ประเทศ: ไอซ์แลนด์
ภาษา: ไอซ์แลนด์
แหล่งที่มา: LYFJASTOFNUN (Icelandic Medicines Agency)
Amoxicillinum tríhýdrat; Acidum clavulanicum kalíum
Norbrook Laboratories (Ireland) Limited
QJ01CR02
amoxicillin and beta-lactamase inhibitor
50 mg
Tafla
(R) Lyfseðilsskylt
432972 Þynnupakkning (tub) háþéttni pólýetýlen með skrúfuðu loki úr pólýprópýleni
Markaðsleyfi útgefið
2011-03-10
1 FYLGISEÐILL COMBISYN 50 MG TÖFLUR FYRIR HUNDA OG KETTI. 1. HEITI OG HEIMILISFANG MARKAÐSLEYFISHAFA OG ÞESS FRAMLEIÐANDA SEM BER ÁBYRGÐ Á LOKASAMÞYKKT, EF ANNAR Markaðsleyfishafi: Norbrook Laboratories (Ireland) Limited Rossmore Industrial Estate Monaghan Írland Framleiðandi sem ber ábyrgð á lokasamþykkt: Norbrook Manufacturing Ltd Rossmore Industrial Estate Monaghan Írland Norbrook Laboratories Limited Station Works Newry Co. Down, BT35 6JP Norður Írland 2. HEITI DÝRALYFS Combisyn 50 mg töflur fyrir hunda og ketti. 3. VIRK(T) INNIHALDSEFNI OG ÖNNUR INNIHALDSEFNI Amoxicillín (sem amoxicillín þríhýdrat) 40 mg Clavulansýra (sem kalíum clavulanat) 10 mg Carmoisine Lake (E122) 0,245 mg 4. ÁBENDING(AR) Combisyn 50 mg töflur eru ætlaðar til meðhöndlunar eftirtalinna sýkinga af völdum bakteríustofna sem framleiða beta-laktamasa og eru næmir fyrir samsetningu amoxicillíns og clavulansýru: ● Húðsýkingar (þ.m.t. grunnar og djúpar graftarákomur) af völdum næmra _Staphylococca_ . ● Þvagfærasýkingar af völdum næmra _Staphylococca_ eða _Escherichia coli_ . ● Öndunarfærasýkingar af völdum næmra _Staphylococca_ . ● Garnabólga af völdum næmra _Escherichia coli_ . Mælt er með því að gera viðeigandi næmispróf þegar meðferð er hafin. Ekki ætti að halda meðferð áfram nema sýnt sé fram á næmi fyrir samsetta lyfinu. 5. FRÁBENDINGAR Gefið ekki dýrum sem hafa ofnæmi fyrir penisillíni eða öðrum beta-laktam efnum. Gefið ekki kanínum, naggrísum, hömstrum eða stökkmúsum. Gefið ekki dýrum með skerta nýrnastarfsemi ásamt þvagleysi eða þvagþurrð. Gefið ekki við aðstæður þar sem vitað er að ónæmi gegn þessari lyfjasamsetningu getur komið fyrir. 2 6. AUKAVERKANIR Ofnæmisviðbrögð gegn innihaldsefnunum geta komið fyrir, óháð skömmtum. Vart getur orðið við einkenni frá meltingarvegi (niðurgang, uppköst) eftir gjöf lyfsins. Ofnæmisviðbrögð (t.d. húðviðbrögð, bráðaofnæmi) geta einstaka sinnum kom อ่านเอกสารฉบับเต็ม
1 SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI DÝRALYFS Combisyn 50 mg töflur 2. VIRK INNIHALDSEFNI OG STYRKLEIKAR Í hverri töflu: VIRK INNIHALDSEFNI: Amoxicillín (sem amoxicillín þríhýdrat) 40 mg Clavulansýra (sem kalíum clavulanat) 10 mg HJÁLPAREFNI: Carmoisine Lake (E122) 0,245 mg Sjá lista yfir öll hjálparefni í kafla 6.1. 3. LYFJAFORM Töflur. Kringlóttar bleikar töflur með deiliskoru og með upphleyptu letri „50“ á gagnstæðri hlið. 4. KLÍNÍSKAR UPPLÝSINGAR 4.1 DÝRATEGUND(IR) Hundar og kettir. 4.2 ÁBENDINGAR FYRIR TILGREINDAR DÝRATEGUNDIR Meðhöndlun eftirtalinna sýkinga af völdum bakteríustofna sem framleiða beta-laktamasa og eru næmir fyrir samsetningu amoxicillíns og clavulansýru: ● Húðsýkingar (þ.m.t. grunnar og djúpar graftarákomur) af völdum næmra _Staphylococca_ . ● Þvagfærasýkingar af völdum næmra _Staphylococca_ eða _Escherichia coli_ . ● Öndunarfærasýkingar af völdum næmra _Staphylococca_ . ● Garnabólga af völdum næmra _Escherichia coli_ . Mælt er með því að gera viðeigandi næmispróf þegar meðferð er hafin. Ekki ætti að halda meðferð áfram nema sýnt sé fram á næmi fyrir samsetta lyfinu. 4.3 FRÁBENDINGAR Gefið ekki dýrum sem hafa ofnæmi fyrir penicillíni eða öðrum beta-laktam efnum. Gefið ekki kanínum, naggrísum, hömstrum eða stökkmúsum. Gefið ekki dýrum með skerta nýrnastarfsemi ásamt þvagleysi eða þvagþurrð. Gefið ekki við aðstæður þar sem vitað er að ónæmi gegn þessari lyfjasamsetningu getur komið fyrir. Gefið ekki hestum eða jórturdýrum. 4.4 SÉRSTÖK VARNAÐARORÐ FYRIR HVERJA DÝRATEGUND 2 Engin. 4.5 SÉRSTAKAR VARÚÐARREGLUR VIÐ NOTKUN SÉRSTAKAR VARÚÐARREGLUR VIÐ NOTKUN HJÁ DÝRUM Röng notkun lyfsins getur aukið algengi baktería sem eru ónæmar fyrir amoxicillíni/clavulansýru. Meta þarf skömmtun vandlega hjá dýrum með lifrar- eða nýrnabilun. Notkun lyfsins á að byggja á næmisprófum, að teknu tilliti til gildandi leiðbeininga um notkun sýklal อ่านเอกสารฉบับเต็ม