Herceptin

Nchi: Umoja wa Ulaya

Lugha: Kidenmaki

Chanzo: EMA (European Medicines Agency)

Viambatanisho vya kazi:

trastuzumab

Inapatikana kutoka:

Roche Registration GmbH

ATC kanuni:

L01XC03

INN (Jina la Kimataifa):

trastuzumab

Kundi la matibabu:

Antineoplastiske midler

Eneo la matibabu:

Stomach Neoplasms; Breast Neoplasms

Matibabu dalili:

Bryst cancerMetastatic bryst cancerHerceptin er indiceret til behandling af patienter med HER2-positiv metastatisk brystkræft:som monoterapi til behandling af de patienter, der har modtaget mindst to kemoterapi regimer til deres metastatisk sygdom. Før kemoterapi skal have omfattet mindst en antracyklin og en taxane medmindre patienter, der er uegnede til disse behandlinger. Hormon-receptor-positive patienter skal også have undladt hormonbehandling, medmindre patienter, der er uegnede til disse behandlinger, og i kombination med paclitaxel til behandling af patienter, der ikke har fået kemoterapi for deres metastatisk sygdom, og for hvem en antracyklin er ikke egnet, og i kombination med docetaxel til behandling af de patienter, der ikke har fået kemoterapi for deres metastatisk sygdom, og i kombination med en aromatase inhibitor til behandling af postmenopausale patienter med hormon-receptor-positiv metastatisk brystkræft, der ikke tidligere er behandlet med trastuzumab. Tidlig brystkræft cancerHerceptin er indiceret til behandling af patienter med HER2-positiv tidlig brystkræft efter operation, kemoterapi (neoadjuverende eller adjuvans) og strålebehandling (hvis relevant);efter adjuverende kemoterapi med doxorubicin og cyclophosphamid, i kombination med paclitaxel eller docetaxel, og i kombination med adjuverende kemoterapi, der består af docetaxel og carboplatin, og i kombination med neoadjuverende kemoterapi efterfulgt af adjuverende Herceptin terapi, for lokalt avanceret (herunder inflammatoriske sygdomme eller tumor >2 cm i diameter. Herceptin bør kun anvendes til patienter med metastatisk eller tidlig brystkræft, hvis tumorer har enten HER2 overexpression eller HER2-genet forstærkning, som bestemmes af en præcis og valideret analysen. Metastatisk gastrisk cancerHerceptin i kombination med capecitabin eller 5-fluorouracil og cisplatin er indiceret til behandling af patienter med HER2-positiv metastatisk adenocarcinom i maven eller gastroøsofageal vejkryds, der ikke har modtaget forudgående anticancer behandling for deres metastatisk sygdom. Herceptin bør kun anvendes til patienter med metastatisk gastrisk kræft, hvis tumorer har HER2 overexpression som defineret af IHC2+ og en bekræftende SISH eller FISK resultat, eller af en IHC3+ resultat. Præcise og validerede analyse metoder, der bør anvendes.

Bidhaa muhtasari:

Revision: 42

Idhini hali ya:

autoriseret

Idhini ya tarehe:

2000-08-28

Taarifa za kipeperushi

75
B. INDLÆGSSEDDEL
76
INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN
HERCEPTIN 150 MG PULVER TIL KONCENTRAT TIL INFUSIONSVÆSKE, OPLØSNING
trastuzumab
LÆS DENNE INDLÆGSSEDDEL GRUNDIGT, INDEN DU FÅR MEDICINEN, DA DEN
INDEHOLDER VIGTIGE
OPLYSNINGER.
•
Gem indlægssedlen. Du kan få brug for at læse den igen.
•
Spørg lægen eller apotekspersonalet, hvis der er mere, du vil vide.
•
Kontakt lægen, apotekspersonalet eller sundhedsspersonalet, hvis en
bivirkning bliver værre,
eller du får bivirkninger, som ikke er nævnt her. Se punkt 4.
Se den nyeste indlægsseddel på www.indlaegsseddel.dk
.
OVERSIGT OVER INDLÆGSSEDLEN
1.
Virkning og anvendelse
2.
Det skal du vide, før du får Herceptin
3.
Sådan får du Herceptin
4.
Bivirkninger
5.
Opbevaring
6.
Pakningsstørrelser og yderligere oplysninger
1.
VIRKNING OG ANVENDELSE
Herceptin indeholder det aktive stof trastuzumab, som er et
monoklonalt antistof. Monoklonale
antistoffer binder til specifikke proteiner eller antigener.
Trastuzumab er designet til at binde selektivt
til et antigen kaldet human epidermal vækstfaktorreceptor 2 (HER2).
HER2 findes i store mængder på
overfladen af nogle kræftceller, hvor det stimulerer deres vækst.
Når Herceptin bindes til HER2
stopper det væksten af sådanne celler, hvilket resulterer i, at de
dør.
Din læge kan ordinere Herceptin til behandling af bryst- og
mavekræft, hvis:
•
Du har tidlig brystkræft med høje koncentrationer af et protein, som
kaldes HER2.
•
Du har metastatisk brystkræft (brystkræft, som har spredt sig ud
over den oprindelige tumor)
med høje koncentrationer af HER2. Herceptin kan ordineres i
kombination med kemoterapi-
lægemidlerne paclitaxel og docetaxel som første behandling for
metastatisk brystkræft, eller det
kan ordineres alene, hvis andre behandlinger har vist sig ikke at
virke. Det anvendes også i
kombination med medicin, som kaldes aromatasehæmmere til patienter
med høje
koncentrationer af HER2 samt hormonreceptor-positiv metastatisk
brystkræft (brystkræft der er
følsom ov

Tabia za bidhaa

1
BILAG I
PRODUKTRESUME
2
1.
LÆGEMIDLETS NAVN
Herceptin 150 mg pulver til koncentrat til infusionsvæske, opløsning
2.
KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING
Et hætteglas indeholder 150 mg trastuzumab, et humaniseret IgG1
monoklonalt antistof, produceret af
cellekultursuspension fra pattedyr (ovarie fra kinesisk hamster) og
oprenset ved affinitets- og
ionbytningskromatografi herunder specifikke virale inaktiverings- og
oprensningsprocedurer.
Det rekonstituerede Herceptin-koncentrat indeholder 21 mg/ml
trastuzumab.
Alle hjælpestoffer er anført under pkt. 6.1.
3.
LÆGEMIDDELFORM
Pulver til koncentrat til infusionsvæske, opløsning.
Hvidt til svagt gult frysetørret pulver.
4.
KLINISKE OPLYSNINGER
4.1
TERAPEUTISKE INDIKATIONER
Brystkræft
_Metastatisk brystkræft _
Herceptin er indiceret til behandling af voksne patienter med
HER2-positiv metastatisk brystkræft:
-
som enkeltstofbehandling til behandling af de patienter, som har fået
mindst to
kemoterapiregimer for deres metastatiske sygdom. Tidligere kemoterapi
skal have omfattet
mindst et antracyklin og et taxan, medmindre patienterne er uegnede
til disse behandlinger.
Hormon-receptor-positive patienter må heller ikke have responderet
på hormonbehandling,
medmindre patienterne er uegnede til behandlingen.
-
i kombination med paclitaxel til behandling af de patienter, som ikke
har fået kemoterapi for
deres metastatiske sygdom og som ikke er egnede til behandling med et
antracyklin.
-
i kombination med docetaxel til behandling af de patienter, som ikke
har fået kemoterapi for
deres metastatiske sygdom.
-
i kombination med en aromatasehæmmer til behandling af
postmenopausale patienter med
hormon-receptor-positiv metastatisk brystkræft, der ikke tidligere er
blevet behandlet med
trastuzumab.
3
_Tidlig brystkræft _
Herceptin er indiceret til behandling af voksne patienter med
HER2-positiv tidlig brystkræft.
-
efter operation, kemoterapi (neoadjuverende eller adjuverende) og
strålebehandling (hvis
indiceret) (se pkt. 5.1).
-
i kombination med paclitaxe