Nchi: Uswidi
Lugha: Kiswidi
Chanzo: Läkemedelsverket (Medical Products Agency)
tramadolhydroklorid
G.L. Pharma GmbH
N02AX02
Tramadol hydrochloride
100 mg
Depottablett
tramadolhydroklorid 100 mg Aktiv substans
Apotek
Receptbelagt
Tramadol
Förpacknings: Blister, 50 tabletter; Blister, 60 tabletter; Blister, 100 tabletter; Blister, 100 x 1 tabletter (endos); Burk, 500 tabletter (dosdispensering och sjukhusförpackning); Blister, 10 tabletter; Blister, 20 tabletter; Blister, 30 tabletter; Blister, 40 tabletter
Godkänd
2001-10-05
BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL PATIENTEN TRADOLAN RETARD 100 MG DEPOTTABLETT TRADOLAN RETARD 150 MG DEPOTTABLETT TRADOLAN RETARD 200 MG DEPOTTABLETT tramadolhydroklorid LÄS NOGA IGENOM DENNA BIPACKSEDEL INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA DETTA LÄKEMEDEL. DEN INNEHÅLLER INFORMATION SOM ÄR VIKTIG FÖR DIG. - Spara denna information, du kan behöva läsa den igen. - Om du har ytterligare frågor vänd dig till läkare eller apotekspersonal. - Detta läkemedel har ordinerats enbart åt dig. Ge det inte till andra. Det kan skada dem, även om de uppvisar sjukdomstecken som liknar dina. - Om du får biverkningar, tala med läkare eller apotekspersonal. Detta gäller även eventuella biverkningar som inte nämns i denna information. Se avsnitt 4. I DENNA BIPACKSEDEL FINNS INFORMATION OM FÖLJANDE : 1. Vad Tradolan Retard är och vad det används för 2. Vad du behöver veta innan du tar Tradolan Retard 3. Hur du använder Tradolan Retard 4. Eventuella biverkningar 5. Hur Tradolan Retard ska förvaras 6. Förpackningens innehåll och övriga upplysningar 1. VAD TRADOLAN RETARD ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR Tramadolhydroklorid, det aktiva ämnet i Tradolan Retard, är ett smärtstillande medel som tillhör den klass opioider som verkar på det centrala nervsystemet. Tramadolhydroklorid verkar smärtlindrande genom att påverka specifika nervceller i ryggmärgen och hjärnan. Tradolan Retard används för behandling av måttlig till svår smärta. Tramadolhydroklorid som finns i Tradolan Retard kan också vara godkänd för att behandla andra sjukdomar som inte nämns i denna produktinformation. Fråga läkare, apotekspersonal eller annan hälsovårdspersonal om du har ytterligare frågor och följ alltid deras instruktion. 2. VAD DU BEHÖVER VETA INNAN DU TAR TRADOLAN RETARD TA INTE TRADOLAN RETARD - om du är allergisk mot tramadolhydroklorid eller något annat innehållsämne i detta läkemedel (anges i avsnitt 6); - om du nyligen har använt alkohol, sömntabletter, smärtstillande medel eller psykofarmaka (läkemedel som p Soma hati kamili
P RODUKTRESUMÉ 1 L ÄKEMEDLETS N AMN Tradolan Retard 100 mg, 150 mg och 200 mg depottabletter 2 K VALITATIV OCH K VANTITATIV S AMMANSÄTTNING Tradolan Retard 100 mg depottabletter Varje tablett innehåller 100 mg tramadolhydroklorid Tradolan Retard 150 mg depottabletter Varje tablett innehåller 150 mg tramadolhydroklorid Hjälpämne med känd effekt: tartrazinlack (E102) 0,264 mg Tradolan Retard 200 mg depottabletter Varje tablett innehåller 200 mg tramadolhydroklorid Hjälpämne med känd effekt: tartrazinlack (E102) 1,407 mg För fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt 6.1. 3 L ÄKEMEDELSFORM Depottablett Tradolan Retard 100 mg depottabletter Vita filmdragerade tabletter, runda, bikonvexa utan skåra Tradolan Retard 150 mg depottabletter Ljusgula filmdragerade tabletter, avlånga med skåra Tabletten kan delas i två lika stora doser Tradolan Retard 200 mg depottabletter Gula filmdragerade tabletter, avlånga med skåra Tabletten kan delas i två lika stora doser 4 K LINISKA U PPGIFTER 4.1 TERAPEUTISKA INDIKATIONER Behandling av måttlig till svår smärta. 4.2 DOSERING OCH ADMINISTRERINGSSÄTT Dosering Dosen ska anpassas beroende på smärtintensitet och individuell känslighet. Generellt ska den lägsta effektiva dosen av analgetika användas. En total daglig dos på 400 mg tramadolhydroklorid bör inte överskridas förutom under speciella kliniska omständigheter. Titrering till högre doser bör ske långsamt för att minimera övergående biverkningar. Korrekt dos är den dos som är tillräcklig för att kontrollera smärtan, med inga eller acceptabla biverkningar, under 12 timmar. Såvida inte annat föreskrivs skall Tradolan Retard administreras på följande sätt: _Vuxna och ungdomar över 12 år_ Vanlig startdos är 100 mg tramadolhydroklorid två gånger dagligen, morgon och kväll. Om smärtlindringen är otillräcklig kan dosen titreras uppåt till 150 eller 200 mg tramadolhydroklorid två gånger dagligen. Tradolan Retard bör aldrig användas under längre tid än vad som ä Soma hati kamili