Gazyvaro

Nchi: Umoja wa Ulaya

Lugha: Kireno

Chanzo: EMA (European Medicines Agency)

Nunua Sasa

Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi (PIL)
20-11-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa (SPC)
20-11-2023

Viambatanisho vya kazi:

Obinutuzumab

Inapatikana kutoka:

Roche Registration GmbH

ATC kanuni:

L01XC15

INN (Jina la Kimataifa):

obinutuzumab

Kundi la matibabu:

Agentes antineoplásicos

Eneo la matibabu:

Leucemia, linfocítica, crônica, células B

Matibabu dalili:

Leucemia Linfocítica crônica (CLL)Gazyvaro em combinação com clorambucil é indicado para o tratamento de pacientes adultos não tratados previamente com leucemia linfocítica crônica (CLL) e com comorbidades, tornando-os impróprios para full-dose fludarabine a terapia à base (consulte a secção 5. Folicular Linfoma (FL)Gazyvaro em combinação com a quimioterapia, seguida por Gazyvaro terapia de manutenção em pacientes alcançar uma resposta, é indicado para o tratamento de doentes não tratados previamente avançada folicular linfoma. Gazyvaro em combinação com bendamustine seguido por Gazyvaro manutenção é indicado para o tratamento de pacientes com linfoma folicular (FL) que não responderam ou que progrediu durante ou até 6 meses após o tratamento com rituximab ou rituximab regime contendo.

Bidhaa muhtasari:

Revision: 16

Idhini hali ya:

Autorizado

Idhini ya tarehe:

2014-07-22

Taarifa za kipeperushi

                                49
B. FOLHETO INFORMATIVO
50
FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O DOENTE
GAZYVARO 1000 MG CONCENTRADO PARA SOLUÇÃO PARA PERFUSÃO
obinutuzumab
LEIA COM ATENÇÃO TODO ESTE FOLHETO ANTES DE COMEÇAR A UTILIZAR ESTE
MEDICAMENTO, POIS CONTÉM
INFORMAÇÃO IMPORTANTE PARA SI.
•
Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o ler novamente.
•
Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico ou enfermeiro.
•
Se tiver quaisquer efeitos indesejáveis, incluindo possíveis efeitos
indesejáveis não indicados
neste folheto, fale com o seu médico ou enfermeiro. Ver secção 4.
O QUE CONTÉM ESTE FOLHETO:
1.
O que é Gazyvaro e para que é utilizado
2.
O que precisa de saber antes de utilizar Gazyvaro
3.
Como é utilizado Gazyvaro
4.
Efeitos indesejáveis possíveis
5.
Como conservar Gazyvaro
6.
Conteúdo da embalagem e outras informações
1.
O QUE É GAZYVARO E PARA QUE É UTILIZADO
O QUE É GAZYVARO
Gazyvaro contém a substância ativa obinutuzumab, a qual pertence a
um grupo de medicamentos
chamados “anticorpos monoclonais”. Os anticorpos atuam ligando-se
a alvos específicos no seu
organismo.
PARA QUE É UTILIZADO GAZYVARO
Gazyvaro pode ser utilizado em adultos para tratar dois tipos
diferentes de cancro
•
LEUCEMIA LINFOCÍTICA CRÓNICA
(também chamada “LLC”)
-
Gazyvaro é utilizado em doentes que ainda não receberam nenhum
tratamento para a LLC e
que têm outros problemas de saúde que tornam improvável que tolerem
uma dose completa
de outro medicamento para tratar a LLC, chamado fludarabina.
-
Gazyvaro é utilizado em conjunto com outro medicamento para o cancro,
chamado
clorambucilo.
•
LINFOMA FOLICULAR
(também chamado “LF”)
-
Gazyvaro é utilizado em doentes que não receberam nenhum tratamento
para o LF
-
Gazyvaro é utilizado em doentes que receberam anteriormente, pelo
menos, um tratamento
com um medicamento chamado rituximab e cujo LF tenha voltado ou
piorado durante ou
após este tratamento.
-
No início do tratamento para o LF, Gazyvaro é utilizado em conjunto
com outros
me
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Tabia za bidhaa

                                1
ANEXO I
RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO
2
1.
NOME DO MEDICAMENTO
Gazyvaro 1000 mg concentrado para solução para perfusão.
2.
COMPOSIÇÃO QUALITATIVA E QUANTITATIVA
Um frasco para injetáveis de 40 ml de concentrado contém 1000 mg de
obinutuzumab, correspondente
a uma concentração de 25mg/ml antes da diluição.
Obinutuzumab é um anticorpo monoclonal anti-CD20 de tipo II,
humanizado, da subclasse IgG1
obtido por humanização do anticorpo de ratinho B-Ly1 parental e
produzido numa linhagem de células
de ovário de Hamster Chinês por tecnologia de ADN recombinante.
Lista completa de excipientes, ver secção 6.1.
3.
FORMA FARMACÊUTICA
Concentrado para solução para perfusão.
Líquido límpido, incolor a ligeiramente acastanhado.
4.
INFORMAÇÕES CLÍNICAS
4.1
INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS
Leucemia linfocítica crónica (LLC)
Gazyvaro, em associação com clorambucilo, está indicado no
tratamento de doentes adultos com LLC,
não tratados previamente e com comorbilidades que tornem inadequado o
tratamento baseado em dose
total de fludarabina (ver secção 5.1).
Linfoma folicular (LF)
Gazyvaro, em associação com quimioterapia, seguido de terapêutica
de manutenção com Gazyvaro,
em doentes que respondem à terapêutica, está indicado no tratamento
de doentes com LF avançado
não tratado previamente (ver secção 5.1).
Gazyvaro, em associação com bendamustina, seguido de manutenção
com Gazyvaro, está indicado no
tratamento de doentes com LF, que não responderam ou que progrediram
durante ou até 6 meses após
o tratamento com rituximab ou regime contendo rituximab.
4.2
POSOLOGIA E MODO DE ADMINISTRAÇÃO
Gazyvaro deve ser administrado sob a estrita supervisão de um médico
experiente e num ambiente que
tenha disponíveis de imediato todos os meios de ressuscitação.
Posologia
_Profilaxia e pré-medicação da síndrome de lise tumoral (SLT) _
_ _
Doentes com grande carga tumoral e/ou com uma contagem de linfócitos
circulantes elevada
(> 25 x 10
9
/l) e/ou com compromisso renal (CrC
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Nyaraka katika lugha zingine

Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kibulgaria 20-11-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kibulgaria 20-11-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kibulgaria 19-05-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kihispania 20-11-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kihispania 20-11-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kihispania 19-05-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kicheki 20-11-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kicheki 20-11-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kicheki 19-05-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kidenmaki 20-11-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kidenmaki 20-11-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kidenmaki 19-05-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kijerumani 20-11-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kijerumani 20-11-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kijerumani 19-05-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiestonia 20-11-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiestonia 20-11-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiestonia 19-05-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kigiriki 20-11-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kigiriki 20-11-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kigiriki 19-05-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiingereza 20-11-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiingereza 20-11-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiingereza 19-05-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kifaransa 20-11-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kifaransa 20-11-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kifaransa 19-05-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiitaliano 20-11-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiitaliano 20-11-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiitaliano 19-05-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kilatvia 20-11-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kilatvia 20-11-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kilatvia 19-05-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kilithuania 20-11-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kilithuania 20-11-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kilithuania 19-05-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kihungari 20-11-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kihungari 20-11-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kihungari 19-05-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kimalta 20-11-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kimalta 20-11-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kimalta 19-05-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiholanzi 20-11-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiholanzi 20-11-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiholanzi 19-05-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kipolandi 20-11-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kipolandi 20-11-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kipolandi 19-05-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiromania 20-11-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiromania 20-11-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiromania 19-05-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kislovakia 20-11-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kislovakia 20-11-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kislovakia 19-05-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kislovenia 20-11-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kislovenia 20-11-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kislovenia 19-05-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kifinlandi 20-11-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kifinlandi 20-11-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kifinlandi 19-05-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiswidi 20-11-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiswidi 20-11-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiswidi 19-05-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kinorwe 20-11-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kinorwe 20-11-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiaisilandi 20-11-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiaisilandi 20-11-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kroeshia 20-11-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kroeshia 20-11-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kroeshia 19-05-2020

Tafuta arifu zinazohusiana na bidhaa hii

Tazama historia ya hati