Magnecyl-koffein brus 500 mg/50 mg Brustablett

Nchi: Uswidi

Lugha: Kiswidi

Chanzo: Läkemedelsverket (Medical Products Agency)

Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi (PIL)
28-11-2014
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa (SPC)
28-11-2014

Viambatanisho vya kazi:

acetylsalicylsyra; koffein

Inapatikana kutoka:

Meda AB

ATC kanuni:

N02BA51

INN (Jina la Kimataifa):

acetylsalicylic acid; caffeine

Kipimo:

500 mg/50 mg

Dawa fomu:

Brustablett

Tungo:

acetylsalicylsyra 500 mg Aktiv substans; koffein 50 mg Aktiv substans; natriumbensoat Hjälpämne

Darasa:

Apotek och anmäld detaljhandel

Dawa ya aina:

Receptfritt

Eneo la matibabu:

kombinationer exkl. neuroleptika

Idhini hali ya:

Avregistrerad

Idhini ya tarehe:

1978-05-12

Taarifa za kipeperushi

                                _Läkemedelsverket 2014-11-28_
BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN
MAGNECYL-KOFFEIN BRUS 500 MG/50 MG BRUSTABLETT
Acetylsalicylsyra/koffein
LÄS NOGA IGENOM DENNA BIPACKSEDEL INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA DETTA LÄKEMEDEL. DEN INNEHÅLLER 
INFORMATION SOM ÄR VIKTIG FÖR DIG.
Använd alltid detta läkemedel exakt enligt beskrivning i denna bipacksedel eller enligt anvisningar från 
apotekspersonal eller sjuksköterska 
-
Spara denna information, du kan behöva läsa den igen.
-
Vänd dig till apotekspersonalen om du behöver mer information eller råd.
-
Om du får biverkningar,tala med läkare eller apotekspersonal. Detta gäller
 
även
 
eventuella 
biverkningar som inte nämns i denna information.
-
Du måste tala med läkare om du inte mår bättre eller om du mår sämre efter 3 dagar vid feber och 
migrän och 5 dagar vid smärta.
I DENNA BIPACKSEDEL FINNS INFORMATION OM FÖLJANDE:
1.
Vad Magnecyl-koffein brus är och vad det används för
2.
Vad du behöver veta innan du använder Magnecyl-koffein brus
3.
Hur du använder Magnecyl-koffein brus
4.
Eventuella biverkningar
5.
Hur Magnecyl-koffein brus ska förvaras
6.
Förpackningens innehåll och övriga upplysningar
1.
VAD MAGNECYL-KOFFEIN BRUS ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR
Magnecyl-koffein brus innehåller kombinationen acetylsalicylsyra och koffein.
Magnecyl-koffein brus har smärtstillande, febernedsättande och inflammationshämmande effekt. 
Acetylsalicylsyra lindrar smärta genom att motverka bildningen av speciella ämnen, prostaglandiner. 
Den febernedsättande effekten beror på att acetylsalicylsyra ökar kroppens värmeavgivning. Koffein 
förstärker den smärtstillande effekten av acetylsalicylsyra. Koffein har även en smärtstillande effekt 
genom sin sammandragande verkan på utvidgade blodkärl i hjärnan t. ex. vid migrän. Koffe
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Tabia za bidhaa

                                _Läkemedelsverket 2014-11-28_
P
RODUKTRESUMÉ
1
L
ÄKEMEDLETS
 
NAMN
Magnecyl-koffein brus 500 mg/50 mg brustabletter
2
K
VALITATIV
 
OCH
 K
VANTITATIV
 S
AMMANSÄTTNING
En brustablett innehåller: 
Acetylsalicylsyra 500 mg
Koffein 50 mg
För fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt 6.1.
3
L
ÄKEMEDELSFORM
Brustablett
Vita, plana Ø 20 mm.
4
K
LINISKA
 U
PPGIFTER
4.1
TERAPEUTISKA INDIKATIONER
Huvudvärk, tandvärk, menstruationssmärtor, feber vid förkylningssjukdomar, led- och 
muskelsmärtor och migrän.
Till ungdomar med feber som ej svarat på gängse behandling endast efter kontakt med läkare.
4.2
DOSERING OCH ADMINISTRERINGSSÄTT
Dosering
_Pediatrisk population:_
Magnecyl-koffein brus ska inte användas av barn under 14 år.
Ges ej till barn under 18 år _med feber._
_Vuxna och ungdomar över 14 år:_ 
1-2 brustabletter 1-3 gånger per dygn.
Administreringssätt 
Brustabletten ska lösas i ett ½ glas vatten.
4.3
KONTRAINDIKATIONER
Överkänslighet mot de aktiva substanserna eller mot något hjälpämne som anges i avsnitt 6.1 . 
På grund av korsreaktion ska preparatet ej ges till patienter som fått symtom på astma, 
andningssvårigheter, rinit eller urtikaria vid intag av acetylsalicylsyra eller andra anti-
inflammatoriska medel av icke-steroid natur. Hemofili. Trombocytopeni. Aktivt ulcus 
_Läkemedelsverket 2014-11-28_
ventriculi et duodeni. Levercirrhos. Svår hjärtsvikt och svår njursjukdom (glomerulusfiltration 
under 30 ml/min).
Doser > 100 mg/dag under tredje trimestern av graviditeten.
4.4
VARNINGAR OCH FÖRSIKTIGHET
Vid antikoagulationsbehandling. Magnecyl-koffein brus innehåller natrium. Detta bör beaktas 
vid hypertoni, hjärt- och njurinsufficiens. Vid behandling av patienter med lätt till måttlig 
hjärtsvikt, njursjukdom eller leversjukdom, speciellt vid samtidig diuretikabe
                                
                                Soma hati kamili