Nchi: Aislandi
Lugha: Kiaisilandi
Chanzo: LYFJASTOFNUN (Icelandic Medicines Agency)
Hydrocortisonum INN
Evolan Pharma AB
D07AA02
Hydrocortisonum
10 mg/g
Krem
(L R) Ekki lyfseðilsskylt/ lyfseðilsskylt
429787 Túpa Álhúðaðar plasttúpur
Markaðsleyfi útgefið
2015-06-29
1 FYLGISEÐILL: UPPLÝSINGAR FYRIR NOTANDA LYFSINS HYDROKORTISON EVOLAN 10 MG/G KREM Hydrocortison LESIÐ ALLAN FYLGISEÐILINN VANDLEGA ÁÐUR EN BYRJAÐ ER AÐ NOTA LYFIÐ. Í HONUM ERU MIKILVÆGAR UPPLÝSINGAR. Alltaf skal nota lyfið nákvæmlega eins og lýst er í þessum fylgiseðli eða eins og læknirinn eða lyfjafræðingur hefur mælt fyrir um. - Geymið fylgiseðilinn. Nauðsynlegt getur verið að lesa hann síðar. - Leitið til lyfjafræðings ef þörf er á frekari upplýsingum eða ráðgjöf. - Látið lækninn eða lyfjafræðing vita um allar aukaverkanir. Þetta gildir einnig um aukaverkanir sem ekki er minnst á í þessum fylgiseðli. Sjá kafla 4. - Leitið til læknis ef sjúkdómseinkenni versna eða lagast ekki innan 7 daga. Í FYLGISEÐLINUM ERU EFTIRFARANDI KAFLAR: 1 Upplýsingar um Hydrokortison Evolan og við hverju það er notað 2 Áður en byrjað er að nota Hydrokortison Evolan 3 Hvernig nota á Hydrokortison Evolan 4 Hugsanlegar aukaverkanir 5. Hvernig geyma á Hydrokortison Evolan 6. Pakkningar og aðrar upplýsingar 1. UPPLÝSINGAR UM HYDROKORTISON EVOLAN OG VIÐ HVERJU ÞAÐ ER NOTAÐ Hydrokortison Evolan er milt hydrokortison sem er bólgueyðandi og kláðastillandi. Hydrokortison Evolan er notað til meðferðar á mildu exemi sem kemur meðal annars til vegna notkunar á sápu, hreinsiefnum, snyrtivörum, vegna skordýrabits og sólbruna. 2. ÁÐUR EN BYRJAÐ ER AÐ NOTA HYDROKORTISON EVOLAN EKKI MÁ NOTA HYDROKORTISON EVOLAN: - Ef um er að ræða ofnæmi fyrir hydrokortisoni eða einhverju öðru innihaldsefni lyfsins (talin upp í kafla 6). VARNAÐARORÐ OG VARÚÐARREGLUR − Notið Hydrokortison Evolan ekki á sár eða svæðið í kringum augun. − Ekki skal meðhöndla húðbólgur kringum augu, rósroða og arta með barksterum. Ef um er að ræða húðsýkingu, skal ekki nota Hýdrókortison Evolan nema sýkingin sé meðhöndluð samhliða. Leitið ráða hjá lækninum í slíkum tilvikum. Hafðu samband við lækni ef þú færð þokusýn eða aðrar s Soma hati kamili
SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Hydrokortison Evolan 10 mg/g krem 2. INNIHALDSLÝSING 1 g af kremi inniheldur 10 mg af hýdrókortisóni. Hjálparefni með þekkta verkun: Cetóstearýlalkóhól 72 mg, methýlparahýdroxýbenzóat (E218), ethýlparahýdroxybenzóat (E214), própýlparahýdroxybenzóat (E216) . Sjá lista yfir öll hjálparefni í kafla 6.1. 3. LYFJAFORM Hvítt til ljósgult krem 4. KLÍNÍSKAR UPPLÝSINGAR 4.1 ÁBENDINGAR Bráðaexem og langvinnt exem af ýmsum orsökum. Kláði í kringum endaþarmsop og kynfæri. 4.2 SKAMMTAR OG LYFJAGJÖF Kremið skal borið á í þunnu lagi kvölds og morgna. Þegar bati kemur í ljós má yfirleitt fækka þeim skiptum sem kremið er borið á og nota mýkjandi meðferð til skiptis við kremið. 4.3 FRÁBENDINGAR Ofnæmi fyrir hýdrókortisóni eða einhverju hjálparefnanna sem talin eru upp í kafla 6.1. 4.4 SÉRSTÖK VARNAÐARORÐ OG VARÚÐARREGLUR VIÐ NOTKUN Varist að lyfið berist á augnslímhúð. Skal ekki nota á opin sár. Eins og gildir um alla barkstera til útvortis notkunar skal sýna varkárni þegar stór húðsvæði af líkamanum eru meðhöndluð í langtímameðferð. Hydrokortison Evolan krem inniheldur cetóstearýl alkóhól sem getur valdið húðviðbrögðum (t.d. snertihúðbólgu) og paraben sem getur valdið ofnæmisviðbrögðum (hugsanlega síðbúnum). Börn undir 2 ára aldri skal einungis meðhöndla með Hydrokortison Evolan ef því er ávísað af lækni. Meðferðartími skal ekki vara lengur en 4-6 vikur nema sjúklingar séu undir reglulegu eftirliti læknis. Ef upp kemur samhliða sýking, þarf að gefa viðeigandi sveppa- eða sýklalyf. Hættan á staðbundnum aukaverkunum minnkar ef hýdrókortison er notað án lokunar. Staðbundnir barksterar henta ekki til meðferðar við húðbólgum kringum augu, við rósroða og arta. Sjóntruflanir Verið getur að skýrt sé frá sjóntruflunum við altæka og staðbundna notkun barkstera. Ef sjúklingur fær einkenni á borð við þokusýn eða aðrar Soma hati kamili