Quốc gia: Đan Mạch
Ngôn ngữ: Tiếng Đan Mạch
Nguồn: Lægemiddelstyrelsen (Danish Medicines Agency)
Luft, medicinsk
Linde Gas
V03AN05
Air, medical
100 %
medicinsk gas, komprimeret
Markedsført
2007-04-09
1 INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN AIRAPY 100%, MEDICINSK GAS, KOMPRIMERET Medicinsk luft LÆS DENNE INDLÆGSSEDDEL GRUNDIGT, INDEN DE BEGYNDER AT BRUGE DETTE LÆGEMIDDEL, DADEN INDEHOLDER VIGTIGE OPLYSNINGER. Brug altid dette lægemiddel nøjagtigt som beskrevet i denne indlægsseddel eller efter de anvisninger, lægen, apotekspersonalet eller sundhedspersonalet, har givet Dem. - Gem indlægssedlen. De kan få brug for at læse den igen. - Spørg på apoteket, hvis der er mere, De vil vide. - Kontakt lægen, apotekspersonalet eller sundhedspersonalet, hvis De får bivirkninger herunder, bivirkninger, som ikke er nævnt her. Se afsnit punkt 4. - Kontakt lægen, hvis De får det værre, eller hvis De ikke får det bedre. OVERSIGT OVER INDLÆGSSEDLEN: 1. Virkning og anvendelse 2. Det skal De vide, før De begynder at bruge Airapy 3. Sådan skal De bruge Airapy 4. Bivirkninger 5. Opbevaring 6. Pakningsstørelser og yderligere oplysninger 1. VIRKNING OG ANVENDELSE Airapy indeholder luft, der anvendes til inhalation. Airapy erstatter normal luft, når der er behov for partikelfri luft, f.eks.: • Som en del af friskgasflowet ved respiratorbehandling og/eller i forbindelse med narkose. • Som drivgas til inhalation af andre medicinske produkter (nebulisatorbehandling) • Som ren luft til behandling af patienter, der er modtagelige over for infektioner, f.eks. ved organ-/celletransplantation eller ved omfattende brandsår. 2. DET SKAL DE VIDE, FØR DE BEGYNDER AT BRUGE AIRAPY Lægen kan have foreskrevet anden anvendelse eller dosering end angivet i denne information. Følg altid lægens anvisning og oplysningerne på doseringsetiketten. GRAVIDITET OG AMNING Airapy kan anvendes under graviditet. Airapy kan anvendes under amning. 3. SÅDAN SKAL DE BRUGE AIRAPY Brug altid Airapy nøjagtigt efter lægens, apotekspersonalets eller sundhetspersonalets anvisning. Er De/ i tvivl så spørg lægen eller apoteketspersonalets eller sundhetspersonalets anvisning. Airapy kan anvendes af børn, voksne og ældre. 2 Airapy a Đọc toàn bộ tài liệu
11. NOVEMBER 2019 PRODUKTRESUMÉ FOR AIRAPY, KOMPRIMERET MEDICINSK GAS 0. D.SP.NR. 25016 1. LÆGEMIDLETS NAVN AIRAPY 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Medicinsk luft 100 % ved et tryk på 200 bar (15° C). 3. LÆGEMIDDELFORM Komprimeret medicinsk gas. Farveløs gas uden lugt. 4. KLINISKE OPLYSNINGER 4.1 TERAPEUTISKE INDIKATIONER Medicinsk luft er indiceret som erstatning for normal omgivelses-/rumluft, når der er behov herfor, f.eks.: Ved respiratorbehandling eller i forbindelse med anæstesi som en del af friskgasflowet for at tilføre en gasblanding med det ønskede oxygenindhold (FiO 2 ). Som drivgas i behandlingen med forstøver. Som ren luft til behandling af immunsupprimerede patienter, f.eks. ved organ-/celletransplantation eller omfattende brandsår. Medicinsk luft er indiceret til børn, voksne og ældre. 4.2 DOSERING OG INDGIVELSESMÅDE Dosering AIRAPY kan anvendes af børn, voksne og ældre. Formålet med at bruge medicinsk luft er at sikre en pålidelig tilførsel af gas, som indeholder oxygen i en koncentration, der svarer til den normale omgivelses-/rumluft uden risiko for tilblanding af lugte eller andre potentielt irriterende stoffer. Medicinsk luft er kun indiceret til erstatning for rumluft. Hvis der er behov kan Medicinsk luft blandes med medicinsk oxygen, således at den ønskede oxygenkoncentration opnås på baggrund af følgende formel: _dk_hum_40815_spc.doc_ _Side 1 af 5_ FiO 2 = (antal liter luft/minut x 21) + (antal liter oxygen/minut x 100) / (antal liter luft/minut + antal liter oxygen/minut) _Peadiatric population_ Medicinsk luft er indiceret til børn i alle aldre. _Indgivelsesmåde_ Medicinsk luft tilføres via indåndingsluften. Medicinsk luft tilføres med specialudstyr. Ved hjælp af dette udstyr tilføres den medicinske luft til den gas, der skal indåndes, og ved udånding blandes den luft, som ikke er blevet absorberet, med den omgivende luft (ikke-genindåndingssystem). Især ved anæstesi anvendes ofte specialudstyr, som bevirker, at en større Đọc toàn bộ tài liệu