Wolffisept 1 mg/g + 20 mg/g Spray zur Anwendung auf der Haut, Lösung

Nchi: Ujerumani

Lugha: Kijerumani

Chanzo: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)

Viambatanisho vya kazi:

Octenidindihydrochlorid; Phenoxyethanol (Ph.Eur.)

Inapatikana kutoka:

Dr. August Wolff GmbH & Co. KG Arzneimittel (3092095)

ATC kanuni:

D08AJ57

INN (Jina la Kimataifa):

Octenidine Dihydrochloride, Phenoxyethanol (Ph. Eur.)

Dawa fomu:

Spray zur Anwendung auf der Haut, Lösung

Tungo:

Teil 1 - Spray zur Anwendung auf der Haut, Lösung; Octenidindihydrochlorid (23152) 1 Milligramm; Phenoxyethanol (Ph.Eur.) (03239) 20 Milligramm

Njia ya uendeshaji:

Anwendung auf der Haut

Idhini hali ya:

verlängert

Idhini ya tarehe:

2016-03-24

Taarifa za kipeperushi

WOLFFISEPT 1 MG/G + 20 MG/G SPRAY - DE
1.3.1 SUMMARY OF PRODUCT CHARACTERISTICS, LABELLING AND
PACKAGE LEAFLET
PACKAGE LEAFLET
Page
1
20/01/2021
1
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER
WOLFFISEPT 1 MG/G + 20 MG/G SPRAY ZUR ANWENDUNG AUF DER HAUT, LÖSUNG
Octenidindihydrochlorid/Phenoxyethanol
LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT
DER ANWENDUNG DIESES
ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN.
Wenden Sie dieses Arzneimittel immer genau wie in dieser
Packungsbeilage beschrieben bzw. genau
nach Anweisung Ihres Arztes oder Apothekers an.
-
Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese
später nochmals lesen.
-
Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen
Rat benötigen.
-
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder
Apotheker. Dies gilt
auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packunsbeilage angegeben
sind. Siehe
Abschnitt 4.
-
Wenn Sie sich nach 2 Wochen nicht besser oder gar schlechter fühlen,
wenden Sie sich an Ihren
Arzt.
WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT
1.
Was ist Wolffisept und wofür wird es angewendet?
2.
Was sollten Sie vor der Anwendung von Wolffisept beachten?
3.
Wie ist Wolffisept anzuwenden?
4.
Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5.
Wie ist Wolffisept aufzubewahren?
6.
Inhalt der Packung und weitere Informationen
1.
WAS IST WOLFFISEPT UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?
Wolffisept enthält die Wirkstoffe Octenidindihydrochlorid, ein
Antiseptikum und Desinfektionsmittel,
und Phenoxyethanol, ein Bakterizid.
Es wird auf die Haut aufgetragen zur wiederholten, zeitlich begrenzten
antiseptischen Behandlung von
Schleimhaut und angrenzender Haut vor diagnostischen und operativen
Maßnahmen
- im Ano-Genitalbereich von Vagina, Vulva, Glans penis, auch vor
Katheterisierung der Harnblase
- in der Mundhöhle
Zur zeitlich begrenzten unterstützenden Therapie von
Interdigitalmykosen sowie adjuvanten
antiseptischen Behandlung von kleinen, oberflächlichen Wunden bei
Patienten jeder A

Tabia za bidhaa

WOLFFISEPT 1 MG/G + 20 MG/G SPRAY - DE
1.3.1 SUMMARY OF PRODUCT CHARACTERISTICS, LABELLING AND
PACKAGE LEAFLET
SPC
Page
1
20/01/2021
1
FACHINFORMATION
1.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
Wolffisept 1 mg/g + 20 mg/g Spray zur Anwendung auf der Haut, Lösung
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
1 g Lösung enthält 1 mg Octenidindihydrochlorid und 20 mg
Phenoxyethanol (Ph.Eur.).
Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt
6.1.
3.
DARREICHUNGSFORM
Spray zur Anwendung auf der Haut, Lösung
Klare, farblose, nahezu geruchlose Lösung.
4.
KLINISCHE ANGABEN
4.1
ANWENDUNGSGEBIETE
Zur wiederholten, zeitlich begrenzten antiseptischen Behandlung von
Schleimhaut und angrenzender
Haut vor diagnostischen und operativen Maßnahmen
- im Ano-Genitalbereich von Vagina, Vulva, Glans penis, auch vor
Katheterisierung der Harnblase
- in der Mundhöhle
Zur zeitlich begrenzten unterstützenden Therapie von
Interdigitalmykosen sowie adjuvanten
antiseptischen Behandlungen von kleinen, oberflächlichen Wunden bei
Patienten jeder Altersgruppe.
4.2
DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG
Dosierung
Wolffisept wird einmal täglich auf das zu behandelnde Areal mittels
präparategetränkter Tupfer bis
zur vollständigen Benetzung aufgebracht oder alternativ an schwer
zugänglichen Stellen aufgesprüht.
Dem Auftragen mittels Tupfer ist der Vorzug zu geben.
Soweit nicht anders verordnet das zu behandelnde Areal nacheinander
mit mindestens 2
präparategetränkten Tupfern sorgfältig abreiben und auf
vollständige Benetzung achten. Auf schwer
zugänglichen Stellen kann das Präparat auch aufgesprüht werden. Dem
Auftragen mittels Tupfer ist
der Vorzug zu geben. In jedem Fall ist nach erfolgter Applikation und
vor weiteren Maßnahmen, wie
z. B. dem Anlegen eines Wundverbandes, eine Einwirkzeit von mindestens
1 bis 2 Minuten
einzuhalten. Ebenso sind Spülungen der Mundhöhle möglich, sollten
aber auf den Fall beschränkt
bleiben, dass die gesamte Mundhöhle behandelt werden muss. Dann sind
20 ml über 20 Sek. zu
verwenden.
Zur