Opdualag

Nchi: Umoja wa Ulaya

Lugha: Kiaisilandi

Chanzo: EMA (European Medicines Agency)

Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi (PIL)
21-02-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa (SPC)
21-02-2024

Viambatanisho vya kazi:

nivolumab, Relatlimab

Inapatikana kutoka:

Bristol-Myers Squibb Pharma EEIG

ATC kanuni:

L01XY03

INN (Jina la Kimataifa):

relatlimab / nivolumab

Kundi la matibabu:

Antineoplastic agents, Monoclonal antibodies

Eneo la matibabu:

Melanoma

Matibabu dalili:

Opdualag is indicated for the first line treatment of advanced (unresectable or metastatic) melanoma in adults and adolescents 12 years of age and older with tumour cell PD L1 expression < 1%.

Idhini hali ya:

Leyfilegt

Idhini ya tarehe:

2022-09-15

Taarifa za kipeperushi

                                32
B. FYLGISEÐILL
33
FYLGISEÐILL: UPPLÝSINGAR FYRIR NOTANDA LYFSINS
OPDUALAG 240 MG/80 MG INNRENNSLISÞYKKNI, LAUSN
nivolumab/relatlimab
Þetta lyf er undir sérstöku eftirliti til að nýjar upplýsingar
um öryggi lyfsins komist fljótt og
örugglega til skila. Allir geta hjálpað til við þetta með því
að tilkynna aukaverkanir sem koma fram.
Aftast í kafla 4 eru upplýsingar um hvernig tilkynna á
aukaverkanir.
LESIÐ ALLAN FYLGISEÐILINN VANDLEGA ÁÐUR EN BYRJAÐ ER AÐ NOTA
LYFIÐ. Í HONUM ERU MIKILVÆGAR
UPPLÝSINGAR.
-
Geymið fylgiseðilinn. Nauðsynlegt getur verið að lesa hann
síðar.
-
Nauðsynlegt er að hafa öryggiskort fyrir sjúkling alltaf
meðferðis.
-
Leitið til læknisins ef þörf er á frekari upplýsingum.
-
Látið lækninn vita um allar aukaverkanir. Þetta gildir einnig um
aukaverkanir sem ekki er
minnst á í þessum fylgiseðli. Sjá kafla 4.
Í FYLGISEÐLINUM ERU EFTIRFARANDI KAFLAR:
1.
Upplýsingar um Opdualag og við hverju það er notað
2.
Áður en þér er gefið Opdualag
3.
Hvernig nota á Opdualag
4.
Hugsanlegar aukaverkanir
5.
Hvernig geyma á Opdualag
6.
Pakkningar og aðrar upplýsingar
1.
UPPLÝSINGAR UM OPDUALAG OG VIÐ HVERJU ÞAÐ ER NOTAÐ
Opdualag er lyf gegn krabbameini sem er notað sem meðferð við
langt gengnu sortuæxli (tegund
húðkrabbameins sem getur dreifst um líkamann) hjá fullorðnum og
unglingum 12 ára og eldri.
Opdualag inniheldur tvö virk efni: nivolumab og relatlimab. Bæði
virku efnin eru einstofna mótefni,
en það eru prótein sem eru hönnuð til að þekkja og bindast við
sérstakt markefni í líkamanum.
Nivolumab binst við markprótein sem kallast PD-1. Relatlimab binst
við markprótein sem kallast
LAG-3.
PD-1 og LAG-3 geta slökkt á virkni T-frumna (hvítar blóðfrumur
sem eru hluti af náttúrulegu
ónæmiskerfi líkamans). Með því að bindast við þessi tvö
prótein geta nivolumab og relatlimab hamlað
virkni þeirra og komið í veg fyrir að þau stöðvi virkni
T-frumna. Þetta hjálpar við að auka vi
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Tabia za bidhaa

                                1
VIÐAUKI I
SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS
2
Þetta lyf er undir sérstöku eftirliti til að nýjar upplýsingar
um öryggi lyfsins komist fljótt og
örugglega til skila. Heilbrigðisstarfsmenn eru hvattir til að
tilkynna allar aukaverkanir sem grunur er
um að tengist lyfinu. Í kafla 4.8 eru upplýsingar um hvernig
tilkynna á aukaverkanir.
1.
HEITI LYFS
Opdualag 240 mg/80 mg innrennslisþykkni, lausn
2.
INNIHALDSLÝSING
Hver ml af innrennslisþykkni, lausn inniheldur 12 mg af nivolumabi og
4 mg af relatlimabi.
Í 20 ml hettuglasi eru 240 mg af nivolumabi og 80 mg af relatlimabi.
Nivolumab og relatlimab eru einstofna ónæmisglóbúlín G4 (IgG4)
úr mönnum og eru framleidd í
eggjastokkafrumum kínverskra hamstra með raðbrigða DNA tækni.
Sjá lista yfir öll hjálparefni í kafla 6.1.
3.
LYFJAFORM
Innrennslisþykkni, lausn (sæft þykkni).
Tær eða ópallýsandi, litlaus eða fölgulur vökvi sem er því
sem næst laus við agnir.
Sýrustig lausnarinnar er u.þ.b. 5,8 og osmólalstyrkur u.þ.b. 310
mOsm/kg.
4.
KLÍNÍSKAR UPPLÝSINGAR
4.1
ÁBENDINGAR
Opdualag er ætlað sem fyrstavalsmeðferð við langt gengnu
sortuæxli (óskurðtæku eða með
meinvörpum) hjá fullorðnum og unglingum 12 ára og eldri með PD-L1
tjáningu < 1% í æxlisfrumum.
4.2
SKAMMTAR OG LYFJAGJÖF
Læknir með reynslu af meðferð krabbameins á að hefja
meðferðina og hafa eftirlit með henni.
Sjúklingar sem eru meðhöndlaðir með Opdualag eiga að fá afhent
öryggiskort fyrir sjúkling og vera
upplýstir um áhættuna sem fylgir Opdualag (sjá einnig
fylgiseðil).
PD-L1 prófun
Velja skal sjúklinga til að fá meðferð með Opdualag byggt á
tjáningu PD-L1 í æxli sem staðfest hefur
verið með gilduðu prófi (sjá kafla 4.4 og 5.1).
Skammtar
Ráðlagður skammtur fyrir fullorðna og unglinga 12 ára og eldri er
480 mg af nivolumabi og 160 mg af
relatlimabi á 4 vikna fresti gefin með innrennsli í bláæð á 30
mínútum. Þessi skammtur er staðfestur
fyrir unglinga sem vega a.m.k. 30 kg (sjá kafla 5.2).

                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Nyaraka katika lugha zingine

Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kibulgaria 21-02-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kibulgaria 21-02-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kibulgaria 20-09-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kihispania 21-02-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kihispania 21-02-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kihispania 20-09-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kicheki 21-02-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kicheki 21-02-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kicheki 20-09-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kidenmaki 21-02-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kidenmaki 21-02-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kidenmaki 20-09-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kijerumani 21-02-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kijerumani 21-02-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kijerumani 20-09-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiestonia 21-02-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiestonia 21-02-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiestonia 20-09-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kigiriki 21-02-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kigiriki 21-02-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kigiriki 20-09-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiingereza 21-02-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiingereza 21-02-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiingereza 20-09-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kifaransa 21-02-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kifaransa 21-02-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kifaransa 20-09-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiitaliano 21-02-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiitaliano 21-02-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiitaliano 20-09-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kilatvia 21-02-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kilatvia 21-02-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kilatvia 20-09-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kilithuania 21-02-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kilithuania 21-02-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kilithuania 20-09-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kihungari 21-02-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kihungari 21-02-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kihungari 20-09-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kimalta 21-02-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kimalta 21-02-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kimalta 20-09-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiholanzi 21-02-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiholanzi 21-02-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiholanzi 20-09-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kipolandi 21-02-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kipolandi 21-02-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kipolandi 20-09-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kireno 21-02-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kireno 21-02-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kireno 20-09-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiromania 21-02-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiromania 21-02-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiromania 20-09-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kislovakia 21-02-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kislovakia 21-02-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kislovakia 20-09-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kislovenia 21-02-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kislovenia 21-02-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kislovenia 20-09-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kifinlandi 21-02-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kifinlandi 21-02-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kifinlandi 20-09-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiswidi 21-02-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiswidi 21-02-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiswidi 20-09-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kinorwe 21-02-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kinorwe 21-02-2024
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kroeshia 21-02-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kroeshia 21-02-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kroeshia 20-09-2022

Tafuta arifu zinazohusiana na bidhaa hii

Tazama historia ya hati