ประเทศ: เอสโตเนีย
ภาษา: เอสโตเนีย
แหล่งที่มา: Ravimiamet
ksülometasoliin
GlaxoSmithKline Dungarvan Limited
R01AA07
xylometazoline
1mg 1ml 10ml 1TK
ninasprei, lahus
K
PAKENDI INFOLEHT: TEAVE KASUTAJALE OTRIVIN MENTHOL 1 MG/ML NINASPREI, LAHUS ksülometasoliinvesinikkloriid ENNE RAVIMI KASUTAMIST LUGEGE HOOLIKALT INFOLEHTE, SEST SIIN ON TEILE VAJALIKKU TEAVET. Kasutage seda ravimit alati täpselt nii, nagu on kirjeldatud selles infolehes või nagu arst või apteeker on teile selgitanud. - Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda. - Lisateabe saamiseks pidage nõu oma apteekriga. - Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti või apteekriga. Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Vt lõik 4. - Kui pärast 7 päeva möödumist te ei tunne end paremini või tunnete end halvemini, peate võtma ühendust arstiga. INFOLEHE SISUKORD 1. Mis ravim on Otrivin Menthol ja milleks seda kasutatakse 2. Mida on vaja teada enne Otrivin Menthol’i kasutamist 3. Kuidas Otrivin Menthol’i kasutada 4. Võimalikud kõrvaltoimed 5. Kuidas Otrivin Menthol’i säilitada 6. Pakendi sisu ja muu teave 1. MIS RAVIM ON OTRIVIN MENTHOL JA MILLEKS SEDA KASUTATAKSE Otrivin Menthol 1 mg/ml on mõeldud ninakinnisuse leevendamiseks, mis avab kiiresti kinnise nina. See sisaldab lisaks dekongestandile jahutavaid aromaatseid mentooli ja eukalüptooli aure. See on kasutamiseks täiskasvanutele ja üle 12-aastastele noorukitele. Otrivin Menthol sisaldab toimeainet ksülometasoliini. See avab kiiresti kinnise nina ja aitab eemaldada liigse lima ning võimaldab vabamalt hingata. Otrivin Menthol on näidustatud nohu korral esineva nina limaskesta turse vähendamiseks. Otrivin Menthol’i toime algab 2 minuti jooksul pärast manustamist ja kestab kuni 12 tundi. Otrivin Menthol’i talutakse üldiselt hästi, kaasa arvatud tundliku limaskestaga patsientide poolt. Laborianalüüsid on näidanud, et ksülometasoliin vähendab külmetusega seotud rinoviiruste aktiivsust. See ei sisalda säilitusaineid, mis vähendab allergia ja ärrituse tekke riski. 2. MIDA ON VAJA TEADA ENNE OTRIVIN MENTHOL’I KASUTAMIST OTRIVIN MENTHOL’I EI TOHI KASUTADA • อ่านเอกสารฉบับเต็ม
1 RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE 1. RAVIMPREPARAADI NIMETUS Otrivin Menthol, 1 mg/ml ninasprei, lahus 2. KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS Otrivin Menthol 1 mg/ml sisaldab 1 mg/ml ksülometasoliinvesinikkloriidi. INN. _Xylomethazolinum_ Teadaolevat toimet omav abiaine Ravim sisaldab 0,385 mg makrogoolglütseroolhüdroksüstearaat ühes pihustuses, mis vastab 2,75 mg/ml. Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1. 3. RAVIMVORM Ninasprei, lahus (annustatud ninasprei): selge kuni läbipaistev värvitu kuni valkjas mentooli ja eukalüpti lõhnaga lahus. 4. KLIINILISED ANDMED 4.1 NÄIDUSTUSED Nohu korral nina limaskesta turse vähendamine. Otrivin Menthol 1 mg/ml on kasutamiseks täiskasvanutele ja üle 12-aastastele noorukitele. 4.2 ANNUSTAMINE JA MANUSTAMISVIIS Lapsed Otrivin Menthol 1 mg/ml ei tohi kasutada alla 12-aastastel lastel. Annustamine ja manustamisviis Otrivin’i ei tohi kasutada järjest kauem kui 7 päeva (vt lõik 4.4). Mitte ületada lubatud annuseid, seda eelkõige lastel ja eakatel. OTRIVIN MENTHOL 1 MG/ML NINASPREI, LAHUS TUGEVUS VANUS ANNUSTAMINE 1 mg/ml Täiskasvanud ja üle 12- aastased noorukid 1 pihustus mõlemasse ninasõõrmesse kuni 3 korda päevas, vastavalt vajadusele. Mitte manustada mõlemasse ninasõõrmesse üle kolme ravimiannuse päevas. Annustava ninasprei abil saab manustada täpse annuse ja ravim jaotub ühtlaselt kogu ninalimaskestale, mistõttu on võimalus ravimi üleannustamiseks välistatud. Iga ninasprei pihustus vabastab 0,14 ml toimeainet (0,14 mg ksülometasoliinvesinikkloriidi). Enne esimest manustamist aktiveerige pump, vajutades 4 korda. Kui see on tehtud jääb pump tavaliselt aktiivseks terve ülejäänud päeva manustamiskordadeks. Kui spreid ei ole manustamise ajal täielikult alla vajutatud või kui seda ei ole kasutatud paari päeva jooksul, tuleb see uuesti aktiveerida vajutades 4 korda. 2 1. Nuusake nina tühjaks. 2. Hoidke pudel püstises asendis nii ja asetage pöial põhjale ning otsik kahe sõrme vahele. 3. Kallutage ennast kergelt ettepoole ja sisestage o อ่านเอกสารฉบับเต็ม