Four’Sann

Nchi: Ureno

Lugha: Kireno

Chanzo: DGAV (Direção Geral de Alimentação e Veterinária)

Viambatanisho vya kazi:

Peróxido de hidrogénio; Ácido Peracético

Inapatikana kutoka:

Dinazoo – Produtos Pecuários e Agrícolas

ATC kanuni:

1.3

INN (Jina la Kimataifa):

Hydrogen peroxide; Peracetic Acid

Dawa fomu:

Solução

Njia ya uendeshaji:

Peróxido de hidrogénio, Ácido Peracético

Kundi la matibabu:

Peróxido de hidrogénio, Ácido Peracético

Eneo la matibabu:

PT 3 - Higiene Veterinária

Bidhaa muhtasari:

Embalagem(s) - 1 unidade(s) - 5 Kg 135/00/13NBVPT Autorizado Sim; Embalagem(s) - 1 unidade(s) - 30 Kg 135/00/13NBVPT Autorizado Sim

Tabia za bidhaa

Direção Geral de Alimentação e Veterinária – DSMDS
Última revisão do texto 29 de outubro de 2013
Página 1 de 8
FOUR’SANN
PROPOSTA DE ROTULAGEM E EMBALAGEM
Biocida de Uso Veterinário
Produto biocida do grupo 1, tipo 3 (desinfetante bactericida,
fungicida e virucida),
para
utilização
em
equipamentos
e
instalações
destinadas
a
animais,
materiais
destinados
ao
transporte,
locais
de
armazenagem
e
materiais
de
transporte
de
produtos de origem animal.
COMPOSIÇÃO

Peroxido de hidrogénio
157,5 g/l

Ácido paracético
58,6 g/l

Excipientes
q.b.p. 1L
ATIVIDADE:

Virucida a 1%, 30 minutos, segundo a norma NF T 72-180

Bactericida a 0,75%, 5 minutos segundo a norma NF T 72-170

Fungicida a 0,75%, 15 minutos segundo a norma NF T72-300
CARACTERÍSTICAS

Cor: incolor

Forma: Líquido

Odor: picante

pH: <1,20ºC concentrado

Densidade: ±1,09 g/cm3 à 20°C

Hidrossolubilidade: completamente solúvel

Ação imediata

Aplicação por canhão de espuma, termo-nebulização ou
pulverização
SÍMBOLOS DE PERIGO:
C CORROSIVO O: COMBURANTE
INDICAÇÕES DE PERIGO:
S1/2 : Conservar em local fechado e fora do alcance das crianças ;
Direção Geral de Alimentação e Veterinária – DSMDS
Última revisão do texto 29 de outubro de 2013
Página 2 de 8
S3/7 : Conservar o recipiente bem fechado e em local fresco ;
S13 : Manter longe dos alimentos e bebidas ;
S14 : Conservar separado de materiais combustíveis e de produtos
incompatíveis
S26 :
Em
caso
de
contacto
com
a
pele
ou
olhos
lavar
imediatamente
abundantemente com água e consultar um especialista;
S36/37/39 : Usar vestuário de protecção apropriado, luvas e óculos
de protecção;
S45 : Em caso de acidente ou mal estar consultar imediatamente um
médico (se
possível levar consigo a embalagem).
MENÇÕES RELATIVAS AO RISCO – FRASES DE RISCO
R7. Pode provocar incêndios;
R20/22. Nocivo por inalação e ingestão;
R35. Provoca queimaduras graves.
PRIMEIROS SOCORROS
POR INALAÇÃO: Remover a vítima para o ar livre. S