Onivyde pegylated liposomal (previously known as Onivyde)

Nchi: Umoja wa Ulaya

Lugha: Kifaransa

Chanzo: EMA (European Medicines Agency)

Nunua Sasa

Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi (PIL)
13-12-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa (SPC)
13-12-2022

Viambatanisho vya kazi:

irinotecan anhydrous free-base

Inapatikana kutoka:

Les Laboratoires Servier

ATC kanuni:

L01CE02

INN (Jina la Kimataifa):

irinotecan hydrochloride trihydrate

Kundi la matibabu:

Agents antinéoplasiques

Eneo la matibabu:

Néoplasmes pancréatiques

Matibabu dalili:

Traitement de l’adénocarcinome métastatique du pancréas, en combinaison avec 5 fluoro-uracile (5-FU) et la leucovorine (LV), chez les patients adultes qui ont progressé suite gemcitabine fondée thérapie.

Bidhaa muhtasari:

Revision: 11

Idhini hali ya:

Autorisé

Idhini ya tarehe:

2016-10-14

Taarifa za kipeperushi

                                31
B. NOTICE
32
NOTICE : INFORMATION DE L’UTILISATEUR
ONIVYDE PEGYLATED LIPOSOMAL 4 .3 MG/ML, DISPERSION À DILUER POUR
PERFUSION
irinotécan
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CETTE NOTICE AVANT D’UTILISER CE
MÉDICAMENT CAR ELLE CONTIENT
DES INFORMATIONS IMPORTANTES POUR VOUS.
-
Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.
-
Si vous avez d’autres questions, interrogez votre médecin ou votre
infirmier/ère.
-
Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre
médecin ou votre
infirmier/ère. Ceci s’applique aussi à tout effet indésirable qui
ne serait pas mentionné dans
cette notice. Voir rubrique 4.
QUE CONTIENT CETTE NOTICE ?
1.
Qu’est-ce qu’ONIVYDE pegylated liposomal et dans quel cas est-il
utilisé
2.
Quelles sont les informations à connaître avant d’utiliser ONIVYDE
pegylated liposomal
3.
Comment ONIVYDE pegylated liposomal est utilisé
4.
Quels sont les effets indésirables éventuels ?
5.
Comment conserver ONIVYDE pegylated liposomal
6.
Contenu de l’emballage et autres informations
1.
QU’EST-CE QU’ONIVYDE PEGYLATED LIPOSOMAL
ET DANS QUEL CAS EST-IL UTILISÉ
QU’EST-CE QU’ONIVYDE PEGYLATED LIPOSOMAL ET COMMENT AGIT-IL ?
ONIVYDE pegylated liposomal est un médicament anticancéreux dont la
substance active est
l’irinotécan. Cette substance active est contenue dans de petites
particules de lipides (grasses) appelées
des liposomes.
L'irinotécan appartient à un groupe de médicaments anticancéreux
appelés « inhibiteurs de la topo-
isomérase ». Il bloque l’enzyme appelée topo-isomérase I qui
intervient dans la réplication de l’ADN
des cellules. Cela empêche les cellules cancéreuses de se multiplier
et de se développer, et elles
finissent par mourir.
Les liposomes s’accumulent dans la tumeur et libèrent lentement le
médicament dans le temps, lui
permettant ainsi d’agir plus longtemps.
DANS QUELS CAS ONIVYDE PEGYLATED LIPOSOMAL EST-IL UTILISÉ ?
ONIVYDE pegylated liposomal est indiqué dans le traitement du cancer
métastatiqu
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Tabia za bidhaa

                                1
ANNEXE I
RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
2
1.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT
ONIVYDE pegylated liposomal 4.3 mg/ml, dispersion à diluer pour
perfusion
2.
COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE
Un flacon de 10 ml de dispersion à diluer contient 43 mg de base
anhydre libre d’irinotécan (sous
forme de sel de sucrosofate dans une formulation liposomale
pégylée).
Un ml de dispersion à diluer contient 4.3 mg de base anhydre libre
d'irinotécan (sous forme de sel de
sucrosofate dans une formulation liposomale pégylée).
Excipient à effet notoire :
1 ml de dispersion à diluer contient 0,144 mmol (3,31 mg) de sodium.
Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
3.
FORME PHARMACEUTIQUE
Dispersion à diluer pour perfusion.
Dispersion liposomale isotonique opaque blanche à jaune clair.
Le pH de la dispersion à diluer est de 7,2 et l’osmolalité de 295
mosmol/kg.
4.
INFORMATIONS CLINIQUES
4.1
INDICATIONS THÉRAPEUTIQUES
ONIVYDE pegylated liposomal, en association avec le 5-fluorouracile
(5-FU) et la leucovorine (LV),
est indiqué dans le traitement des adénocarcinomes du pancréas
métastatiques, chez les patients
adultes en progression de la maladie après un traitement ayant
comporté de la gemcitabine.
4.2
POSOLOGIE ET MODE D’ADMINISTRATION
ONIVYDE pegylated liposomal ne doit être prescrit et administré aux
patients que par des
professionnels de santé expérimentés dans l’utilisation des
anticancéreux.
ONIVYDE pegylated liposomal n’est pas équivalent aux formulations
d’irinotécan non liposomal et
ces formulations ne sont pas interchangeables.
Posologie
ONIVYDE pegylated liposomal, la leucovorine et le 5-fluorouracile
doivent être administrés de façon
séquentielle.
La posologie recommandée d’ONIVYDE pegylated liposomal est de 70
mg/m
2
en perfusion
intraveineuse de 90 minutes, suivis de 400 mg/m
2
de LV en perfusion intraveineuse de 30 minutes,
suivis de 2400 mg/m
2
de 5-FU en perfusion intraveineuse de 46 heures, toutes les 2
semaines.
ONIVYDE pegylated liposom
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Nyaraka katika lugha zingine

Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kibulgaria 13-12-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kibulgaria 13-12-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kibulgaria 29-04-2021
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kihispania 13-12-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kihispania 13-12-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kihispania 29-04-2021
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kicheki 13-12-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kicheki 13-12-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kicheki 29-04-2021
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kidenmaki 13-12-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kidenmaki 13-12-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kidenmaki 29-04-2021
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kijerumani 13-12-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kijerumani 13-12-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kijerumani 29-04-2021
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiestonia 13-12-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiestonia 13-12-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiestonia 29-04-2021
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kigiriki 13-12-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kigiriki 13-12-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kigiriki 29-04-2021
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiingereza 13-12-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiingereza 13-12-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiingereza 29-04-2021
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiitaliano 13-12-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiitaliano 13-12-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiitaliano 29-04-2021
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kilatvia 13-12-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kilatvia 13-12-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kilatvia 29-04-2021
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kilithuania 13-12-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kilithuania 13-12-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kilithuania 29-04-2021
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kihungari 13-12-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kihungari 13-12-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kihungari 29-04-2021
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kimalta 13-12-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kimalta 13-12-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kimalta 29-04-2021
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiholanzi 13-12-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiholanzi 13-12-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiholanzi 29-04-2021
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kipolandi 13-12-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kipolandi 13-12-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kipolandi 29-04-2021
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kireno 13-12-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kireno 13-12-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kireno 29-04-2021
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiromania 13-12-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiromania 13-12-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiromania 29-04-2021
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kislovakia 13-12-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kislovakia 13-12-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kislovakia 29-04-2021
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kislovenia 13-12-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kislovenia 13-12-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kislovenia 29-04-2021
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kifinlandi 13-12-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kifinlandi 13-12-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kifinlandi 29-04-2021
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiswidi 13-12-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiswidi 13-12-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiswidi 29-04-2021
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kinorwe 13-12-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kinorwe 13-12-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiaisilandi 13-12-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiaisilandi 13-12-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kroeshia 13-12-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kroeshia 13-12-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kroeshia 29-04-2021