Liên Minh Châu Âu - Tiếng Slovak - EMA (European Medicines Agency)

ceva santé animale - meloxicam - oxicams - dogs; cats; cattle; pigs; horses - dogsalleviation zápalu a bolesti v akútne a chronické ochorenia pohybového aparátu. zníženie pooperačnej bolesti a zápalu po ortopedickej a mäkkej tkanivovej chirurgii. catsreduction pooperačnej bolesti po ovariohysterectomy a drobné mäkké tkanivo chirurgia. cattlefor použitie v akútne respiračné infekcie s príslušnými liečba antibiotikami, na zníženie klinických príznakov v chove hovädzieho dobytka. na použitie pri hnačke v kombinácii s perorálnou rehydratáciou na zníženie klinických príznakov u teliat starších ako jeden týždeň a mladých, dojčiacich zvierat. pre doplnkovú liečbu pri liečbe akútnej mastitídy v kombinácii s antibiotickou liečbou. pigsfor použitie v non-infekčné pohybového ústrojenstva s cieľom znížiť príznaky lameness a zápal. pre adjunctive terapie v liečbe puerperal septikémiu a toxaemia (mastitis-metritis-agalaktia syndróm) s vhodnej antibiotickej terapie. horsesfor použiť na zmiernenie zápalu a zmiernenie bolesti akútne a chronické ochorenia pohybového aparátu. na úľavu od bolesti spojenej s kolikou koní.

Liên Minh Châu Âu - Tiếng Slovak - EMA (European Medicines Agency)

accord healthcare s.l.u. - pemetrexed disodný hemipentahydrát - carcinoma, non-small-cell lung; mesothelioma - antineoplastické činidlá - malígny pleurálna mesotheliomapemetrexed dohodou v kombinácii s cisplatin je indikovaný na liečbu chemoterapiou insitného pacientov s unresectable malígny pleurálna mesothelioma. non-small cell lung cancerpemetrexed dohodou v kombinácii s cisplatin je uvedené v prvej línii liečby pacientov s lokálne pokročilým alebo metastatickým non-small cell lung cancer iné ako prevažne dlaždicových buniek histology. pemetrexed dohoda je označené ako monotherapy pre udržiavaciu liečbu lokálne pokročilým alebo metastatickým non-small cell lung cancer iné ako prevažne dlaždicových buniek histology u pacientov, ktorých ochorenie nie postupoval bezprostredne po platinum-založené chemoterapia. pemetrexed dohoda je označené ako monotherapy pre druhú líniu liečby pacientov s lokálne pokročilým alebo metastatickým non-small cell lung cancer iné ako prevažne dlaždicových buniek histology.

Liên Minh Châu Âu - Tiếng Slovak - EMA (European Medicines Agency)

chanelle pharmaceuticals manufacturing limited - meloxicam - oxicams, anti-inflammatory and anti-rheumatic products, non-steroids - dogs; horses; cats; cattle; pigs - dogsalleviation zápalu a bolesti v akútne a chronické ochorenia pohybového aparátu u psov. znížiť pooperačnú bolesť a zápal po operácii ortopedickej a mäkkej tkanivy. catsreduction pooperačnej bolesti po ovariohysterectomy a drobné chirurgia mäkkých tkanív. zmiernenie a mierne až stredne pooperačné bolesti a zápalu nasledujúce chirurgické postupy v mačky, e. ortopedické a chirurgia mäkkých tkanív. zmiernenie bolesti a zápalu pri akútnych a chronických chorobách pohybového ústrojenstva u mačiek. cattlefor použitie v akútne respiračné infekcie s príslušnými liečba antibiotikami, na zníženie klinických príznakov. na použitie pri hnačke v kombinácii s perorálnou rehydratacnou terapiou na zníženie klinických príznakov u teliat starších ako jeden týždeň a mladých, dojčiacich jedincov hovädzieho dobytka. pre doplnkovú liečbu pri liečbe akútnej mastitídy v kombinácii s antibiotickou liečbou. pigsfor použitie v non-infekčné pohybového ústrojenstva s cieľom znížiť príznaky lameness a zápal. pre adjunctive terapie v liečbe puerperal septikémiu a toxaemia (mastitis-metritis-agalaktia syndróm) s vhodnej antibiotickej terapie. na zmiernenie pooperačnej bolesti spojené s menším mäkkým tkanivom, ako je kastrácia. horsesalleviation zápalu a zmiernenie bolesti akútne a chronické ochorenia pohybového aparátu u koní. na úľavu od bolesti spojenej s kolikou koní.

Liên Minh Châu Âu - Tiếng Slovak - EMA (European Medicines Agency)

zoetis belgium s.a. - moxidectin, sarolaner, pyrantel embonate - antiparasitics - psy - pre psov s, alebo na riziko, zmiešané vonkajších a vnútorných parazitov hmyzom. veterinárneho lieku je výlučne uviesť, kedy použiť proti kliešte alebo blchy a gastrointestinálne háďatká je uvedená v rovnakom čase. veterinárneho lieku poskytuje aj súbežné účinnosti prevencie heartworm choroby a angiostrongylosis. ectoparasitesfor liečbu kliešť hmyzom. veterinárny liek má okamžité a trvalé kliešť zabíjanie činnosti na 5 týždňov pred ixodes hexagonus, ixodes ricinus a rhipicephalus sanguineus a za 4 týždne pred dermacentor reticulatus;pre liečbu velká hmyzom (ctenocephalides felis a ctenocephalides canis). veterinárny liek má okamžité a trvalé velká zabíjanie aktivitu proti nové hmyzom na 5 týždňov;veterinárneho lieku môže byť použitý ako súčasť stratégie liečby na kontrolu velká alergie dermatitída (fad). gastrointestinálne nematodesfor liečbu gastrointestinálnych roundworm a hookworm infekcie:toxocara canis nezrelé dospelých (l5) a dospelých;ancylostoma caninum larvy l4, nezrelé dospelých (l5) a dospelých;toxascaris leonina dospelých;uncinaria stenocephala dospelých. iné nematodesfor prevenciu heartworm ochorenia (dirofilaria immitis);pre prevenciu angiostrongylosis znížením úrovne infekcie s nezrelé dospelých (l5) etapách angiostrongylus vasorum.

Liên Minh Châu Âu - Tiếng Slovak - EMA (European Medicines Agency)

roche registration ltd. - kyselina ibandrónová - osteoporóza, postmenopauza - lieky na liečbu chorôb kostí - liečba osteoporózy u postmenopauzálnych žien so zvýšeným rizikom zlomeniny. zníženie rizika zlomeniny stavcov sa preukázalo. Účinnosť na femoral neck zlomenín nebola stanovená.

Liên Minh Châu Âu - Tiếng Slovak - EMA (European Medicines Agency)

chanelle pharmaceuticals manufacturing ltd - meloxicam - anti-inflammatory and anti-rheumatic products, non-steroids - horses; dogs; cats; cattle; pigs - psy: zmiernenie zápalu a bolesti pri akútnych aj chronických muskuloskeletálnych poruchách. znížiť pooperačnú bolesť a zápal po operácii ortopedickej a mäkkej tkanivy. mačky: aby ste znížili pooperačné bolesti po ovariohysterectomy a drobné chirurgia mäkkých tkanív. zmiernenie a mierne až stredne pooperačné bolesti a zápalu nasledujúce chirurgické postupy v mačky, e. ortopedické a chirurgia mäkkých tkanív. zmiernenie bolesti a zápalu pri akútnych a chronických chorobách pohybového ústrojenstva u mačiek. hovädzí dobytok: na použitie pri akútnej respiračnej infekcii vhodnou antibiotickou terapiou na zníženie klinických príznakov. pre použitie v hnačky v kombinácii s ústnou re‑hydratácia liečbu na zníženie klinických príznakov v teliat o viac ako jeden týždeň veku a mladých, non-dojčiace dobytka. pre doplnkovú liečbu pri liečbe akútnej mastitídy v kombinácii s antibiotickou liečbou. na úľavu od pooperačnej bolesti po vykorení u teliat. ošípané: na použitie pri neinfekčných pohybových ochoreniach na zníženie symptómov krvácania a zápalu. pre adjunctive terapie v liečbe puerperal septikémiu a toxaemia (mastitis-metritis-agalaktia syndróm) s vhodnej antibiotickej terapie. na zmiernenie pooperačnej bolesti spojené s menším mäkkým tkanivom, ako je kastrácia. kone: zmiernenie zápalu a zmiernenie bolesti akútne a chronické ochorenia pohybového aparátu. na úľavu od bolesti spojenej s kolikou koní.

Liên Minh Châu Âu - Tiếng Slovak - EMA (European Medicines Agency)

merck sharp and dohme b.v - sitagliptín - diabetes mellitus, typ 2 - lieky používané pri cukrovke - pre dospelých pacientov s typu 2 diabetes mellitus, januvia je uvedené na zlepšenie glykemický ovládanie:ako monotherapy:u pacientov nedostatočne kontrolovaná diétou a cvičením samostatne, a pre ktorých je metformín je nevhodné z dôvodu kontraindikácie alebo neznášanlivosti;ako duálnej perorálnej terapie v kombinácii s:metformín, keď diéta a cvičenie plus metformín sám neposkytujú dostatočnú glykemický kontrolu;sulfonylmocoviny, keď diéta a cvičenie plus maximálna tolerovaná dávka sulfonylmocoviny sám neposkytujú dostatočnú glykemický kontrolu a keď metformín je nevhodné z dôvodu kontraindikácie alebo neznášanlivosti;a peroxisome-proliferator-aktivovaný-receptor-gama (ppary) agonist i. a thiazolidinedione) pri použití ppary agonist je vhodné a keď diéta a cvičenie plus ppary agonist sám neposkytujú dostatočnú glykemický kontrolu;ppary agonist i. a thiazolidinedione) pri použití ppary agonist je vhodné a keď diéta a cvičenie plus ppary agonist sám neposkytujú dostatočnú glykemický kontrolu;ako triple ústne terapia v kombinácii s:sulfonylmocoviny a metformín, keď diéta a cvičenie plus dual terapia pomocou týchto liekov neposkytujú dostatočnú glykemický kontrolu;ppary agonist a metformín, keď použitie ppary agonist je vhodné a keď diéta a cvičenie plus dual terapia pomocou týchto liekov neposkytujú dostatočnú glykemický ovládanie. januvia je tiež označené ako doplnok k inzulínom (s metformínom alebo bez), ak diéta a cvičenie plus stabilnej dávke inzulínu neposkytujú dostatočnú glykemický ovládanie.

Liên Minh Châu Âu - Tiếng Slovak - EMA (European Medicines Agency)

beevital gmbh - šťavelovej disodný, kyselina mravčia - ectoparasiticides pre topické použitie, vrátane dph. insekticídy - včely - liečba varroózy (varroa destructor) v kolóniách včelieho včelstva s alebo bez plodu.

Liên Minh Châu Âu - Tiếng Slovak - EMA (European Medicines Agency)

merck sharp & dohme b.v. - sitagliptín - diabetes mellitus, typ 2 - lieky používané pri cukrovke - pre pacientov so typu 2 diabetes mellitus, tesavel je uvedené na zlepšenie glykemický ovládanie:ako monotherapy:u pacientov nedostatočne kontrolovaná diétou a cvičením samostatne, a pre ktorých je metformín je nevhodné z dôvodu kontraindikácie alebo neznášanlivosti;ako duálnej perorálnej terapie v kombinácii s:metformín, keď diéta a cvičenie plus metformín sám neposkytujú dostatočnú glykemický kontrolu;sulfonylmocoviny, keď diéta a cvičenie plus maximálna tolerovaná dávka sulfonylmocoviny sám neposkytujú dostatočnú glykemický kontrolu a keď metformín je nevhodné z dôvodu kontraindikácie alebo neznášanlivosti;a ppary agonist i. a thiazolidinedione) pri použití ppary agonist je vhodné a keď diéta a cvičenie plus ppary agonist sám neposkytujú dostatočnú glykemický kontrolu;ako triple ústne terapia v kombinácii s sulfonylmocoviny a metformín, keď diéta a cvičenie plus dual terapia s týmito látkami neposkytujú dostatočnú glykemický kontrolu;peroxisome-proliferator-aktivovaný-receptor-gama (ppary) agonist a metformín, keď použitie ppary agonist je vhodné a keď diéta a cvičenie plus dual terapia s týmito látkami neposkytujú dostatočnú glykemický ovládanie. tesavel je tiež uvedené, ako pridať na inzulínom (s metformínom alebo bez), ak diéta a cvičenie plus stabilné dávkovanie inzulínu neposkytujú dostatočnú glykemický ovládanie.

Liên Minh Châu Âu - Tiếng Slovak - EMA (European Medicines Agency)

pfizer europe ma eeig - bevacizumab - colorectal neoplasms; breast neoplasms; carcinoma, non-small-cell lung; carcinoma, renal cell; uterine cervical neoplasms - antineoplastické činidlá - zirabev v kombinácii s fluoropyrimidine-založené chemoterapia je indikovaný na liečbu dospelých pacientov s metastatickým karcinóm hrubého čreva alebo konečníka. zirabev v kombinácii s paclitaxel je uvedené v prvej línii liečby dospelých pacientov s metastatického karcinómu prsníka. pre ďalšie informácie, ako sa k ľudskej pokožky growth factor receptor 2 (her2) stav. zirabev, okrem platinum-založené chemoterapia je uvedený na prvej línie liečby dospelých pacientov s unresectable pokročilým, metastatickým alebo recidivujúcim non-small cell lung cancer iné ako prevažne dlaždicových buniek histology. zirabev v kombinácii s interferónom alfa-2a je uvedené pre prvý riadok liečbu dospelých pacientov s pokročilým a/alebo metastatickým obličiek bunky rakoviny. zirabev, v kombinácii s paclitaxel a cisplatin, alebo, alternatívne, paclitaxel a topotecan v pacienti, ktorí nemôžu dostávať platinum terapia, je indikovaný na liečbu dospelých pacientov s perzistentné, opakujúce, alebo metastatickým karcinóm krčka maternice.