-b-virus infection caused by all known subtypes in individuals 16 years of age or more considered at risk of exposure to hepatitis-b virus. poszczególnych grup ryzyka będą szczepione powinny być określone na podstawie oficjalnych zaleceń. można się spodziewać, że wirusowe zapalenie wątroby typu d jest również zapobiegać za pomocą szczepień z hbvaxpro jak wirusowe zapalenie wątroby typu d (nazwany agentem delta) nie występuje w przypadku braku wirusa zapalenia wątroby typu b zakażenia. 40 micrograms hbvaxpro is indicated for the active immunisation against hepatitis-b-virus infection caused by all known subtypes in predialysis and dialysis adult patients. można się spodziewać, że wirusowe zapalenie wątroby typu d oraz będą zapobiegać poprzez szczepienia z hbvaxpro jak wirusowe zapalenie wątroby typu d (nazwany agentem delta) nie występuje w przypadku braku wirusa zapalenia wątroby typu b .

Liên Minh Châu Âu - Tiếng Ba Lan - EMA (European Medicines Agency)

sanofi pasteur - hepatitis b surface antigen, diphtheria toxoid, tetanus toxoid, bordetella pertussis antigens pertussis toxoid filamentous haemagglutinin, poliovirus (inactivated) type 1 (mahoney) type 2 (mef-1) type 3 (saukett), haemophilus influenzae type b polysaccharide (polyribosylribitol phosphate) conjugated to tetanus protein - hepatitis b; tetanus; immunization; meningitis, haemophilus; whooping cough; poliomyelitis; diphtheria - vaccines, bacterial and viral vaccines, combined - szczepionka hexacima (dtap-ipv-hb-hib) jest wskazana do szczepienia pierwotnego i uzupełniającego niemowląt i małych dzieci od szóstego tygodnia życia przeciw błonicy, tężcowi, krztuścowi, wirusowemu zapaleniu wątroby typu b, poliomyelitis i inwazyjne choroby wywołane przez haemophilus influenzae typu b (hib). stosowanie tej szczepionki powinno odbywać się zgodnie z oficjalnymi zaleceniami.

Liên Minh Châu Âu - Tiếng Ba Lan - EMA (European Medicines Agency)

sanofi pasteur msd, snc - oczyszczone дифтерийный анатоксин, obrane столбнячный анатоксин, obrane koklûšnyj błonicy, obrane krztusiec włóknistych hemaglutyniny, antygen powierzchniowy wirusa zapalenia wątroby typu b, инактивированного wirusa polio typ 1 (mahoney), inaktywowane wirusa polio typu 2 (mef 1), inaktywowana wirusa polio typ 3 (saukett), haemophilus influenzae typu b-polisacharyd - hepatitis b; tetanus; immunization; meningitis, haemophilus; whooping cough; poliomyelitis; diphtheria - szczepionki - szczepionka połączone jest wskazana do szczepienia pierwotnego i uzupełniającego dzieci przeciw błonicy, tężcowi, krztuścowi, wirusowemu zapaleniu wątroby typu b spowodowane przez wszystkie znane podtypów wirusów, poliomyelitis i inwazyjnych zakażeń spowodowanych przez haemophilus influenzae typu b.