ãƒãƒ«ãƒ—ロ酸ナトリウムシロップ5%「DSPã€

Nchi: Japani

Lugha: Kijapani

Chanzo: ã™ã‚Šã®é©æ­£ä½¿ç”¨å”議会 RAD-AR Council, Japan

Nunua Sasa

Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi (PIL)
14-02-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa (SPC)
21-02-2024

Viambatanisho vya kazi:

ãƒãƒ«ãƒ—ロ酸ナトリウム

Inapatikana kutoka:

ä½å‹ãƒ•ã‚¡ãƒ¼ãƒžæ ªå¼ä¼šç¤¾

INN (Jina la Kimataifa):

Sodium valproate

Dawa fomu:

無色〜微黄色澄明ãªæ¶²å‰¤

Njia ya uendeshaji:

内æœå‰¤

Matibabu dalili:

中枢神経ã«ä½œç”¨ã—ã¦è„³å†…ã®GABA濃度を上昇ã•ã›ã€ã¦ã‚“ã‹ã‚“ã®ç™ºä½œã‚’ãŠã•ãˆã¾ã™ã€‚ã¾ãŸã€GABA神経ä¼é”促進作用ã«ã‚ˆã‚Šã€ã¦ã‚“ã‹ã‚“ã«ä¼´ã†æ°—分ã®ä¸å®‰å®šã‚’改善ã—ã€æŠ‘ãˆã‚‹ã“ã¨ã®ã§ããªã„興奮状態や行動を抑ãˆã€ç‰‡é ­ç—›ç™ºä½œã®ç™ºç—‡ã‚’抑ãˆã¾ã™ã€‚
通常ã€å„種ã¦ã‚“ã‹ã‚“ã€ã¦ã‚“ã‹ã‚“ã«ä¼´ã†æ€§æ ¼è¡Œå‹•éšœå®³ï¼ˆä¸æ©Ÿå«Œãƒ»æ˜“怒性ãªã©ï¼‰ã€ãã†ç—…・ãã†ã†ã¤ç—…ã®ãã†çŠ¶æ…‹ã®æ²»ç™‚ã€ç‰‡é ­ç—›ç™ºä½œã®ç™ºç—‡æŠ‘制ã«ç”¨ã„られã¾ã™ã€‚èµ·ã“ã£ã¦ã—ã¾ã£ãŸç‰‡é ­ç—›ç™ºä½œã‚’改善ã™ã‚‹è–¬ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。

Bidhaa muhtasari:

英語ã®è£½å“å Sodium Valproate Syrup 5 % "DSP"; シート記載:

Taarifa za kipeperushi

                                ãã™ã‚Šã®ã—ãŠã‚Š
内æœå‰¤
2024
å¹´
02
月改訂
è–¬ã«ã¯åŠ¹æžœï¼ˆãƒ™ãƒãƒ•ã‚£ãƒƒãƒˆï¼‰ã ã‘ã§ãªã副作用(リスク)ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚副作用をãªã‚‹ã¹ã抑ãˆã€åŠ¹æžœã‚’最大
é™ã«å¼•ã出ã™ã“ã¨ãŒå¤§åˆ‡ã§ã™ã€‚ãã®ãŸã‚ã«ã€ã“ã®è–¬ã‚’使用ã•ã‚Œã‚‹æ‚£è€…ã•ã‚“ã®ç†è§£ã¨å”力ãŒå¿…è¦ã§ã™ã€‚
製å“å
:
ãƒãƒ«ãƒ—ロ酸ナトリウムシロップ
5%
「
DSP
ã€
主æˆåˆ†
:
ãƒãƒ«ãƒ—ロ酸ナトリウム
(Sodium valproate)
剤形
:
無色~微黄色澄明ãªæ¶²å‰¤
シート記載ãªã©
:
ã“ã®è–¬ã®ä½œç”¨ã¨åŠ¹æžœã«ã¤ã„ã¦
中枢神経ã«ä½œç”¨ã—ã¦è„³å†…ã®
GABA
濃度を上昇ã•ã›ã€ã¦ã‚“ã‹ã‚“ã®ç™ºä½œã‚’ãŠã•ãˆã¾ã™ã€‚ã¾ãŸã€
GABA
神経ä¼é”
促進作用ã«ã‚ˆã‚Šã€ã¦ã‚“ã‹ã‚“ã«ä¼´ã†æ°—分ã®ä¸å®‰å®šã‚’改善ã—ã€æŠ‘ãˆã‚‹ã“ã¨ã®ã§ããªã„興奮状態や行動を抑ãˆã€
片頭痛発作ã®ç™ºç—‡ã‚’抑ãˆã¾ã™ã€‚
通常ã€å„種ã¦ã‚“ã‹ã‚“ã€ã¦ã‚“ã‹ã‚“ã«ä¼´ã†æ€§æ ¼è¡Œå‹•éšœå®³ï¼ˆä¸æ©Ÿå«Œãƒ»æ˜“怒性ãªã©ï¼‰ã€ãã†ç—…・ãã†ã†ã¤ç—…ã®ãã†
状態ã®æ²»ç™‚ã€ç‰‡é ­ç—›ç™ºä½œã®ç™ºç—‡æŠ‘制ã«ç”¨ã„られã¾ã™ã€‚èµ·ã“ã£ã¦ã—ã¾ã£ãŸç‰‡é ­ç—›ç™ºä½œã‚’改善ã™ã‚‹è–¬ã§ã¯ã‚ã‚Š
ã¾ã›ã‚“。
次ã®ã‚ˆã†ãªæ–¹ã¯æ³¨æ„ãŒå¿…è¦ãªå ´åˆãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚å¿…ãšæ‹…当ã®åŒ»å¸«ã‚„薬剤師ã«ä¼ãˆã¦ãã ã•ã„。
・以å‰ã«è–¬ã‚„食ã¹ç‰©ã§ã€ã‹ã‚†ã¿ã€ç™ºç–¹ãªã©ã®ã‚¢ãƒ¬ãƒ«ã‚®ãƒ¼ç—‡çŠ¶ãŒå‡ºãŸã“ã¨ãŒã‚る。è‚障害ã€å°¿ç´ ã‚µã‚¤ã‚¯ãƒ«ç•°
常症ãŒã‚る。
・妊娠ã€å¦Šå¨ ã—ã¦ã„ã‚‹å¯èƒ½æ€§ãŒã‚ã‚‹ã€æŽˆä¹³ä¸­
・他ã«è–¬ãªã©ã‚’使ã£ã¦ã„る(ãŠäº’ã„ã«ä½œç”¨ã‚’å¼·ã‚ãŸã‚Šã€å¼±ã‚ãŸã‚Šã™ã‚‹å¯èƒ½æ€§ã‚‚ã‚ã‚Šã¾ã™ã®ã§ã€ä»–ã«ä½¿ç”¨ä¸­
ã®ä¸€èˆ¬ç”¨åŒ»è–¬å“や食å“ã‚‚å«ã‚ã¦æ³¨æ„ã—ã¦ãã ã•ã„)。
用法・用é‡ï¼ˆã“ã®è–¬ã®ä½¿ã„方)
・ã‚ãªãŸã®ç”¨æ³•ãƒ»ç”¨é‡ã¯
((
                           
:
医療担当者記入
))
・ã¦ã‚“ã‹ã‚“ã€èºç—…ãŠã‚ˆã³èºã†ã¤ç—…ã®èºçŠ¶æ…‹ï¼šé€šå¸¸ã€
1
æ—¥
8
~
24mL
(主æˆåˆ†ã¨ã—ã
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Tabia za bidhaa

                                ï¼ 1 ï¼
抗ã¦ã‚“ã‹ã‚“剤ã€èºç—…・èºçŠ¶æ…‹æ²»ç™‚剤ã€ç‰‡é ­ç—›æ²»ç™‚剤
日本薬局方 ãƒãƒ«ãƒ—ロ酸ナトリウムシロップ
SYRUPS “DSPâ€
日本標準商å“分類番å·
871139ã€871179
承èªç•ªå·
30100AMX00382
販売開始 1981年9月
貯法:室温ä¿å­˜
有効期間:4年
注) 注æ„ï¼åŒ»å¸«ç­‰ã®å‡¦æ–¹ç®‹ã«ã‚ˆã‚Šä½¿ç”¨ã™ã‚‹ã“ã¨
06
2024 年 2 月改訂(第 1 版)
2.
ç¦å¿Œ(次ã®æ‚£è€…ã«ã¯æŠ•ä¸Žã—ãªã„ã“ã¨)
〈効能共通〉
2.1 é‡ç¯¤ãªè‚障害ã®ã‚る患者[9.3.1å‚照]
2.2
カルãƒãƒšãƒãƒ ç³»æŠ—生物質を投与中ã®æ‚£è€…ï¼»10.1å‚照]
2.3
尿素サイクル異常症ã®æ‚£è€…ï¼»é‡ç¯¤ãªé«˜ã‚¢ãƒ³ãƒ¢ãƒ‹ã‚¢è¡€ç—‡ãŒã‚
らã‚れるã“ã¨ãŒã‚る。]
〈片頭痛発作ã®ç™ºç—‡æŠ‘制〉
2.4
妊婦åˆã¯å¦Šå¨ ã—ã¦ã„ã‚‹å¯èƒ½æ€§ã®ã‚る女性[9.5.1å‚照]
3.
組æˆãƒ»æ€§çŠ¶
3.1 組æˆ
販売å
ãƒãƒ«ãƒ—ロ酸ナトリウムシロップ5%「DSPã€
有効æˆåˆ†
1mL中日局ãƒãƒ«ãƒ—ロ酸ナトリウム50mg
添加剤
パラオキシ安æ¯é¦™é…¸ãƒ¡ãƒãƒ«ã€ãƒ‘ラオキシ安æ¯é¦™é…¸ãƒ—
ロピルã€ç²¾è£½ç™½ç³–ã€pH調節剤ã€ã‚¨ã‚¿ãƒŽãƒ¼ãƒ«ã€é¦™æ–™
3.2 製剤ã®æ€§çŠ¶
販売å
ãƒãƒ«ãƒ—ロ酸ナトリウムシロップ5%「DSPã€
色・剤形
無色〜微黄色澄明ã®ç²˜ç¨ ãªæ¶²
ã«ãŠã„・味
特異ãªèŠ³é¦™ãŒã‚ã‚Šã€å‘³ã¯ç”˜ã„。
4.
効能åˆã¯åŠ¹æžœ
〇
å„種ã¦ã‚“ã‹ã‚“(å°ç™ºä½œãƒ»ç„¦ç‚¹ç™ºä½œãƒ»ç²¾ç¥žé‹å‹•ç™ºä½œãªã‚‰ã³ã«æ··åˆ
発作)ãŠã‚ˆã³ã¦ã‚“ã‹ã‚“ã«ä¼´ã†æ€§æ ¼è¡Œå‹•éšœå®³(ä¸æ©Ÿå«Œãƒ»æ˜“怒性等)
ã®æ²»ç™‚
〇èºç—…ãŠã‚ˆã³èºã†ã¤ç—…ã®èºçŠ¶æ…‹ã®æ²»ç™‚
〇片頭痛発作ã®ç™ºç—‡æŠ‘制
5.
効能åˆã¯åŠ¹æžœã«é–¢é€£ã™ã‚‹æ³¨æ„
〈片頭痛発作ã®ç™ºç—‡æŠ‘制〉
5.1
本剤ã¯ã€ç‰‡é ­ç—›ç™ºä½œã®æ€¥æ€§æœŸæ²»ç™‚ã®ã¿ã§ã¯æ—¥å¸¸ç”Ÿæ´»ã«æ”¯éšœã‚’
ããŸã—ã¦ã„る患者ã«ã®ã¿æŠ•ä¸Žã™ã‚‹ã“ã¨ã€‚
5.2
本剤ã¯ç™ºç¾ã—ãŸé ­ç—›ç™ºä½œã‚’緩解ã™ã‚‹è–¬å‰¤ã§ã¯ãªã„ã®ã§ã€æœ¬å‰¤
投与中ã«é ­ç—›ç™ºä½œãŒç™ºç¾ã—ãŸå ´åˆã«ã¯å¿…è¦ã«å¿œã˜ã¦é ­ç—›ç™ºä½œæ²»
療薬を頓用ã•ã›ã‚‹ã“ã¨ã€‚投与å‰ã«ã
                                
                                Soma hati kamili