Eurican Herpes 205
Nchi: Umoja wa Ulaya
Lugha: Kihungari
Chanzo: EMA (European Medicines Agency)
Taarifa za kipeperushi
(PIL)
20-08-2020
Tabia za bidhaa
(SPC)
20-08-2020
Ripoti ya Tathmini ya umma
(PAR)
16-02-2021
Viambatanisho vya kazi:
Canine herpesvirus (F205 törzs) antigének
Inapatikana kutoka:
Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH
ATC kanuni:
QI07AA
INN (Jina la Kimataifa):
Canine herpes vaccine (inactivated subunit)
Kundi la matibabu:
kutyák
Eneo la matibabu:
Immunológiai állományok kanidákhoz
Matibabu dalili:
A szukák aktív immunizálása a kutyák herpeszvírus fertőzéseinek az első néhány napban megszerzett kiskutyák halálozásának, klinikai tüneteinek és elváltozásának megelőzésére.
Bidhaa muhtasari:
Revision: 12
Idhini hali ya:
Felhatalmazott
Idhini ya tarehe:
2001-03-26
Taarifa za kipeperushi
14
B. HASZNÁLATI UTASÍTÁS
15
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
EURICAN HERPES 205 POR ÉS OLDÓSZER EMULZIÓS INJEKCIÓHOZ
1.
A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAK, TOVÁBBÁ
AMENNYIBEN ETTŐL ELTÉR, A GYÁRTÁSI TÉTELEK FELSZABADÍTÁSÁÉRT
FELELŐS-GYÁRTÓ NEVE ÉS CÍME
A forgalomba hozatali engedély jogosultja:
Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH
55216 Ingelheim/Rhein
NÉMETORSZÁG
A gyártási tételek felszabadításáért felelős gyártó:
Boehringer Ingelheim Animal Health France SCS
Laboratoire Porte des Alpes
Rue de l’Aviation
69800 Saint Priest
Franciaország
2.
AZ ÁLLATGYÓGYÁSZATI GYÓGYSZERKÉSZÍTMÉNY NEVE
Eurican Herpes 205 por és oldószer emulziós injekcióhoz
3.
HATÓANYAGOK ÉS EGYÉB ÖSSZETEVŐK MEGNEVEZÉSE
A vakcina 1 ml adagja tartalmaz:
Liofilizátum
:
HATÓANYAG
:
Kutya herpeszvírus (F205 törzs) antigén
...........................................................................
0,3 – 1,75 µg*
*
gB glycoprotein µg-ban kifejezve
Oldószer:
ADJUVÁNS
:
Könnyű paraffinolaj
......................................................................................................224,8
– 244,1 mg
Liofilizátum: fehér pellet.
Oldószer: homogén, fehér emulzió.
4.
JAVALLAT(OK)
Vemhes szukák aktív immunizálására a néhány napos
kutyakölykök kutya herpeszvírus által okozott
elhullásának, és a klinikai tünetek kialakulásának
megelőzésére a passzív immunitás kialakításával.
5.
ELLENJAVALLATOK
Nincs.
16
6.
MELLÉKHATÁSOK
Gyakran a vakcina beadásának helyén átmenetileg kismértékű
duzzanat jelentkezhet. Ezek a reakciók
általában egy hét alatt elmúlnak.
Túlérzékenységi reakciók ritkán előfordulhatnak. Megfelelő
tüneti
kezelést kell alkalmazni.
A mellékhatások gyakoriságát az alábbi útmutatás szerint kell
meghatározni:
-
nagyon gyakori (10 kezelt állatból több mint 1-nél jelentkezik)
-
gyakori (100 kezelt állatból több mint 1-nél, de kevesebb mint
10-nél jelentkezik)
-
nem gyakori (1000 kezelt állatból több mint 1
Soma hati kamili
Tabia za bidhaa
1
1.SZ. MELLÉKLET
A KÉSZÍTMÉNY JELLEMZŐINEK ÖSSZEFOGLALÓJA
2
1.
AZ ÁLLATGYÓGYÁSZATI KÉSZÍTMÉNY NEVE
Eurican Herpes 205 por és oldószer emulziós injekcióhoz.
2.
MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL
A vakcina 1 ml adagja tartalmaz:
Liofilizátum:
HATÓANYAG:
Kutya herpeszvírus (F205 törzs) antigén
.............................................................................
0,3- 1,75 µg*
*gB glycoprotein µg-ban kifejezve
Oldószer
:
ADJUVÁNS:
Könnyű paraffinolaj
......................................................................................................224,8
– 244,1 mg
SEGÉDANYAGOK:
A segédanyagok teljes felsorolását lásd: 6.1 szakasz.
3.
GYÓGYSZERFORMA
Por és oldószer emulziós injekcióhoz.
Liofilizátum: fehér pellet.
Oldószer: homogén, fehér emulzió.
4.
KLINIKAI JELLEMZŐK
4.1
CÉLÁLLAT FAJ(OK)
Kutya
4.2
TERÁPIÁS JAVALLATOK CÉLÁLLAT FAJONKÉNT
Vemhes szukák aktív immunizálására a néhány napos
kutyakölykök kutya herpeszvírus által okozott
elhullásának, és a klinikai tünetek kialakulásának
megelőzésére a passzív immunitás kialakításával.
4.3
ELLENJAVALLATOK
Nincs.
4.4
KÜLÖNLEGES FIGYELMEZTETÉSEK MINDEN CÉLÁLLAT FAJRA VONATKOZÓAN
Kizárólag egészséges állatok vakcinázhatók.
Szukák kutya herpeszvírus fertőződésének következménye lehet
vetélés és éretlen magzatok születése.
A fertőzés elleni védelmet a vakcina esetében szukában nem
vizsgálták. A kutyakölykök
immunitásának biztosítása érdekében elegendő mennyiségű
kolosztrum felvételét biztosítani kell.
4.5
AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS KÜLÖNLEGES ÓVINTÉZKEDÉSEK
A kezelt állatokra vonatkozó különleges óvintézkedések
Nincs.
3
Az állatok kezelését végző személyre vonatkozó különleges
óvintézkedések
A felhasználó figyelmébe:
Az állatgyógyászati készítmény ásványi olajat tartalmaz. A
véletlen befecskendezés/öninjekciózás
révén a szervezetbe jutott készítmény erős fájdalmat,
duzzanatot okozhat, kü
Soma hati kamili
