Страна: Норвегія
мова: норвезька
Джерело: Statens legemiddelverk
Betametasonvalerat
RPH Pharmaceuticals AB
D07AC01
betamethasone valerate
1 mg/ g
Skum
Trykkbeholder 100 g
C
Markedsført
2002-05-15
PAKNINGSVEDLEGG: INFORMASJON TIL BRUKEREN BETTAMOUSSE¢ 1 MG/G (0,1 %) SKUM TIL HODEBUNNEN BETAMETASON Les n 淡 ye gjennom dette pakningsvedlegget f 淡 r du begynner 奪 bruke legemidlet. Det inneholder informasjon som er viktig for deg. • Ta vare p 奪 dette pakningsvedlegget. Du kan f 奪 behov for 奪 lese det igjen. • Hvis du har ytterligere sp 淡 rsm 奪 l, kontakt lege eller apotek. • Dette legemidlet er skrevet ut kun til deg. Ikke gi det videre til andre. Det kan skade dem, selv om de har symptomer p 奪 sykdom som ligner dine. • Kontakt lege eller apotek dersom du opplever bivirkninger inkludert mulige bivirkninger som ikke er nevnt i dette pakningsvedlegget. Se avsnitt 4. I dette pakningsvedlegget finner du informasjon om: 1. Hva Bettamousse er, og hva det brukes mot 2. Hva du m 奪 vite f 淡 r du bruker Bettamousse 3. Hvordan du bruker Bettamousse 4. Mulige bivirkninger 5. Hvordan du oppbevarer Bettamousse 6. Innholdet i pakningen og ytterligere informasjon  1. Hva Bettamousse er, og hva det brukes mot Virkestoffet betametason tilh 淡 rer en gruppe medisiner kjent som kortikosteroider (eller steroider). Disse reduserer betennelser (r 淡 dhet, kl 淡 e og s 奪 rhet). Bettamousse er beregnet for behandling av enkelte hudsykdommer i hodebunnen som kan behandles med steroider, slik som psoriasis, hos voksne og barn over 6 奪 r.  2. Hva du m 奪 vite f 淡 r du bruker Bettamousse Bruk ikke Bettamousse • dersom du er allergisk overfor betametason eller noen av de andre innholdsstoffene i dette legemidlet (listet opp i avsnitt 6). • dersom du har infeksjoner i hodebunnen, unntatt n 奪 r samtidig behandling av infeksjonen er startet. • til barn yngre enn 6 奪 r • dersom du er gravid, planlegger 奪 bli gravid, eller dersom du ammer. Advarsler og forsiktighetsregler R 奪 df 淡 r deg med lege eller apotek f 淡 r du bruker Bettamousse dersom: • du har en hudinfeksjon i omr 奪 det som skal behandles • du har 奪 pne s 奪 r i omr 奪 det som skal behandles • du tar andre Прочитайте повний документ
1 PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Bettamousse 1mg/g (0,1 %) skum 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 g skum inneholder 1 mg betametason (0,1 %) som valerat Hjelpestoff(er) med kjent effekt: Cetylalkohol 1,10 % w/w, stearylalkohol 0,50 % w/w and propylenglykol 2,00 % w/w For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1. 3. LEGEMIDDELFORM Skum. Hvitt skum 4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 INDIKASJONER Voksne og barn over 6 år: Dermatoser i hodebunnen som kan behandles med steroider, slik som psoriasis. 4.2 DOSERING OG ADMINISTRASJONSMÅTE Dosering Voksne og barn over 6 år: bruk en liten mengde skum, ikke mer enn tilsvarende størrelsen på en golfball (inneholdende ca. 3,5 mg betametason) og tilsvarende mindre for barn. Massér skummet inn i de berørte områdene av hodebunnen to ganger daglig (morgen og kveld) inntil tilstanden bedres. Dersom det ikke er noen bedring etter 7 dager skal behandlingen avbrytes. Når tilstanden er forbedret, reduseres behandlingen til én gang daglig, og deretter kan det være mulig å opprettholde effekten ved enda sjeldnere bruk. _Pediatrisk populasjon _ Ved behandling av barn over seks år må dette produktet generelt ikke brukes lenger enn 5-7 dager. Administrasjonsmåte Pasienten skal rådes til ikke å bruke mer av produktet enn det som er nødvendig. 4.3 KONTRAINDIKASJONER Bakterie-, sopp- eller virusinfeksjoner i hodebunnen med mindre samtidig behandling startes. Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor noen av hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1. Dermatoser hos barn under seks år. 4.4 ADVARSLER OG FORSIKTIGHETSREGLER Unngå kontakt med øynene, åpne sår og slimhinner. Må ikke brukes nær åpen ild. 2 Bruk så lite skum som mulig for å kontrollere sykdommen, og over kortest mulig tid. Dette vil redusere risiko for mulige langtidsbivirkninger. Dette er spesielt aktuelt hos barn fordi nedsatt binyrefunksjon kan oppstå selv uten bruk av okklusiv bandasje. Som ved bruk av andre lokaltvirkende kortikosteroider anbefales det klinisk kontroll minst en ga Прочитайте повний документ