Opfolda

Nchi: Umoja wa Ulaya

Lugha: Kroeshia

Chanzo: EMA (European Medicines Agency)

Nunua Sasa

Shusha Taarifa za kipeperushi (PIL)
22-09-2023
Shusha Tabia za bidhaa (SPC)
22-09-2023

Viambatanisho vya kazi:

miglustat

Inapatikana kutoka:

Amicus Therapeutics Europe Limited

ATC kanuni:

A16AX06

INN (Jina la Kimataifa):

miglustat

Kundi la matibabu:

Ostali prehrambeni proizvodi i proizvodi metabolizma

Eneo la matibabu:

Vrsta II za skladištenje glikogena

Matibabu dalili:

Opfolda (miglustat) is an enzyme stabiliser of cipaglucosidase alfa long-term enzyme replacement therapy in adults with late-onset Pompe disease (acid α- glucosidase [GAA] deficiency).

Bidhaa muhtasari:

Revision: 1

Idhini hali ya:

odobren

Idhini ya tarehe:

2023-06-26

Taarifa za kipeperushi

                                17
B.
UPUTA O LIJEKU
18
UPUTA O LIJEKU: INFORMACIJE ZA BOLESNIKA
OPFOLDA 65 MG TVRDE KAPSULE
miglustat
PAŽLJIVO PROČITAJTE CIJELU UPUTU PRIJE NEGO POČNETE UZIMATI OVAJ
LIJEK JER SADRŽI VAMA VAŽNE
PODATKE.
•
Sačuvajte ovu uputu. Možda ćete je trebati ponovno pročitati.
•
Ako imate dodatnih pitanja, obratite se liječniku, ljekarniku ili
medicinskoj sestri.
•
Ovaj je lijek propisan samo Vama. Nemojte ga davati drugima. Može im
naškoditi, čak i ako su
njihovi znakovi bolesti jednaki Vašima.
•
Ako primijetite bilo koju nuspojavu, potrebno je obavijestiti
liječnika, ljekarnika ili medicinsku
sestru. To uključuje i svaku moguću nuspojavu koja nije navedena u
ovoj uputi. Pogledajte dio 4.
ŠTO SE NALAZI U OVOJ UPUTI
1. Što je Opfolda i za što se koristi
2. Što morate znati prije nego počnete uzimati lijek Opfolda
3. Kako uzimati lijek Opfolda
4. Moguće nuspojave
5. Kako čuvati lijek Opfolda
6. Sadržaj pakiranja i druge informacije
1.
ŠTO JE OPFOLDA I ZA ŠTO SE KORISTI
ŠTO JE OPFOLDA
Opfolda je lijek koji se primjenjuje u liječenju odraslih s Pompeovom
bolesti kasnog nastupa. Ovaj
lijek sadrži djelatnu tvar „miglustat“.
ZA ŠTO SE KORISTI
Opfolda se uvijek koristi s drugim lijekom pod nazivom
„cipaglukozidaza alfa”, vrstom enzimske
nadomjesne terapije (ERT). Stoga je vrlo važno da pročitate i uputu
o lijeku za cipaglukozidazu alfa.
Obratite se svom liječniku ili ljekarniku ako imate bilo kakvih
pitanja o Vašim lijekovima.
KAKO OPFOLDA DJELUJE
Osobe koje boluju od Pompeove bolesti imaju niske razine enzima kisele
alfa glukozidaze (GAA).
Ovaj enzim pomaže u kontroli razine glikogena (vrsta ugljikohidrata)
u tijelu.
Kod Pompeove bolesti, visoke razine glikogena se nakupljaju u
mišićima tijela. To sprječava pravilan
rad mišića, poput mišića koji vam pomažu pri hodanju, mišića
ispod pluća koji vam pomažu pri
disanju i srčanog mišića.
Opfolda se veže na cipaglukozidazu alfa tijekom liječenja. To čini
oblik cipaglukozidaze alfa
stabilnijim pa je mišićne stanic
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Tabia za bidhaa

                                1
PRILOG I.
SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA
2
1.
NAZIV LIJEKA
Opfolda 65 mg tvrde kapsule
2.
KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV
Jedna tvrda kapsula sadrži 65 mg miglustata.
Za cjeloviti popis pomoćnih tvari vidjeti dio 6.1.
3.
FARMACEUTSKI OBLIK
Tvrda kapsula
Tvrde kapsule veličine 2 (6,35 x 18,0 mm) sa sivom neprozirnom
kapicom i bijelim neprozirnim
tijelom na kojem je oznaka „AT2221“ u crnoj boji. Tvrde kapsule
sadrže bijeli do gotovo bijeli prah.
4.
KLINIČKI PODACI
4.1
TERAPIJSKE INDIKACIJE
Opfolda (miglustat) je stabilizator enzima cipaglukozidaze alfa kod
dugoročne enzimske nadomjesne
terapije u odraslih s Pompeovom bolesti kasnog nastupa (engl.
_late-onset Pompe disease_
) (bolesti
nedostatka kisele α‐glukozidaze [engl.
_acid α-glucosidase, _
GAA]).
4.2
DOZIRANJE I NAČIN PRIMJENE
Liječenje treba nadzirati liječnik s iskustvom u liječenju
bolesnika s Pompeovom bolešću ili drugim
nasljednim metaboličkim ili neuromuskularnim bolestima.
Miglustat tvrde kapsule od 65 mg moraju se primjenjivati u kombinaciji
s cipaglukozidazom alfa.
Potrebno je pročitati sažetak opisa svojstava lijeka za
cipaglukozidazu alfa prije uzimanja miglustata.
Doziranje
Preporučena doza uzima se peroralno svaki drugi tjedan u odraslih
osoba u dobi od 18 ili više godina i
temelji se na tjelesnoj težini:
•
za bolesnike tjelesne težine ≥ 50 kg, preporučena doza je 260 mg
(4 kapsule od 65 mg).
•
za bolesnike tjelesne težine ≥ 40 kg do < 50 kg, preporučena doza
je 195 mg (3 kapsule od 65
mg).
Miglustat tvrde kapsule od 65 mg treba uzeti otprilike 1 sat, ali ne
više od 3 sata prije početka infuzije
cipaglukozidaze alfa.
3
SLIKA 1. VREMENSKI SLIJED DOZIRANJA
* Miglustat tvrde kapsule od 65 mg treba uzeti otprilike 1 sat, ali ne
više od 3 sata prije početka infuzije cipaglukozidaze alfa.
Odgovor bolesnika na liječenje potrebno je rutinski procijeniti na
temelju opsežne procjene svih
kliničkih manifestacija bolesti. U slučaju nedovoljnog odgovora ili
nepodnošljivih sigurnosnih rizika,
treba razmotrit
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Nyaraka katika lugha zingine

Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kibulgaria 22-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kibulgaria 22-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kibulgaria 07-07-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kihispania 22-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kihispania 22-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kihispania 07-07-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kicheki 22-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kicheki 22-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kicheki 07-07-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kidenmaki 22-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kidenmaki 22-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kidenmaki 07-07-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kijerumani 22-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kijerumani 22-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kijerumani 07-07-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiestonia 22-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiestonia 22-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiestonia 07-07-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kigiriki 22-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kigiriki 22-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kigiriki 07-07-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiingereza 22-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiingereza 22-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiingereza 07-07-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kifaransa 22-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kifaransa 22-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kifaransa 07-07-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiitaliano 22-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiitaliano 22-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiitaliano 07-07-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kilatvia 22-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kilatvia 22-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kilatvia 07-07-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kilithuania 22-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kilithuania 22-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kilithuania 07-07-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kihungari 22-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kihungari 22-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kihungari 07-07-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kimalta 22-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kimalta 22-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kimalta 07-07-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiholanzi 22-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiholanzi 22-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiholanzi 07-07-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kipolandi 22-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kipolandi 22-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kipolandi 07-07-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kireno 22-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kireno 22-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kireno 07-07-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiromania 22-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiromania 22-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiromania 07-07-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kislovakia 22-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kislovakia 22-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kislovakia 07-07-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kislovenia 22-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kislovenia 22-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kislovenia 07-07-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kifinlandi 22-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kifinlandi 22-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kifinlandi 07-07-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiswidi 22-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiswidi 22-09-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiswidi 07-07-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kinorwe 22-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kinorwe 22-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiaisilandi 22-09-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiaisilandi 22-09-2023

Tafuta arifu zinazohusiana na bidhaa hii

Tazama historia ya hati