Delstrigo

Nchi: Umoja wa Ulaya

Lugha: Kinorwe

Chanzo: EMA (European Medicines Agency)

Nunua Sasa

Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi (PIL)
04-08-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa (SPC)
04-08-2023

Viambatanisho vya kazi:

doravirine, lamivudine, tenofovir disoproxil fumarate

Inapatikana kutoka:

Merck Sharp & Dohme B.V.

ATC kanuni:

J05AR

INN (Jina la Kimataifa):

doravirine, lamivudine, tenofovir disoproxil

Kundi la matibabu:

Antivirale midler til behandling av HIV-infeksjoner, kombinasjoner

Eneo la matibabu:

HIV-infeksjoner

Matibabu dalili:

Delstrigo er indisert for behandling av voksne smittet med HIV-1 uten tidligere eller nåværende bevis for motstand mot NNRTI klasse, lamivudine, eller tenofovir. Delstrigo is also indicated for the treatment of adolescents aged 12 years and older weighing at least 35 kg who are infected with HIV-1 without past or present evidence of resistance to the NNRTI class, lamivudine, or tenofovir and who have experienced toxicities which preclude the use of other regimens that do not contain tenofovir disoproxil.

Bidhaa muhtasari:

Revision: 11

Idhini hali ya:

autorisert

Idhini ya tarehe:

2018-11-22

Taarifa za kipeperushi

                                41
B. PAKNINGSVEDLEGG
42
PAKNINGSVEDLEGG: INFORMA
SJON TIL BRUKEREN
DELSTRIGO 100 MG/300 MG/245
MG FILMDRASJERTE TABLETTER
dora
virin/lamivudin/tenofovir
disoproksil
LES NØYE GJENNO
M DETTE PAKNINGSVEDLEGGET F
ØR DU BEGYNNER Å BRUKE DETTE LEGEMIDLET. DET
INNEH
OLDER INFORMASJON SOM ER
VIKTIG FOR DEG.
-
Ta vare på dette pakningsvedlegget. D
u kan få behov for
å lese det igjen.
-
Spør lege, apotek
eller sykepleier
hvis d
u har flere spørsmål eller trenger mer informasj
on.
-
Dette legemidlet er skrevet ut ku
n til deg. Ik
ke
gi det videre til andre
. Det kan skad
e dem, selv
om de har symptomer på sykdo
m som ligner dine.
-
Kontakt lege,
apot
ek eller sykepleier dersom du opplever
bivirkninger
inkludert mulige
bivirkninger so
m ikke er nevnt i dette pakningsvedlegget. Se avsnitt 4.
I DETTE PAKNINGSVEDLEGG
ET FINNER DU I
NFOR
MASJON OM:
1.
Hva Delstrigo er og hva
det brukes mot
2.
Hva
du må vite fø
r du bruker Delstrigo
3.
Hvordan du bruker
Delstrigo
4.
Mulige bivirkninger
5.
Hvordan du oppbeva
rer Delstrigo
6.
Innholdet i pakningen og ytt
erligere info
rmasjon
1.
HVA DELSTRIGO
ER OG HVA DET BRUKES MOT
HVA DELSTRIGO ER
Delstrigo
brukes til å behan
dle hiv (humant imm
unsviktvirus)
-
infeksjon. Det tilhører e
n gruppe
legemidler som kalles antiretroviral
e legemidler.
Delstrigo inneholder virkestoffene:
•
Doravirin - en ikke-nukleosid
revers transkr
ipta
sehemmer (NNRTI)
•
Lamivudin - en nukl
eosidanalog revers
transkriptase
hemmer (NRTI)
•
Tenofovirdisoproksil
- en nukleo
sidanalog revers transkriptasehemmer (NRTI)
HVA DELSTRIGO BRUKES MOT
Delstrigo bruke
s til å behan
dle hivinfeksjon hos voksn
e og ungdom i alderen 12
år og eldre
som veier
minst 35 kg. Hiv
er viruset som forårsaker
aids (erverv
et immunsvikts
yndrom). Du skal ikke bruke
Delstrigo
dersom legen din har fortalt deg at viruset
som forårsaker infeksjonen din er
resistent overfor
noen a
v legemidlene i
Delstrigo.
HVORDAN DELSTRIGO VIRKER
Delstrigo
virker ved å
hindre at hiv lager flere
virus i kroppe
n din. Dette hjelper ved å:
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Tabia za bidhaa

                                1
VEDLEGG I
PREPARATOMTALE
2
1.
LEGEMIDLETS NAVN
Delstrigo 100 mg/300 mg/245
mg filmdrasjerte tabletter
2.
KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING
Hver filmdrasjerte tablett inneholder 100
mg doravirin, 300
mg lamivudin
(3TC) og 245 mg
tenofovirdisopro
ksil som
tenofovirdisoproksilfu
marat (TDF).
Hjelpestoff med kjent effekt
Hver filmdrasjerte tablett inneholder 8,
6
mg laktose (som monohydrat).
For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt.
6.1.
3.
LEGEMIDDELFORM
Tablett, filmdrasjert (tablett).
Gul, ov
al tablett med dimensjonene 21,59
mm x 11,30
mm, preget med firmalogo og 776
på den ene
siden, og glatt på den andre siden.
4.
KLINISKE OPPLYSNINGER
4.1
INDIKASJONER
Delstrigo
er indisert til å be
handle voksne infisert med
humant immunsviktvirus type
1 (hiv-1) uten
tidligere påvist
e
ller nåværende resistens mot
klassen ikke-nukleosid
revers transkriptasehemmer
(NNRTI) (se pkt. 4.4 og 5.1).
Delstrigo er også indisert for behandling av ungdom i ald
eren 12 år og eldre som veier minst 35 kg
som er infisert med
hiv-
1 uten tidligere eller nåværen
de bevis på resistens mot NNRTI
-klassen,
lamivudin eller tenofovir og som har opplevd toksisiteter som
utelukker bruk av andre regimer som
ikke inneholder tenof
ovirdisoproksil (se pkt. 4.4 og 5.1).
4.2
DOSERING OG ADMINISTRASJONSMÅTE
Behandlingen bør ini
tieres av en lege med erfaring innen behandling av
hivinfeksjon.
Dosering
Den anbefalte dosen a
v Delstrigo
hos voksne er én
100/300/245
mg
tablett tatt perora
lt én gang daglig
med eller uten mat.
Dosejustering
Dersom Delstrigo
administreres sammen med r
ifabutin, skal dosen med
doravirin økes til 100
mg to
ganger daglig. Dette oppnås ved å legge til
én 100
mg tablett med
doravirin (som monopreparat), som
tas omtrent 12 timer etter dosen med Delstrigo (se pkt. 4.5).
Samtidig administrering av
doravirin me
d andre moderate
CYP3A-
induktorer er ikke evaluert
, men
det forventes nedsatt konsentrasjon av do
ravirin
. Dersom samtidig administrering
med andre moderate
CYP3A-induktorer (f.eks. dabra
fenib
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Nyaraka katika lugha zingine

Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kibulgaria 04-08-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kibulgaria 04-08-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kibulgaria 12-04-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kihispania 04-08-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kihispania 04-08-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kihispania 12-04-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kicheki 04-08-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kicheki 04-08-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kicheki 12-04-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kidenmaki 04-08-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kidenmaki 04-08-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kidenmaki 12-04-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kijerumani 04-08-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kijerumani 04-08-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kijerumani 12-04-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiestonia 04-08-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiestonia 04-08-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiestonia 12-04-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kigiriki 04-08-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kigiriki 04-08-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kigiriki 12-04-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiingereza 04-08-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiingereza 04-08-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiingereza 12-04-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kifaransa 04-08-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kifaransa 04-08-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kifaransa 12-04-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiitaliano 04-08-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiitaliano 04-08-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiitaliano 12-04-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kilatvia 04-08-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kilatvia 04-08-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kilatvia 12-04-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kilithuania 04-08-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kilithuania 04-08-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kilithuania 12-04-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kihungari 04-08-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kihungari 04-08-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kihungari 12-04-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kimalta 04-08-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kimalta 04-08-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kimalta 12-04-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiholanzi 04-08-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiholanzi 04-08-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiholanzi 12-04-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kipolandi 04-08-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kipolandi 04-08-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kipolandi 12-04-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kireno 04-08-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kireno 04-08-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kireno 12-04-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiromania 04-08-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiromania 04-08-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiromania 12-04-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kislovakia 04-08-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kislovakia 04-08-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kislovakia 12-04-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kislovenia 04-08-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kislovenia 04-08-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kislovenia 12-04-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kifinlandi 04-08-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kifinlandi 04-08-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kifinlandi 12-04-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiswidi 04-08-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiswidi 04-08-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiswidi 12-04-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiaisilandi 04-08-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiaisilandi 04-08-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kroeshia 04-08-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kroeshia 04-08-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kroeshia 12-04-2022

Tazama historia ya hati