Land: Estland
Språk: estniska
Källa: Ravimiamet
etoposiid
BRISTOL-MYERS SQUIBB EESTI AS
L01CB01
etoposiid
50mg 20TK
kapsel
R
VEPESID ® Kasutaja meelespea _kapslid _ _ _ kasvajavastane ravim Käesolev infoleht sisaldab kasulikku teavet Teile määratud ravimist. Palun lugege see leht tähelepanelikult läbi, enne kui hakkate ravimit kasutama. Kui soovite Vepesidi kohta täiendavat infot või kui tunnete end ebakindlalt, pöörduge oma arsti või apteekri poole. Pidage meeles, et see ravim on määratud Teile. Ärge andke seda kunagi teistele, isegi mitte siis, kui tundub olevat tegemist sama haigusega, mida Teie põete. Hoidke infoleht alles niikaua, kuni kasutate seda ravimit, Teil võib tekkida vajadus seda uuesti lugeda. 1. ÜLDANDMED MIDA VEPESID SISALDAB? Vepesidi toimeaineks on etoposiid. Saadaval on järgmised ravimvormid: • VEPESID 50 mg kapslid, mis sisaldavad 50 mg etoposiidi; • VEPESID 100 mg kapslid, mis sisaldavad 100 mg etoposiidi. Ravimi teised koostisained on: sidrunhape, glütserool, polüetüleenglükool-400, želatiin, titaandioksiid (valge pigment), raudoksiid, (punane pigment), naatriumetüülhüdroksübensoaat, naatriumpropüülhüdroksübensoaat. Vepesid on saadaval ka infusioonikontsentraadina ampullides infusioonilahuse valmistamiseks. PAKENDID • VEPESID 50 mg kapslid: 60 kapslit pakendis, • VEPESID 100 mg kapslid: 60 kapslit pakendis. 2. MILLEKS JA KUIDAS VEPESIDI KASUTATAKSE? VEPESID on teatud tüüpi kasvajate raviks kasutatava podofüllotoksiini poolsünteetiline tuletis. VEPESIDi kasutatakse munandivähi, väikerakulise kopsuvähi ja lümfoomi ning ägeda leukeemia raviks kombinatsioonis teiste kasvajavastaste ravimitega. NÄIDUSTUSED Resistentsed testise tuumorid Väikerakulised anaplastilised kopsutuumorid Hodgkini tõbi Pahaloomulised (mitte-Hodgkini) lümfoomid Äge mittelümfotsütaarne leukeemia 3. MIDA TULEB TEADA ENNE RAVI ALUSTAMIST? MILLAL EI TOHI VEPESIDI KASUTADA? Vepesidi ei tohi kasutada allergia korral etoposiidile või ravimi mõne teise koostisaine suhtes. Öelge oma arstile kindlasti enne ravi alustamist, kui Te olete allergiline mõne ravimi suhtes. MILLISED ON ETTEVAATUSABINÕUD Läs hela dokumentet
VEPESID® _Bristol-Myers Squibb _ Pehmekapslid Etoposiid INN. _Etoposide_ ATC-KOOD. L01CB01 RAVIMVORM JA TOIMEAINE SISALDUS. Pehmekapsel sisaldab 50 mg või 100 mg etoposiidi. NÄIDUSTUSED. Väikeserakuline kopsuvähk, munandivähk, äge müeloleukeemia, Hodgkin´i ja mitte-Hodgkin´i lümfoomid. ANNUSTAMINE. Kapsleid tuleb võtta tühja kõhuga. VEPESIDi suukaudsel manustamisel on tavaliseks annuseks 100…200 mg/m 2 /ööpäevas 5 päeva vältel või 200 mg/m 2 /ööpäevas 1., 3. ja 5. päeval 3…4 nädalaste intervallidega kombineerituna teiste antud haiguse raviks sobivate ravimitega. Suukaudse VEPESIDi annuse leidmisel lähtutakse soovitatavast intravenoossest annusest arvestades, et VEPESIDi kapslite biosaadavus sõltub annusest. 100 mg suukaudne annus vastab 75 mg intravenoossele annusele; 400 mg suukaudne annus vastavalt 200 mg intravenoossele annusele. Biosaadavus suukaudsel manustamisel on erinevatel patsientidel erinev, millega tuleb ravimi määramisel arvestada. Varieeruva biosaadavuse tõttu erinevatel patsientidel või ka samal patsiendil eri aegadel võib osutuda vajalikuks annuse korrigeerimine ravitoime saavutamiseks. Annuse korrigeerimine võib olla vajalik ka teiste luuüdi supresseeriva toimega ravimite manustamisel ning eelneva kiiritusravi või kemoteraapiaga seotud müelosupressiooni esinemisel. _Lapsed_ . Etoposiidi ohutust ja efektiivsust laste ravis ei ole kindlaks tehtud. VASTUNÄIDUSTUSED. Varem esinenud ülitundlikkus etoposiidi või mõne ravimi abiaine suhtes. HOIATUSED. VEPESIDi võib ordineerida ainult kemoteraapias kogenud arst. Ravim võib tugevasti pärssida luuüdi funktsiooni, mille tagajärjeks võivad olla infektsioonid ja verejooksud. Seetõttu peab enne ravi alustamist ja enne iga järgmise annuse manustamist tegema järgmised analüüsid: hemoglobiin, trombotsüüdid, leukotsüüdid ja valgevere valem. Trombotsüütide arvu vähenemine alla 50x10 9 /l või neutrofiilide absoluutarvu vähenemine alla 0,5x10 9 /l on ravi jätkamise vastunäidustuseks, kuni verenäitajad Läs hela dokumentet