Zolsketil pegylated liposomal

Nchi: Umoja wa Ulaya

Lugha: Kiholanzi

Chanzo: EMA (European Medicines Agency)

Nunua Sasa

Shusha Taarifa za kipeperushi (PIL)
29-05-2024
Shusha Tabia za bidhaa (SPC)
29-05-2024

Viambatanisho vya kazi:

doxorubicin hydrochloride, liposomal

Inapatikana kutoka:

Accord Healthcare S.L.U.

ATC kanuni:

L01DB01

INN (Jina la Kimataifa):

doxorubicin

Kundi la matibabu:

doxorubicin

Eneo la matibabu:

Ovarian Neoplasms; Sarcoma, Kaposi; Multiple Myeloma

Matibabu dalili:

Zolsketil pegylated liposomal is a medicine used to treat the following types of cancer in adults:• breast cancer that has spread to other parts of the body in patients at risk of heart problems. Zolsketil pegylated liposomal is used on its own for this disease;• advanced ovarian cancer in women whose previous treatment including a platinum-based cancer medicine has stopped working;• multiple myeloma (a cancer of the white blood cells in the bone marrow), in patients with progressive disease who have received at least one other treatment in the past and have already had, or are unsuitable for, a bone marrow transplantation. Zolsketil pegylated liposomal is used in combination with bortezomib (another cancer medicine);• Kaposi’s sarcoma in patients with AIDS who have a very damaged immune system. Kaposi’s sarcoma is a cancer that causes abnormal tissue to grow under the skin, on moist body surfaces or on internal organs. Zolsketil pegylated liposomal contains the active substance doxorubicin and is a ‘hybrid medicine’. This means that it is similar to a ‘reference medicine’ containing the same active substance called Adriamycin. However, in Zolsketil pegylated liposomal the active substance is enclosed in tiny fatty spheres called liposomes, whereas this is not the case for Adriamycin.

Bidhaa muhtasari:

Revision: 2

Idhini hali ya:

Erkende

Idhini ya tarehe:

2022-05-31

Taarifa za kipeperushi

                                35
B.
BIJSLUITER
36
BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER
ZOLSKETIL PEGYLATED LIPOSOMAL 2 MG/ML CONCENTRAAT VOOR DISPERSIE VOOR
INFUSIE
doxorubicinehydrochloride
LEES GOED DE HELE BIJSLUITER VOORDAT U DIT GENEESMIDDEL GAAT GEBRUIKEN
WANT ER STAAT
BELANGRIJKE INFORMATIE IN VOOR U.
-
Bewaar deze bijsluiter. Misschien heeft u hem later weer nodig.
-
Heeft u nog vragen? Neem dan contact op met uw arts of apotheker.
-
Geef dit geneesmiddel niet door aan anderen, want het is alleen aan u
voorgeschreven. Het
kan schadelijk zijn voor anderen, ook al hebben zij dezelfde klachten
als u.
-
Krijgt u last van een van de bijwerkingen die in rubriek 4 staan? Of
krijgt u een bijwerking
die niet in deze bijsluiter staat? Neem dan contact op met uw arts of
apotheker.
INHOUD VAN DEZE BIJSLUITER
1.
Wat is ZOLSKETIL pegylated liposomal en waarvoor wordt dit middel
gebruikt?
2.
Wanneer mag u dit middel niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig
mee zijn?
3.
Hoe gebruikt u dit middel?
4.
Mogelijke bijwerkingen
5.
Hoe bewaart u dit middel?
6.
Inhoud van de verpakking en overige informatie
1.
WAT IS ZOLSKETIL PEGYLATED LIPOSOMAL EN WAARVOOR WORDT DIT MIDDEL
GEBRUIKT?
ZOLSKETIL pegylated liposomal is een middel tegen tumoren.
Dit middel wordt gebruikt voor de behandeling van borstkanker bij
patiënten met een risico op
hartproblemen. Dit middel wordt eveneens gebruikt voor de behandeling
van ovariumkanker. Het
wordt gebruikt om kankercellen te doden, de afmetingen van de tumor te
verkleinen, de groei van
de tumor te vertragen en uw overlevingskansen te verhogen.
Dit middel wordt ook gebruikt in combinatie met een ander
geneesmiddel, bortezomib, voor de
behandeling van multipel myeloom (een vorm van bloedkanker) bij
patiënten die ten minste 1
eerdere behandeling hebben gekregen.
Dit middel wordt ook gebruikt voor het verbeteren van uw Kaposi-
sarcoom, inclusief het
verzwakken, verlichten en zelfs het krimpen van de kanker. Andere
symptomen van Kaposi-
sarcoom, zoals zwelling rond de tumor, kunnen ook verbeteren of
verdwijnen.
Dit mi
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Tabia za bidhaa

                                1
BIJLAGE I
SAMENVATTING VAN DE PRODUCTKENMERKEN
2
1.
NAAM VAN HET GENEESMIDDEL
ZOLSKETIL pegylated liposomal 2 mg/ml concentraat voor dispersie voor
infusie
2.
KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING
Eén ml ZOLSKETIL pegylated liposomal bevat 2 mg
doxorubicinehydrochloride in een
gepegyleerde liposomale formulering.
ZOLSKETIL pegylated liposomal, een liposoomformulering, is
doxorubicinehydrochloride,
ingekapseld in liposomen, voorzien van oppervlaktegebonden
methoxypolyethyleenglycolmoleculen (MPEG). Dit proces, pegylering
genaamd, beschermt de
liposomen tegen detectie door het mononucleairfagocytensysteem (MFS),
waardoor de liposomen
langer in het bloed circuleren.
Hulpstoffen met bekend effect
Bevat volledig gehydrogeneerde sojafosfatidylcholine (uit de sojaboon)
– zie rubriek 4.3.
Voor de volledige lijst van hulpstoffen, zie rubriek 6.1.
3.
FARMACEUTISCHE VORM
Concentraat voor dispersie voor infusie.
Een transparante, rode dispersie in een injectieflacon van helder
glas. Als de dispersie onder
geschikte zichtbaarheidsomstandigheden wordt onderzocht, moet die
praktisch vrij zijn van
zichtbare deeltjes.
4.
KLINISCHE GEGEVENS
4.1
THERAPEUTISCHE INDICATIES
ZOLSKETIL pegylated liposomal is geïndiceerd:
-
Als monotherapie bij patiënten met gemetastaseerd mammacarcinoom bij
wie er een
verhoogd risico op hartaandoeningen is.
-
Voor de behandeling van een gevorderd ovariumcarcinoom bij vrouwen bij
wie een
eerstelijnsbehandeling met een chemotherapie op basis van platina
gefaald heeft.
-
In combinatie met bortezomib voor de behandeling van progressief
multipel myeloom bij
patiënten die ten minste één eerdere behandeling hebben gekregen en
die reeds een
beenmergtransplantatie hebben ondergaan of hiervoor niet in aanmerking
komen.
-
Voor de behandeling van het met AIDS geassocieerde Kaposi-sarcoom (KS)
bij patiënten
met een lage CD4-telling (< 200 CD4-lymfocyten/mm³) en een
uitgebreide mucocutane of
viscerale ziekte.
ZOLSKETIL pegylated liposomal kan worden gebruikt als systemische
eerstelijnschemotherapie,
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Nyaraka katika lugha zingine

Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kibulgaria 29-05-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kibulgaria 29-05-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kibulgaria 21-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kihispania 29-05-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kihispania 29-05-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kihispania 21-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kicheki 29-05-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kicheki 29-05-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kicheki 21-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kidenmaki 29-05-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kidenmaki 29-05-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kidenmaki 21-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kijerumani 29-05-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kijerumani 29-05-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kijerumani 21-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiestonia 29-05-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiestonia 29-05-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiestonia 21-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kigiriki 29-05-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kigiriki 29-05-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kigiriki 21-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiingereza 29-05-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiingereza 29-05-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiingereza 21-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kifaransa 29-05-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kifaransa 29-05-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kifaransa 21-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiitaliano 29-05-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiitaliano 29-05-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiitaliano 21-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kilatvia 29-05-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kilatvia 29-05-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kilatvia 21-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kilithuania 29-05-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kilithuania 29-05-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kilithuania 21-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kihungari 29-05-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kihungari 29-05-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kihungari 21-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kimalta 29-05-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kimalta 29-05-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kimalta 21-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kipolandi 29-05-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kipolandi 29-05-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kipolandi 21-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kireno 29-05-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kireno 29-05-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kireno 21-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiromania 29-05-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiromania 29-05-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiromania 21-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kislovakia 29-05-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kislovakia 29-05-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kislovakia 21-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kislovenia 29-05-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kislovenia 29-05-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kislovenia 21-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kifinlandi 29-05-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kifinlandi 29-05-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kifinlandi 21-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiswidi 29-05-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiswidi 29-05-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiswidi 21-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kinorwe 29-05-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kinorwe 29-05-2024
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiaisilandi 29-05-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiaisilandi 29-05-2024
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kroeshia 29-05-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kroeshia 29-05-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kroeshia 21-09-2023